Dua jam kemudian, di malam hari, Mr. Virgel Nickell maju ke depan dengan air mata,dan Dr. Cagan memimpinnya kepada Kristus.
但当我告诉凯根博士,我已经祷告通天了,我心里知道,她在那天会得救。
Tetapi saya mengatakan kepada Dr. Cagan bahwa saya telah berdoa dengan tekun, dan saya tahu dalam hati saya bahwa beliau akan diselamatkan hari itu.
凯根博士最近告诉我,年轻人往往认为,"情慾"所指的仅有淫乱嫖娼之罪或吸毒。
Dr. Cagan baru-baru ini mengatakan kepada saya bahwa orang-orang muda sering berpikir bahwa nafsu hanya merujuk pada dosa seksual atau obat-obatan.
请你走到会堂的后面,凯根博士会领你去一处安静的房间内,祷告、咨询(有人如此到后面去)。
Silahkan melangkah ke belakang ruangan ini dan Dr. cagan akan membawa Anda ke tempat yang tenang untuk berdoa dan konseling( sementara mereka keluar).
凯根博士说,华舍的信息的核心是──"罪是邪恶的,你必须转离罪孽,来跟随耶稣,过基督徒的生活。
Dr. Cagan mengatakan bahwa esensi pesan Washer adalah- Dosa adalah buruk, Anda perlu berbalik darinya dan mengikuti Yesus dan menghidupi kehidupan Kristen.
我们先花一个钟头为约翰.凯根的宣道会祷告,然后下一个小时为神能在复兴中临到我们教会而祷告。
Kita akan menghabiskan satu jam untuk berdoa untuk pertobatan dalam kebaktian penginjilan yangdipimpin oleh John Cagan, dan satu jam lagi berdoa agar Tuhan turun dalam kebangunan rohani di gereja kita.
我和凯根博士见过一些我们认为永远不会得救的人,突然间他们开始正视自己的罪孽与邪恶的心灵。
Dr. Cagan dan saya telah melihat orang-orang yang kami piker tidak akan pernah diselamatkan, tetapi orang-orang itu tiba-tiba dihadapkan dengan dosa-dosa mereka dan hati mereka yang jahat.
Lalu saya menulis pada secarik kertas nama dua belas anak muda di gereja kita yang telah dipimpin ke dalam kebutaan Setan oleh godaan-godaan yang sama seperti yangdisampaikan oleh Dr. Cagan itu.
我和凯根博士曾见过那些我们认为永远不会得救的人,他们突然间面对自己的罪孽以及他们邪恶的内心。
Dr. Cagan dan saya telah melihat orang-orang yang kami piker tidak akan pernah diselamatkan, tetapi orang-orang itu tiba-tiba dihadapkan dengan dosa-dosa mereka dan hati mereka yang jahat.
Jika Anda ingin berbicara dengan kami tentang dosa Anda, dan bagaimana disucikan oleh Darah Yesus, silahkan ikuti Dr. Cagan, John Cagan, dan Noah Song ke belakang auditorium ini sekarang.
Pada cover depan buku tersebut adalah foto berwarna dari diaken kita,Dr. C. L. Cagan, dengan sekitar 125 orang dari gereja kita yang sedang mengangkat tulisan-tulisan protes terhadap film penghujatan tersebut.
Dr. Cagan dan saya telah menulis buku tentang masalah decisionisme yang Anda dapat baca dengan cuma-cuma pada website ini dengan klik di sini Today's Apostasy: How Decisionism is Destroying Our Churches.
如果你想跟我、或约翰凯根、或凯根博士谈论有关通过基督宝血而从你的罪恶中得救的话,请走上前来。
Mari maju ke depan jika Anda ingin berbicara dengan saya, atau John Cagan, atau Dr. Cagan tentang bagaimana diselamatkan dari dosa Anda dengan Darah Kristus, yang telah ditumpahkan di kayu Salib untuk menyelamatkan Anda dari dosa.
Dr. Cagan dan saya telah menulis buku tentang masalah decisionisme yang Anda dapat baca dengan cuma-cuma pada website ini dengan klik di sini Today's Apostasy: How Decisionism is Destroying Our Churches.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt