创 纪录 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• rekor
• rekod

在 中文 中使用 创 纪录 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当时，这是一件单件服装的创纪录价格。
Pada masa itu, harga rekod untuk pakaian tunggal.

上赛季在内华达州体育博彩中投注了创纪录的4.22亿美元。
Rekod$ 422 juta adalah pertaruhan musim lalu di Nevada sportsbooks.

幸福是一项大生意，在英国销售自助书籍达到创纪录水平在过去的一年里。
Kebahagiaan adalah perniagaan besar, dengan penjualan buku bantuan diri di UK mencapai tahap rekod pada tahun lepas.

俄罗斯去年石油产量达到创纪录的5.56亿吨，或1,116万桶/日。
Produksi minyak Rusia mencapai rekor tertinggi 556 juta ton, atau 11.16 juta barel per hari pada tahun lalu.

一名美国青少年赢得了创纪录的300万美元（240万英镑），成为电脑游戏Fortnite的世界冠军。
Seorang remaja AS telah memenangkan rekor memecahkan rekor$ 3 juta( 2,4 juta) untuk menjadi juara dunia permainan komputer Fortnite.

创纪录的产量帮助美国原油库存创下近两年来的最大单周增长。
Produksi yang mencapai rekor tersebut menunjukkan persediaan minyak mentah AS bukukan pertumbuhan mingguan terbesar di hampir dua tahun terakhir.

我们不想成为他们创纪录的对手，所以我们需要完全专注。
Kami tidak ingin menjadi tim mereka memecahkan rekor melawan jadi kita sepenuhnya fokus.

创纪录的3.85万人申请参加此次选举，其中包括数千名….
Sebuah rekor memecahkan 3.85 juta orang yang mendaftar untuk memilih dalam kampanye pemilihan ini, termasuk ribuan pemilih pertama kali.

波音(BA.N)涨1.53%，创纪录新高，此前CanaccordGenuity上调该股目标价。
Saham Boeing( BA. N) naik 1,53% ke rekor tertinggi setelah Canaccord Genuity menaikkan target harga saham.

年第二季度的新车筹资总比例达到了创纪录的85.8%，与之相比，上年同期为85%.
Persentase total kendaraan baru yang dibiayai pada kuartal kedua 2015 mencapai rekor tinggi 85,8%, dibandingkan dengan 85% pada tahun sebelumnya.

年，创纪录的降雨杀死了近2,000人，令数百万人失去家园。
Pada tahun 2010, hujan deras yang memecahkan rekor menewaskan hampir 2.000 orang dan membuat jutaan orang kehilangan tempat tinggal.

与此同时，欧元也面临抛售压力，尽管周一公布的数据显示，投资者对德国的信心攀升至创纪录高位。
Sementara itu, euro berada di bawah tekanan jual meski data pada hari Senin menunjukkan sentimen investor terhadap Jerman naik ke rekor tertinggi.

今天早些时候宣布GiancarloStanton正式与迈阿密马林队签订了创纪录的新合同。
Sebelumnya hari ini diumumkan bahwa Giancarlo Stanton secara resmi telah menandatangani kontrak baru untuk merekam rekor dengan Miami Marlins.

IMF财政事务部主任维托尔·加斯帕尔说：“152万亿美元是一个创纪录的数字。
Menurut Vitor Gaspar, direktur departemen urusan fiskal IMF,$ 152 triliun adalah rekor tertinggi.

这项比赛分布在相距数小时车程的三个主要地点，其中包括创纪录的56个运动项目和数十个场馆。
Pertandingan tersebut, yang tersebar di tiga lokasi utama yang berjarak satu jam berkendaraan, meliputi 56 pertandingan olah raga pemecahan rekor SEA Games dan puluhan tempat pertandingan.

为了扩大机会均等，我也感到自豪，我们为美国历史悠久的黑人大学提供了创纪录的永久性资助。
Untuk memperluas kesempatan yang setara, saya juga bangga bahwa kita telah mencapai rekor pendanaan yang permanen bagi perguruan tinggi dan universitas kulit hitam bangsa kita yang historis.

警方表示，在两座清真寺都发现了“创纪录数量的枪支”。
Bush mengatakan jumlah senjata api yang mencapai rekor banyaknya ditemukan di kedua masjid.

JOLTS报告还显示，5月末空缺职位数量约为660万个，低于4月份创纪录的680万个。
Laporan JOLTS tersebut juga menunjukkan terdapat 6,6 juta lowongan pekerjaan hingga akhir Mei, turun dari rekor 6,8 juta lowongan yang dilaporkan pada April.

在阿富汗的北约部队高级指挥官说，今年阿富汗的鸦片产量将创纪录，塔利班叛军还将继续进行袭击。
Juga hari Rabu, panglima pasukan NATO di Afghanistan mengatakan tahun ini produksi candu akan mencapai rekor dan pemberontak Taliban akan terus melakukan serangan.

同一天，在阿富汗的北约部队高级指挥官说，今年阿富汗的鸦片产量将创纪录，塔利班反叛分子还将继续进行袭击。
Juga hari Rabu, panglima pasukan NATO di Afghanistan mengatakan tahun ini produksi candu akan mencapai rekor dan pemberontak Taliban akan terus melakukan serangan.

直到最近，很多人还认为这是难以想象的，因为美国产量增长创纪录且全球需求相对平稳。
Sebuah kejadian penting yang sampai saat ini banyak dianggap tidak terpikirkan karena rekor pertumbuhan produksi AS dan permintaan global yang relatif datar.

金墉还提到今年的IDA第18轮增资，认为需要确保为最贫困国家筹集创纪录的资金，并在捐款国的支持下开发具有创新性的新途径来吸引稀缺的发展资源。
Kim juga menunjuk tahun ini IDA-18 pengisian dan kebutuhan untuk memastikan bahwa mereka memobilisasi dana rekor bagi negara-negara miskin dan dengan dukungan dari donor, mengembangkan cara-cara baru yang inovatif untuk memanfaatkan sumber daya yang langka pembangunan.

由于许多国家产出创纪录新高，导致市场出现结构性供应过剩，摩根士丹利称“OPEC减产只会是暂时的，因为他们所能做的只是把产出的时间往后挪而已。
Terkait kelebihan produksi struktural yang telah muncul di pasar dari produksi oleh banyak negara yang mencapai rekor, Morgan Stanley mengatakan bahwa pemangkasan yang dilakukan OPEC hanya bersifat sementara karena yang dapat mereka lakukan hanyalah menggeser produksi dari satu period eke periode lain.

缅甸的大米出口达到了接近年创纪录的高，但指标是，2010年人数将高达干旱低，季风降雨延迟，以及政府希望小心控制相结合，国内大米价格收缩出口。
Ekspor beras Myanmar mencapai tertinggi mendekati rekor pada 2009, namun indikator bahwa 2010 angka akan jauh lebih rendah seperti kekeringan, musim hujan tertunda, dan keinginan pemerintah untuk hati mengendalikan harga beras dalam negeri bergabung untuk menyempitkan ekspor.

报告还称，2018年有望成为该地区互联网经济公司筹资创纪录的一年，今年上半年已筹资91亿美元，几乎相当于去年全年的总和。
Laporan itu juga menambahkan bahwa 2018 berada di jalur untuk menjadi tahun rekor untuk penggalangan dana untuk perusahaan ekonomi internet di kawasan itu, dengan$ 9,1 miliar meningkat pada paruh pertama tahun ini, hampir sama dengan di semua tahun 2017.

无论哪种方式，盈利季节，比以前更多，将因为这些关税和增长放缓的故事而成为一个雷区-以及处于创纪录高位的股票。
Either way, musim pendapatan, lebih dari sebelumnya, akan menjadi ladang ranjau karena tarif ini dan cerita pertumbuhan yang melambat dan saham yang berada pada rekor tertinggi.

周一，由于政治不确定性和制裁以及对几家生产商的非自愿限制，油价小幅上涨，但可能面临全球经济持续焦虑和美国出口创纪录的压力。
Pada hari Senin, harga minyak naik tipis di tengah ketidakpastian politik dan sanksi serta pembatasan yang tidak disengaja pada beberapa produsen tetapi dapat menghadapi tekanan dari kecemasan yang terus menerus terhadap ekonomi global dan rekor ekspor AS.

石油输出国组织周三表示，2017年石油供应过剩导致供应过剩，因为出口集团的产量在削减供应协议之前从创纪录的高位下滑，外部生产商显示出符合协议的初步迹象。
Organisasi Negara Pengekspor Minyak mengisyaratkan surplus pasokan minyak jatuh pada tahun 2017 pada hari Rabu sebagai produksi kelompok eksportir tergelincir dari rekor tinggi menjelang kesepakatan untuk memotong pasokan dan produsen luar menunjukkan tanda-tanda awal yang positif dari mematuhi kesepakatan itu.

下跌的突破--即低于14,460美元(旗支撑)--将表明，从10400美元(12月22日低点)的低点反弹，并从创纪录高位的19,891美元回落。
Pelemahan downside- yaitu di bawah$ 14.460( dukungan bendera)- akan mengindikasikan rally korektif dari level terendah$ 10.400( 22 Desember rendah) telah berakhir dan aksi jual dari rekor tinggi$ 19.891 telah berlanjut.

布伦特和WTI周三触及1月以来的最低水平，分别为59.45美元和每桶50.60美元，因美国原油库存增加和产量创纪录，以及全球经济放缓开始影响能源需求。
Brent dan WTI pada hari Rabu mencapai level terendah sejak Januari, masing-masing pada$ 59,45 dan$ 50,60 per barel, di tengah lonjakan persediaan minyak mentah AS dan rekor produksi, dan ketika perlambatan ekonomi global mulai menekan permintaan energi.