全球 金融 体系 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sistem keuangan global
• sistem kewangan global
• sistem keuangan dunia

在 中文 中使用 全球 金融 体系 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通过推进全球协同战略，我们促进了全球金融体系的演变。
Dengan mengedepankan strategi sinergi global, kami berkontribusi terhadap evolusi sistem keuangan global.

第1节：全球金融体系.
Artikel utama: Sistem keuangan global.

保尔森呼吁改革全球金融体系.
Paus serukan reformasi sistem keuangan global.

全球金融体系必须保持开放、弹性和支持增长，并以公认的国际标准为基础。
Sistem keuangan global harus tetap terbuka, tangguh dan mendukung pertumbuhan, serta didasarkan pada standar-standar internasional yang disepakati.

有趣的是，中国人民银行承认美元本身就是世界储备货币的地位以及在全球金融体系的强大影响。
Menariknya, Bank Rakyat China mengiktiraf pengaruh kuat dolar AS dalam status mata wang rizab dunia sendiri dan sistem kewangan global.

从根本上改变全球金融体系的运行方式，不仅有利于应对气候变化，而且对于确保可持续发展也至关重要。
Secara radikal mengubah bagaimana sistem keuangan global beroperasi tidak hanya akan membantu dalam perang melawan perubahan iklim, namun juga penting untuk memastikan pembangunan berkelanjutan.

世界著名经济学家这样的声明能够反映，全球金融体系的不完善已在最高级水平上有所承认”，-阿列克谢·穆拉托夫说明。
Pernyataan oleh ekonom terkemuka di planet kita menunjukkan bahwa ketidaksempurnaan sistem keuangan dunia sudah diakui di level tertinggi," menjelaskan Aleksey Muratov.

人们担心该货币可能会被用于洗钱，破坏全球金融体系或让Facebook对用户数据拥有过多控制权。
Ada kekhawatiran mata uang itu dapat digunakan untuk pencucian uang, mengganggu sistem keuangan global, atau memberi Facebook terlalu banyak kendali atas data pengguna.

全球立法者都在讨论有关天秤座等稳定币的问题，例如对天秤座及其对全球金融体系的威胁。
Para pembuat undang-undang di seluruh dunia mempertimbangkan diskusi mengenai coin, seperti Libra, dan ancaman yang dirasakannya terhadap sistem keuangan global.

华盛顿此前收紧制裁，命令所有国家和公司停止进口伊朗石油或被排除在全球金融体系之外。
Amerika sebelumnya memperketat sanksi, memerintahkan semua negara dan perusahaan untuk menghentikan impor minyak Iran atau diasingkan dari sistem keuangan global.

SBN还致力于加快绿色债券市场的成长，这有助于推动全球金融体系的其他部分参与到规划和项目中来。
Jaringan ini juga berupaya untuk mempercepat pertumbuhan pasar obligasi hijau, yang akan membantu mendorong bagian lain dari sistem finansial global untuk berpartisipasi dalam perencanaan dan inisiatif.

中国受美国制裁的威胁要小于其他对手，但取代美国在全球金融体系中的影响力是国家的优先事项。
China tidak terancam oleh sanksi A. S. dibandingkan musuh lain, tetapi menggeser pengaruh A. S. dalam sistem keuangan global adalah prioritas nasional.

金融稳定委员会是一个国际机构，负责监督和制定有关全球金融体系的建议。
Financial Stability Board( FSB) adalah badan internasional yang memantau dan membuat rekomendasi tentang sistem keuangan global.

华盛顿此前收紧制裁，命令所有国家和公司停止进口伊朗石油或被排除在全球金融体系之外。
Washington sebelumnya memperketat sanksi, memerintahkan semua negara dan perusahaan untuk menghentikan impor minyak Iran atau dibuang dari sistem keuangan global.

您将学习财务管理的理论和实践，并了解全球金融体系。
Anda akan mempelajari teori dan praktik manajemen keuangan dan mendapatkan pemahaman tentang sistem keuangan global.

您将学习投资管理，财务战略，财务报表分析等主题，并学习如何审查全球金融体系，了解描述性和推论性统计的原理及其在商业环境中的应用。
Anda akan mempelajari topik-topik seperti manajemen investasi, strategi keuangan, analisis laporan keuangan, dan mempelajari cara meninjau sistem keuangan global dan memahami prinsip-prinsip statistik deskriptif dan inferensial serta penerapannya dalam lingkungan bisnis.

他们认为这个稳定币就像是ApplePay，GooglePay和Alipay这样的软件，能够挑战全球金融体系，甚至用新的支付平台‘取代银行'。
Mereka fikir ia aplikasi seperti Apple Pay, Google Pay dan Alipay yang boleh mencabar sistem kewangan global, malah menggantikan bank' dengan platform pembayaran baru mereka.

她说：“为了实现这一目标，并支持发展中国家的增长和消除贫困的愿望，全球金融体系需要更好地定价污染和投资真正的财富。
Untuk mencapai hal ini, dan mendukung aspirasi untuk pertumbuhan dan pemberantasan kemiskinan di negara-negara berkembang, sistem keuangan dunia perlu harga polusi yang lebih baik dan berinvestasi pada kekayaan nyata," katanya.

类似地，在20世纪90年代末，当一系列经济危机使东亚经济陷入混乱时，也只有美国展现出了稳定全球金融体系的能力。
Demikian pula, menjelang akhir tahun 1990- an, ketika serangkaian kepanikan ekonomi mengacaukan perekonomian Asia Timur, hanya Amerika Serikat yang bisa menstabilkan sistem keuangan global.

他们认为，苹果支付(ApplePay)、谷歌Pay和支付宝(Alipay)等应用程序可能会挑战全球金融体系，甚至用它们的新支付平台有可能“取代银行”。
Mereka fikir ia aplikasi seperti Apple Pay, Google Pay dan Alipay yang boleh mencabar sistem kewangan global, malah menggantikan bank' dengan platform pembayaran baru mereka.

他们呼吁分享经验，迅速发现全球金融体系的任何漏洞，强调采取有效举措以在个别金融企业和行业层面评估网络安全的重要性。
Mereka meminta praktik bersama bersama untuk menemukan dengan cepat setiap kerentanan dalam sistem keuangan dunia dan menekankan pentingnya tindakan efektif untuk menilai keamanan maya di antara perusahaan keuangan individual dan di tingkat sektor.

在寄给Visa、Mastercard和Stripe首席执行官的一封新信中，参议员BrianSchatz和SherrodBrown警告天秤座项目存在巨大风险，包括方便犯罪和恐怖分子融资以及破坏全球金融体系的稳定。
Dalam sebuah surat baru yang dikirim ke CEO Visa, Mastercard, dan Stripe, Sens Brian Schatz( D-HI) dan Sherrod Brown( D-OH) memperingatkan risiko besar yang melekat dalam proyek Libra, termasuk memfasilitasi pendanaan kriminal dan teroris dan destabilisasi sistem keuangan global.

自2008年爆发至今，国际金融危机对全球经济的负面影响仍在继续，世界经济复苏乏力、金融风险不断上升，由于部分国家金融系统内部存在一定的泡沫以及过度负债，加上英国脱欧、乌克兰危机、国际恐怖主义猖獗以及其他地区性冲突加剧等问题不断涌现，使得全球金融体系的不确定性持续增强。
Sejak meletus pada tahun 2008 hingga kini, dampak negatif krisis finansial internasional terhadap ekonomi global tetap berlangsung, pemulihan ekonomi dunia melesu, resiko finansial meningkat terus, karena terdapat busa dan hutang keterlaluan tertentu dalam intern sistem finansial sebagian negara, ditambah Inggris keluar dari UE, krisis Ukraina, terorisme internasional yang merajalela serta makin seriusnya konflik regional lainnya, sehingga ketidakpastian sistem finansial global menambah terus.

伊朗将被隔绝于全球金融体系之外。
Iran pada dasarnya telah ditutup dari sistem keuangan global.

伊朗将被隔绝于全球金融体系之外。
Hal tersebut akan menjadikan Iran terisolasi dari sistem keuangan internasional.

人们仍然担心这件事可能会变成更严重的影响全球金融体系的事情。
Masih ada kekhawatiran hal ini bisa berubah menjadi sesuatu yang lebih serius yang berdampak pada sistem keuangan global.

简言之，我们需要一个建立在公共互联网形象之上的全球金融体系吗?
Singkatnya, apakah kita perlu membangun sistem keuangan global berbasis Internet?