Adalah bertujuan dan pragmatik, didorong oleh hasil dan niat positif yang lebih luas.
我们有些人故意集中精神,充满孤独和务实。
Beberapa dari kita menjalani kehidupan yang terfokus secara sengaja,penuh dengan kesendirian dan pragmatisme.
但是从更务实的角度来看,我只是练习,因为我练习。
Tetapi dari perspektif yang lebih pragmatik, saya hanya berlatih kerana saya berlatih.
据专家评估,本届对话会取得的结果是务实和有效的。
Menurut penilaian dari para pakar,hasil yang dicapai dalam dialog kali ini adalah substantif dan efektif.
学生们被教导要以务实的方式与使用模拟技术,先进的最新案例研究和所需要的理论背景。
Siswa diajarkan dengan cara pragmatis dengan menggunakan teknik simulasi, up-to- date studi kasus dan latar belakang teoritis yang diperlukan.
你把这个愿景付诸实践的方式是基于常识,务实,直觉和乐观。
Cara Anda menempatkan visi ini ke dalam praktek didasarkan pada akal sehat, pragmatisme, intuisi dan optimisme.
这种替代方案不能替代解决个人或社会问题的理性,务实的方法。
Alternatif ini bukan pengganti pendekatan rasional, pragmatik untuk menyelesaikan masalah peribadi atau sosial.
只是他一定不会说,他细心但是务实,如果你能读懂他的心思,就是一对佳偶。
Hanya saja ia pasti tak akan mengatakannya, ia penuh perhatian tapi praktis, jika engkau dapat membaca isi hatinya, maka pasti akan menjadi pasangan sempurna.
我们站出来为我们专注于创新,产业项目,团队合作,以及对企业务实的态度。
Kami menonjol untuk fokus kami pada inovasi, proyek industri,kerja tim, dan pendekatan pragmatis terhadap bisnis.
在商业世界的永久联系,EPITA也分享自己的价值观:务实,负责任的冒险,创新的精神。
Dalam kontak permanen dengan dunia bisnis,EPITA juga berbagi nilai-nilai: pragmatisme, yang bertanggung jawab mengambil risiko, dan semangat inovatif.
在纽曼研究所使用的教育模式是基于三个基本轴,教育学,务实和态度。
Model pendidikan yang digunakan dalam Neumann Institute didasarkan pada tiga sumbu fundamental,pedagogi, pragmatisme dan sikap.
她说,越南国会支持并高度评价正呈现蓬勃、全面和务实发展态势的越南与日本纵深伙伴关系。
Dia menekankan bahwaMN Vietnam menilai tinggi hubungan kemitraan strategis yang intensif dan ekstensif antara Vietnam dan Jepang yang sedang berkembang kuat, komprehensif dan substantif.
对于我们这个物种的浪漫和爱情的公平半的重要性远远超过许多务实的男性化的东西。
Bagi separuh saksama percintaan dan kasih sayang spesis kita adalahjauh lebih penting daripada banyak perkara yang pragmatik seperti laki-laki.
Kesilapan pertama Barat jelas Mahbubani, adalah menganggap kapitalisme sebagai ideologi yang baik,bukannya sebagai instrumen pragmatik untuk meningkatkan kebajikan manusia.
学习课程评价的新的国际标准,以及就业市场的新要求来确定的创新,更具活力,务实,教育战略的实施。
Kriteria internasional baru dari evaluasi program studi, serta persyaratan baru dari pasar kerja ditentukan pelaksanaan inovatif,lebih dinamis dan pragmatis, strategi pendidikan.
所有这一切都将要求它,看看它反映在您的大学,这一点,我们可以用理智和务实回应。
Semua ini akan menuntut itu dan melihatnya tercermin dalam universitas Anda dan ini,kita dapat merespon dengan intelektualisme dan pragmatisme.
Pendekatan pragmatis kami untuk pendidikan bisnis pengalaman, dengan penekanan pada metode studi kasus, terbukti secara efektif mempersiapkan siswa untuk posisi kepemimpinan di dunia bisnis modern.
坚持我们致力于建立一个多元化的学生团体,同时确保满足学生的学术和立即(务实)需求。
Menegakkan komitmen kami untuk memiliki tubuh siswa yang beragam sambil memastikan bahwa kebutuhan siswa dansiswa secara pragmatik dan langsung( terpenuhi) terpenuhi.
科学的国际管理硕士已经发展以响应迫切需要教育,并准备务实,富有同情心,和专业娴熟的国际公民。
Master of Science dalam Manajemen Internasional telah dikembangkan sebagai tanggapan terhadap kebutuhan penting untuk mendidik danmempersiapkan warga internasional pragmatis, penuh kasih, dan profesional mahir.
他补充称,央行尚未决定可以使用哪些具体的货币政策工具,他呼吁采取务实的做法。
Lebih lanjut beliau menambahkan bahwa bank sentral belum memutuskan secara spesifik mengenai alat kebijakan keuangan seperti apa yang dapat dipergunakan,sembari menyerukan untuk melakukan pendekatan secara pragmatis.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt