加那利群岛 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kepulauan canary
• canary islands

在 中文 中使用 加那利群岛 的示例及其翻译为 印度尼西亚

加那利群岛的2个地点.
Lokasi di Kepulauan Canary.

加那利群岛经济和社会发展的基本目标之一是促进在工程和新技术领域的研究和培训。
Salah satu tujuan penting untuk pengembangan ekonomi dan sosial Kepulauan Canary adalah promosi penelitian dan pelatihan di bidang yang terkait dengan teknik dan teknologi baru.

在加那利群岛旅游是巨大的经济，商业，地理和社会意义的活动。
Dalam pariwisata Canary Islands merupakan kegiatan besar ekonomi-bisnis, geografis dan relevansi sosial.

加那利群岛经济和社会发展的基本目标之一是促进在工程和新技术领域的研究和培训。
Salah satu objektif penting untuk pembangunan ekonomi dan sosial Kepulauan Canary adalah promosi penyelidikan dan latihan di bidang yang berkaitan dengan kejuruteraan dan teknologi baru.

亚速尔群岛，马德拉群岛和加那利群岛是欧盟的特殊成员，也是申根区的一部分，但位于欧洲以外。
Azores, Madeira, dan Canary Islands adalah daerah khusus yang merupakan bagian dari EU dan Area Schengen tapi letaknya bukan di benua Eropa.

Polar3正从南极洲返回，并在塞内加尔達喀爾起飞，前往加那利群岛的阿雷西费。
Polar 3, bersama dengan Polar 2 yang tidak ditembak, sedang dalam perjalanan kembali dari Antartika dan lepas landas dari Dakar, Senegal, untuk mencapai Arrecife, Kepulauan Canary.

亚速尔群岛，马德拉岛和加那利群岛位于欧洲大陆外侧，但不属于申根区的一部分。
Azores, Madeira, dan Canary Islands adalah daerah khusus yang merupakan bagian dari EU dan Area Schengen tapi letaknya bukan di benua Eropa.

从一个麻瓜的房子搬到另一个麻瓜的房子--这个地方的主人正在加那利群岛上度假。
Pindah dari rumah Muggle yang satu ke rumah Muggle yang lain pemilik rumah ini sedang berlibur di Kepulauan Canary.

他们证实了加那利群岛TelescopioNazionaleGalileo的HARPS-North光谱仪的径向速度测量结果。
Mereka menegaskan penemuan dengan pengukuran kecepatan radial dari spektograf HARPS-Utara pada Telescopio Nazionale Galileo di Kepulauan Canary.

亚速尔群岛，马德拉群岛和加那利群岛是欧盟的特殊成员，也是申根区的一部分，但位于欧洲以外。
Azores, Madeira, dan Kepulauan Canary adalah anggota khusus Uni Eropa dan bagian dari Zona Schengen; namun mereka berada di luar benua Eropa.

月1日至15日，他们将航行经过加那利群岛，然后将前往塞内加尔，在达喀尔进行深度的祈祷之旅。
Dari tanggal 1 hingga 15 Oktober mereka berlayar melalui Kepulauan Canary, sebelum melakukan perjalanan ke Senegal di mana mereka akan menjalani sebuah misi di Dakar.

特内里费岛是加那利群岛最大，是一个伟大的地方去旅行。
Tenerife adalah yang terbesar dari Kepulauan Canary dan tempat yang bagus untuk perjalanan.

他们还在西班牙阿尔梅里亚的Carmenes光谱仪，智利的Eso/Harps仪器和加那利群岛的Harps-N仪器中添加了新的观测资料。
Mereka juga menambahkan pengamatan baru dengan spektrometer Carmenes di Almeria, Spanyol, instrumen Eso/ Harps di Chili, dan instrumen Harps-N di kepulauan Canary.

拉帕尔马（LaPalma）被称为美丽岛（TheBeautifulIsland），距离加那利群岛的摩洛哥最近。
La Palma disebut The Island yang indah dan ini adalah yang paling dekat ke Maroko di Kepulauan Canary.

因为洋流的原因，从相邻的位于摩洛哥南部的大陆海岸通过加那利群岛是非常困难的，但是从欧洲和地中海地区则容易得多。
Perjalanan dari Kepulauan Canaria dari pantai benua di Maroko selatan itu sulit ditempuh karena arus lautnya, tetapi lebih mudah dicapai dari wilayah Eropa dan Mediterania.

一个西班牙女孩近乎完美雕刻的身体，用梦幻般的乳房，很漂亮的脸，加那利群岛的晒黑的皮肤丝的太阳。
Seorang gadis Spanyol dengan tubuh terpahat dekat kesempurnaan, dengan payudara yang fantastis, wajah yang sangat bagus, kecokelatan sutra kulit matahari dari Kepulauan Canary.

为实现高品质的天文观测的特殊天气条件下在加那利群岛中给出，其地理上的接近，并与欧洲良好的关系，他们证明在北半球（ENO）在其中存在欧洲天文台。
Kondisi cuaca yang luar biasa untuk realisasi pengamatan astronomi kualitas tinggi diberikan di Kepulauan Canary, dengan kedekatan geografis dan hubungan yang baik dengan Eropa, mereka membenarkan kehadiran di dalamnya dari observatorium Eropa di belahan bumi utara( ENO).

这能解释为什么他们中的一些人能够说阿拉伯语（加那利群岛与摩洛哥间保持着一些偶尔发生的接触）以及为什么他们很快就被放逐到了摩洛哥并在那里受到了柏柏尔人的欢迎。
Hal ini menjelaskan mengapa di antara mereka ada yang dapat berbahasa Arab( beberapa hubungan sporadis telah mencapai kepulauan Canary dan Maroko) dan mengapa mereka dengan segera diasingkan ke Maroko dimana mereka disambut dengan baik oleh orang Berber.

于1974年成立，FredOlsenExpress的目标一直是以最短的航线和最高的速度，提供加那利群岛之间的舒适、高品质服务。
Didirikan pada tahun 1974 di bawah nama Ferry Gomera, gol utama Fred Olsen Express adalah selalu untuk menghubungkan Canary Islands via rute terpendek dan teraman, menjamin level kenyamanan yang tertinggi dan kualitas servis terbaik.

拉古纳大学在两个世纪的历史中，在教育领导，科学和文化加那利群岛方面发挥了重要作用，促进了我们社区的进步，并为现代化做出了决定性的贡献。
University of La Laguna telah memberikan peran penting dalam kepemimpinan pendidikan, kepulauan Canary ilmiah dan budaya selama dua abad sejarahnya, mempromosikan kemajuan komunitas kami dan memberikan kontribusi tegas untuk modernisasi.

我们是经剑桥大学在加那利群岛的唯一中心，培训教师获得国际称号CELTA英语教师（证书英语教学，以其他语言者）。
Kami adalah satu-satunya pusat di Kepulauan Canary disetujui oleh University of Cambridge, untuk melatih para guru untuk memperoleh gelar internasional Guru( Sertifikat dalam Pengajaran Bahasa Inggris untuk Penutur Bahasa Lain) CELTA Inggris.

例如，2月下旬，一位在奥德杰海岸（加那利群岛）度假的意大利医生被确诊患有COVID-19，结果他所住酒店的所有客人均被隔离。
Misalnya, pada akhir Februari, seorang dokter Italia yang sedang berlibur di Costa Adeje( Kepulauan Canary) didiagnosis menderita COVID-19, dan akibatnya, semua tamu di hotel tempat ia menginap dikarantina.

你可以开派对，直到太阳升起的这家具乐部还提供了一个非常多元化的设置，改变它的新年主题，整个晚上表现出纽约，伦敦，莫斯科，加那利群岛的风格。
Anda bisa berpesta sampai matahari muncul sebagai klub ini juga menawarkan pengaturan yang sangat beragam, mengubah tema Tahun Baru-nya sepanjang malam untuk menunjukkan bakat New York, London, Moskow dan Kepulauan Canary.

拉古纳大学在两个世纪的历史中，在教育领导，科学和文化加那利群岛方面发挥了重要作用，促进了我们社区的进步，并为现代化做出了决定性的贡献。
University of La Laguna menjabat fungsi penting dari kepemimpinan pendidikan, ilmu pengetahuan dan budaya di dalam Canary Islands selama dua abad sejarahnya, mempromosikan kemajuan masyarakat kita dan memberikan kontribusi tegas untuk modernisasi.

我们的项目旨在，符合上述情况，提高卓越水平的研究，增加了加那利群岛，经济，社会和文化发展水平，以寻求合作伙伴等。
Proyek kami bertujuan, sejalan dengan di atas, untuk meningkatkan tingkat keunggulan dalam penelitian, untuk meningkatkan tingkat pembangunan ekonomi, sosial dan budaya dari Kepulauan Canary, untuk mencari mitra kerjasama, dll.

他将伊斯帕尼奥拉岛（他首次探险时发现的岛屿，现为海地/多米尼加共和国）的纬度向北移动了几度，将它放在了与加那利群岛平行的位置，以确保西班牙依照《阿尔卡苏瓦什-托雷多条约》具有统治权。
Ia menaikkan latitude dari Hispaniola( sekarang Haiti/ Republik Dominika)- pulau yang ditemuinya dalam ekspedisi pertamanya- beberapa derajat ke utara, meletakkannya pada garis paralel dengan Canary Islands, dan hal ini memasitkan dominion Spanyol paska Perjanjian Alcáçovas-Toledo.

这是一个普通的市场，可以向你展示加那利群岛的美食，星期日去是个不错的计划，因为大多数的西班牙食品市场在星期日关闭，但它不是，它的周围是一个跳蚤市场，卖二手物品和衣服。
Ini adalah pasar yang biasa yang dapat menampilkan kuliner di Kepulauan Canary dan paket yang baik untuk hari Minggu karena sebagian besar pasar makanan di Spanyol ditutup pada hari Minggu tapi tidak, dan dikelilingi oleh pasar loak di tangan kedua benda dan pakaian.