再婚 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menikah lagi
• menikah kembali
• pernikahan kembali
• nikah lagi

在 中文 中使用 再婚 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我没有再婚的计划。
Aku belum ada rencana nikah lagi.

如果你再婚，你也会面临同样的问题。
Jika Anda menikah, Anda memiliki masalah juga.

可是妈妈要再婚，我却难过起来。
Bapak saya mau Nikah lagi, ibu pun tampak sangat sedih.

战后Kristal再婚，并于1950年搬往以色列。
Dia menikah lagi usai perang dan pindah ke Israel pada tahun 1950.

我上中学时，父亲再婚，两年不到又离了。
Saat aku kuliah tingkat dua, ayah menikah lagi, untuk keempat kali.

尽管如此，他和Kim在2006年短暂再婚。
Meskipun demikian, ia dan Kim sebentar menikah kembali pada tahun 2006.

他若悔改，就可以得回妻儿或再婚。
Jika ia bertobat, ia dapat kembali kepada istri dan anak-anaknya atau menikah lagi.

但是失去配偶后再婚的父母呢?
Tapi bagaimana dengan orang tua yang menikah lagi setelah kehilangan pasangan?

他发现他的妻子,相信自己守寡,已经再婚。
Ia menemukan bahwa istrinya, percaya bahwa dirinya telah menjanda, telah menikah lagi.

蜜雪兒·威廉絲飾蘭蒂（Randi），李的前妻，現已再婚。
Seperti Randi( Michelle Williams), mantan istri Lee yang telah menikah kembali.

但值得注意的是只有無辜的一方被許可再婚。
Penting untuk diperhatikan bahwa hanya pasangan yang tidak bersalah yang diizinkan menikah kembali.

我37岁离婚了，做过约会的事--而且从未再婚过。
Saya bercerai pada usia 37, dan melakukan hal yang berkencan- dan belum pernah menikah kembali.

一天，Yeong就告诉Jangho，他是一个俄罗斯女人再婚。
Suatu hari, Yeong-soo memberitahu Jang-ho bahwa dia menikah lagi dengan seorang wanita Rusia.

由于对已故妻子和孩子的爱，李大伟没有选择再婚。
Karena cinta dan kasih sayangnya kepada anak dan mendiang istrinya, Li Dawei memilih untuk tidak menikah lagi.

自從再婚開始，我丈夫在當地工作時與兒子發生性關系。
Sejak awal pernikahan kembali, Suami saya menikmati hubungan seks dengan putranya saat bekerja di daerah setempat.

耶稣绝不是宣布离婚和再婚是最好或唯一的选择。
Yesus tidak menyatakan bahwa perceraian dan pernikahan kembali adalah pilihan yang terbaik ataupun satu-satunya pilihan.

耶稣并不是说，如果离婚是由于淫乱，无辜的配偶就应该再婚。
Yesus juga tidak berkata bahwa jika perceraian terjadi karena ketidaksetiaan, pasangan yang tidak bersalah harus menikah lagi.

这意味着我不能离婚,我不能再婚,即使Tyan-yu死了。
Lilin itu berarti aku tak boleh bercerai, dan selamanya aku tak boleh menikah lagi, walaupun seandainya Tyan-yu meninggal.

我十四岁左右时，母亲再婚，继父收养了我，并取了他的姓氏。
Ibuku menikah lagi ketika aku berusia sekitar empat belas tahun dan ayah tiriku mengadopsi aku, dan aku mengambil nama keluarganya.

在RhiannonLassiter的BadBlood（2007）中，John的母亲已经去世，他的父亲已经再婚。
Dalam Darah Buruk Rhiannon Lassiter( 2007), ibu John telah meninggal dan ayahnya telah menikah lagi.

主角有一个不幸的故事：一个富有，美丽和良性的年轻女人成为寡妇后再婚。
Tokoh protagonis itu memiliki kisah yang tidak menguntungkan: seorang wanita muda kaya, cantik dan saleh menikah lagi setelah menjadi janda.

他以新的身分和護照搬到瑞典，之後再婚，因而得以繼續留在這個北歐國家。
Dia pindah ke sana dengan identitas dan paspor baru dan kemudian menikah lagi, yang secara hukum memungkinkan dia untuk tetap di negara Nordik.

电影中的性爱,一个女人再婚思考新的生活但她计划与男友撕她的新。
Sebuah film tentang cinta seksual di mana seorang wanita menikah lagi memikirkan kehidupan baru tapi dia merencanakan bersama pacarnya untuk merobek keluarga barunya.

若不是为淫乱的缘故”大概是经文中提到的唯一神允许离婚和再婚的理由。
Ungkapan kecuali ketidaksetiaan dalam pernikahan adalah satu-satunya hal dalam Alkitab yang mungkin memberikan izin Allah untuk perceraian dan pernikahan kembali.

电影中的性爱,一个女人再婚思考新的生活但她计划与男友撕她的新。
Sebuah film tentang cinta seksual di mana seorang wanita mendapat berpikir menikah lagi dari kehidupan baru tapi dia skema dengan pacarnya untuk merobek keluarga barunya.

看待这个问题的另一种方式是区分离婚的圣经依据以及离婚和再婚的圣经依据。
Cara lain untuk memahami ini adalah dengan membedakan antara dasar Alkitab bagi seseorang untuk bercerai, dengan dasar Alkitab bagi seseorang untuk bercerai dan menikah kembali.

Asako之后告诉女儿，她的父亲已经再婚，并且组成了新的家庭，但他最近联系到她，说自己想见见Megumi。
Asako kemudian mengatakan kepada putrinya bahwa ayahnya sudah menikah lagi dan punya keluarga lain, tapi ia kembali menghubunginya karena ingin bertemu Megumi.

Asako之后告诉女儿，她的父亲已经再婚，并且组成了新的家庭，但他最近联系到她，说自己想见见Megumi。
Asako kemudian mengatakan kepada Megumi bahwa ayahnya sudah menikah kembali dan sekarang memiliki keluarga baru, tetapi baru-baru ini dia menghubungi lagi karena ingin bertemu.