Tak seorang pun bisa keluar masuk wilayah kerajaan.
出入医院,对他来说成了平常事。
Keluar masuk hospital adalah perkara biasa bagiku.
这只猫已经多次出入该监狱。
Kacung ini sudah beberapa kali keluar masuk penjara.
有孙母未去,出入无完裙”加以说明。
Mama Ciharashas pun masuk NU tidak sagawayah( sembarangan).
王门,诸王所出入门也。
TUHAN, juga pintu masuk untuk raja yang di sebelah luar.
曾经出入过的门,现在看上去真的很小。
Pintu masuk yang dulunya kecil kini terlihat sangat lebar.
百利宫停车场可从Bideford路出入。
Tempat parkir juga dapat diakses dari Bideford Road.
所以趁着现在,您还可以自由地出入这里。
Itu artinya kau masih bisa masuk ke dalam sini dengan bebas.
鼻为肺之窍,是气体出入的门户。
Fungsi dari rongga hidung yaitu tempat dimana keluar masuknya gas.
距離車站很近、樓下有便利店、出入方便!
Jarak dekat dengan stasiun, toko di lantai bawah, akses mudah!
如今,这里已经解锁,就算游客也能自由出入。
Namun sekarang sudah dibuka, sehingga pengunjung dapat lebi bebas.
凡从城门出入的人,就都听从哈抹和他儿子示剑的话。
Segala orang yang keluar dari pada pintu negeri itu akan kata Hemor dan Sikhem, anaknya.
我就是門.凡從我進來的、必然得救、並且出入得草喫.
Akulah pintu. Siapa masuk melalui Aku akan selamat; ia keluar masuk dan mendapat makanan.
因为我们不常出入这些地方,也就看不到鸽巢里面的东西。
Karena kita tidak sering memasuki tempat-tempat seperti itu kita tidak akan sering bisa melihat isi dari sarang merpati.
MiR200機器人在人員和障礙物四周安全移動,穿過門口,出入電梯。
Robot MiR100 dengan aman melakukan manuver di sekitar orang dan rintangan,melalui pintu masuk dan keluar masuk lift.
质量保障之路,所以你可以驾车自由出入,在任何地方,提供食物和其他物品。
Melindungi kualitas jalan sehingga Anda dapat pergi dengan bebas di tempat manapun, untuk memberikan makanan dan barang-barang lainnya.
簽證持有人亦可以參加最多四個月的課程,並隨他們喜好多次出入澳洲。
Pemegang visa kini juga dapat mengikutistudi hingga selama empat bulan selama mereka berada disini, dan keluar masuk Australia sebanyak yang mereka mau.
由于照明系统可以安装在人们出入的任何地方,所以可以用作普遍的数据通信平台。
Karena pencahayaan dipasang hampir di mana pun tempat orang-orang pergi, sistem pencahayaan dapat berfungsi sebagai platform komunikasi data yang luas.
今日基督教》(英语)指出:“现在,欧洲很多大教堂不再是做礼拜的地方,而是像展览馆那样只有游人出入。
Menurut jurnal Christianity Today, sekarang katedral-katedral besar di Eropa bukan lagi rumah ibadat melainkan museum yanghanya dikunjungi wisatawan.
Kim Yoon-ho, direktur reporter forum di Majelis Nasional Korea Selatan, mengatakan dalam forum, Di Tiongkok, penganiayaan terhadap Falun Gong adalah masalah hak asasi manusia yang sangat besar, yang melibatkan politik, masyarakat, budaya, dan moralitas.
Resolusi PBB yang disepakati hari Sabtu melarang Pyongyang mengimpor dan mengekspor sejumlah perangklat militer,dan mewajibkan anggota PBB menggeledah kapal-kapal yang menuju atau datang dari Korea Utara.
Pada masa-masa awal ghetto, para penghuninya berhasil menyelundupkan barang dan makanan dengan menyuap para penjaga, tapi setelah tahun pertama penyelundupan ini berhenti karena Jerman mulai membatasi lalulintas keluar masuk ghetto.
Sementara itu, UE dengan alasan melanggar serius HAM akan meneruskan sanksi terhadap 14 perwira tinggi dari tentara dan pasukan polisi perbatasan Myanmar,membekukan semua harta benta mereka di dalam wilayah UE dan membatasi mereka keluar masuk UE.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt