在 中文 中使用 免费医疗 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
叶正松：是谁不愿意给老百姓免费医疗？?
完全免费医疗，牙科，视力，健康和儿童护理。
Sepenuhnya gratis medis, gigi, visi, kesehatan dan perawatan anak.比如免费医疗和免费上学。
Misalnya berobat gratis dan sekolah 中方正在实施的爱心移动诊所项目将为巴拿马边远地区妇女提供免费医疗服务。
Klinik kliling yangsedang dilaksanakan Tiongkok itu akan menyediakan layanan medis gratis kepada wanita di daerah terpencil Panama.波兰也有双边协议，与英国，瑞典和斯洛伐克，它的公民有权获得免费医疗。
Polandia juga memiliki perjanjian bilateral dengan Inggris, Swedia dan Slowakia,yang memberikan hak warga negara untuk memperoleh pelayanan kesehatan gratis.Combinations with other parts of speech
居民们在散步和群众演习中受到带领，参与者在沿途设置的帐篷中获得免费医疗检查。
Penduduk dituntun berjalan dan latihan massa,dan para peserta ditawarkan pemeriksaan medis gratis di tenda-tenda yang didirikan di sepanjang rute.如果强迫美国纳税人为非法移民提供免费医疗对你来说是公平的，那么请站在激进的左翼一边。
Jika memaksa pembayar pajak Amerika untuk menyediakan layanan kesehatan gratis tanpa batas untuk orang asing ilegal terdengar adil bagi anda, berdirilah dengan kelompok radikal kiri.但仍可以说社会责任通过提供免费医疗为低收入的人在大学的诊所。
Hal ini masih mungkin untuk berbicara tentang tanggung jawab sosial denganmemberikan pelayanan gratis untuk masyarakat berpenghasilan rendah di klinik Universitas.这个问题不禁让人想起2013年俄罗斯要实行全民永久免费医疗时，中共官方曾作出的回应。
Pertanyaan itu tidak bisa tidak mengingatkan orang akan tanggapan resmi Komunis Tiongkok ketikaRusia akan menerapkan perawatan medis gratis permanen untuk semua warga di tahun 2013.居住在丹麦的所有国际学生有机会获得免费医疗有一些例外，如牙科护理。
Semua siswa internasional yang berada di Denmark memiliki akses ke perawatan kesehatan gratis dengan beberapa pengecualian, seperti 不过还好，加拿大是一个高度福利的国家，实行的是全民免费医疗。
Tetapi, Kanada memiliki sistem kesejahteraan yang sangat luas yangmencakup perawatan kesehatan secara gratis.中方正在实施的爱心移动诊所项目将为巴拿马边远地区妇女提供免费医疗办事。
Klinik kliling yang sedang dilaksanakan Tiongkok itu akan menyediakan layanan medis gratis kepada wanita di daerah terpencil Panama.对内开始兑现竞选承诺，宣称要在委内瑞拉建设“21世纪的社会主义”，包括提供免费医疗、免费教育，建造200万套免费住房给穷人住，甚至连石油都近乎免费。
Terhadap dalam negeri ia mulai mewujudkan janji-janjinya dan berkata akan membangun sosialisme abad ke-21 di Venezuela,termasuk pengobatan gratis, pendidikan 失去后，KingJigmeKhesarNamgyelWangchuck命令他带领一队医生，带着君主的随行人员前往偏远的村庄，提供免费医疗。
Setelah kalah, Raja Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, memerintahkan dia untuk memimpin satu tim dokter dan blusukan' bersama rombongan kerajaan ke desa-desa terpencil untukmemberikan pengobatan gratis.为了完成这篇报道，索莱娅需要获取医疗数据，这些数据能够在SUS(SistemaÚnicodeSaúde，独立医疗系统)的网站上在线获得，SUS是一个为巴西居民提供免费医疗救助的联邦项目。
Untuk menulis cerita ini, Soraia memiliki akses ke data kesehatan, tersedia online di website SUS( Sistema Unico de Saude or Unique Health System),program federal yang menyediakan bantuan medis gratis pada penduduk Brazil.年，6岁以下儿童和孕妇可享有免费医疗服务，1996年这一政策惠及所有使用基层公营医疗服务的人。
Tahun 1994, layanan kesehatan gratis diberikan untuk anak-anak di bawah usia 6 tahun dan ibu hamil, suatu peraturan yang cakupannya diperluas sampai semua pengguna layanan 医疗船曾被派往加勒比和拉丁美洲，在地震和飓风发生后提供紧急医疗服务，并花费数月访问南半球国家，向有需要的社区提供免费医疗服务。
Kapal itu sebelumnya dikerahkan ke Karibia dan Amerika Latin untuk memberikan 上台以后，查韦斯对内开始兑现竞选承诺，宣称要在委内瑞拉建设“21世纪的社会主义”，包括提供免费医疗、免费教育，造了200万套免费住房给穷人住，甚至连石油都近乎免费。
Terhadap dalam negeri ia mulai mewujudkan janji-janjinya dan berkata akan membangun sosialisme abad ke-21 di Venezuela,termasuk pengobatan gratis, pendidikan 他说，其政治思想的这个转变是诸多事变、玻利瓦尔革命的经验（试图施行基本的改革，例如全民免费医疗和教育，却遇到了资产阶级方面的武装反抗）以及阅读和讨论的结果。
Perubahan ide politiknya disebabkan oleh beberapa hal, Chavez mengatakan, dari pengalaman revolusi Bolivarian(mencoba menerapkan reformasi dasar seperti pelayanan kesehatan gratis dan pendidikan untuk semua masyarakat dan dihadapkan dengan perlawanan bersenjata dari kelas kapitalis), membaca, dan diskusi.本会议厅中有130多名议员批准了一项立法，通过向数百万非法进入的外国人提供免费的纳税人资金医保来破坏我们的使命，迫使纳税人为非法越境的人提供免费医疗补贴。
Lebih dari 130 legislator di majelis ini mendukung undang-undang yang akan membuat negara kita bangkrut dengan menyediakan layanan kesehatan 朝鲜的免费医疗。
Pengobatan gratis dari Korea.一）享受免费医疗；.
Pelayanan Pengobatan Gratis;是谁不愿意给老百姓免费医疗?
SIAPA yang tidak mau mendapat pelayanan kesehatan gratis?这里不养军队，不买武器人民却享有免费医疗、免费教育.
Di sini, tidak ada pembelanjaan militer dan senjata,namun rakyatnya dapat menikmati fasilitas medis dan pendidikan yang gratis.这个国家不举行选举，但是任何不满都可以通过慷慨的政府政策得到缓解，包括零税收、住房补贴、免费医疗和教育。
Negara ini tidak menyelenggarakan pemilu, tetapi ketidakpuasan publik diredakan dengan kebijakan pemerintah yang murah hati termasuk kebijakan nol pajak,perumahan bersubsidi, layanan kesehatan dan pendidikan gratis.该国没有举行选举，但任何不满情绪都会受到慷慨的政府政策的影响，包括零税收，补贴住房以及免费医疗和教育。
Negara ini tidak menyelenggarakan pemilu, tetapi ketidakpuasan publik diredakan dengan kebijakan pemerintah yang murah hati termasuk kebijakan nol pajak,perumahan bersubsidi, layanan kesehatan dan pendidikan gratis.如果强迫美国纳税人为非法外国人提供无限量的免费医疗服务对你来说听起来很公平，那么站在激进左翼的立场。
Jika memaksa pembayar pajak Amerika untuk menyediakan layanan kesehatan gratis tanpa batas untuk orang asing ilegal terdengar adil bagi anda, berdirilah dengan kelompok radikal kiri.米斯特里等很多寡妇说，苏拉布组织提供的免费医疗、高水准的生活和电视等设施，让她们的生活在几个月里发生了巨大的改变。
Banyak janda seperti Arti Mistry mengatakan layanan kesehatan gratis, standar hidup yang lebih tinggi dan fasilitas seperti televisi yang diberikan Sulabh telah membawa perubahan dramatis dalam kehidupan mereka dalam kurun waktu hanya beberapa bulan.拉斯维加斯舞娘的平均时薪是23美元，包括免费医疗、养老金和401(k)退休储蓄计划，以及为首次购房者提供2万美元的首付援助。
Upah rata-rata per jam dari pekerja Las Vegas Strip adalah$ 23,termasuk tunjangan seperti perawatan kesehatan bebas-premium, pensiun dan rencana tabungan pensiun 401( k), dan bantuan uang muka$ 20.000 untuk pembeli rumah pertama kali.为什么我们要对所有人的免费医疗有意见?
Mengapa perlu layanan kesehatan gratis untuk semua?
