包括儿童 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• termasuk anak-anak

在 中文 中使用 包括儿童 的示例及其翻译为 印度尼西亚

没错,任何人都可以学习代码，包括儿童。
Karena sebenarnya, siapa saja bisa belajar coding, termasuk anak-anak.

在亲戚给小费后，警察发现包括儿童在内的近500人被关押在可怕的条件下。
Setelah mendapatkan informasi dari seorang anggota keluarga pelajar yang ditempat di sana, polisi menemukan hampir 500 orang, termasuk anak-anak ditahan dalam kondisi mengenaskan.

数以亿计的印度人，包括儿童和长者，都在为每天不到1美元的工资而奋斗。
Ratusan juta orang India, termasuk anak-anak dan orang tua dipaksa untuk bertahan hidup dengan kurang dari$ 1 per hari.

这架飞机是中国制造的一架Y-8运输船，载有14名船员，还有106名军事人员和家属，包括儿童。
Pesawat Y8 transporter buatan China itu membawa 14 awak serta 106 personel militer dan anggota keluarga, termasuk anak-anak.

圣公会传道人社团的救援人员在推特上发文说，死者中包括儿童。
Petugas bantuan dari Masyarakat Misionaris Anglikan menulis di Twitter bahwa korban tewas termasuk anak-anak.

因此，该产品用于医疗和膳食营养，包括儿童。
Karena itu, produk ini digunakan dalam nutrisi medis dan makanan, termasuk anak-anak.

那这次历时几个小时的袭击造成至少19人丧生，包括儿童和一名记者，另有37人受伤。
Serangan berjam-jam itu menewaskan setidaknya 19 orang- termasuk anak-anak dan seorang wartawan- serta melukai 37 lainnya.

关心顾客或亲戚的课程社会由大家组成，包括儿童和老人。
Kursus merawat pelanggan atau kerabat Masyarakat terdiri dari semua orang, termasuk anak-anak dan orang tua.

我们尊重并旨在通过避免剥削活动来保护我们目的地的弱势群体-包括儿童和动物。
Kami menghormati dan bertujuan untuk melindungi yang rentan di destinasi kami- termasuk anak-anak dan hewan- dengan menghindari kegiatan yang eksploitatif.

月，枪手在东部省份Al-Dalwa镇杀了七名什叶派教徒，包括儿童。
Pada November sejumlah pria bersenjata membunuh tujuh orang pengikut Syiah termasuk anak-anak di Al-Dalwa, kota di Provinsi Timur.

我们尊重并致力于保护我们目的地的弱势群体，包括儿童和动物。
Kami menghormati dan bertujuan untuk melindungi yang rentan di tujuan kami, termasuk anak-anak dan hewan.

据悉，肯尼亚议会严格规定，不允许任何非政府官员的“陌生人”进入，包括儿童。
Aturan gedung parlemen Kenya dengan jelas menuliskan," orang asing" tidak diizinkan masuk ke dalam ruangan, termasuk anak-anak.

心理学家的客户包括儿童，成人，夫妻，家庭和组织。
Pelanggan psikologi termasuk kanak-kanak, orang dewasa, pasangan, keluarga dan organisasi.-.

申请非移民签证之前，签证申请人，包括儿童在内，均需缴纳签证申请费，并且该费用不予退款、不得转让，有时也称为可机读签证(MRV)申请费。
Pemohon visa, termasuk anak-anak, dibutuhkan untuk membayar visa yang mana biaya aplikasi visa tidak dapat dikembalikan, tidak dapat dipindah tangankan, biasa disebut dengan biaya MRV, sebelum mengajukan visa non imigran.

根据堪培拉的强硬移民政策，自2013年7月起抵达澳大利亚的船民-包括儿童-被送往巴布亚新几内亚马努斯岛和太平洋瑙鲁州的难民营。
Di bawah kebijakan keras Canberra di bidang imigrasi, para pencari suaka yang datang dengan perahu ke Australia sejak Juni 2013- termasuk anak-anak- dikirim ke kamp-kamp di pulau Manus, Papua Nugini dan negara terpencil Pasifik, Nauru.

欧盟外交政策负责人费德里卡·莫吉里尼在一份声明中表示，“今天有数十名巴勒斯坦人，包括儿童在内，已经被以色列人的枪杀了”，但没有谴责暴力事件。
Kepala kebijakan luar negeri Uni Eropa, Federica Mogherini mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa lusinan warga Palestina, termasuk anak-anak, telah tewas dari api Israel hari ini, tanpa mengutuk kekerasan.

截止2008年底，该计划第一阶段已向非洲14个国家分发100多万顶蚊帐，帮助保护易受感染者，包括儿童、孕妇、病人和老年人。
Pada akhir tahun 2008, fase pertama berhasil membagikan lebih dari 1 juta kelambu di 15 negara di seluruh Afrika, membantu melindungi mereka yang lemah, termasuk anak-anak, wanita hamil, orang sakit dan orang tua.

此设备是不打算使用的人（包括儿童）的减少身体，感官或精神能力，或缺乏经验和知识，除非它们被赋予的监督或指示关于使用该设备由一人负责他们的安全。
Perangkat ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang( termasuk anak-anak) dengan kemampuan fisik, sensorik atau mental yang berkurang atau kurangnya pengalaman atau pengetahuan, kecuali jika mereka berada di bawah kendali atau diinstruksikan tentang penggunaan perangkat oleh orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka.

此设备是不打算使用的人（包括儿童）的减少身体，感官或精神能力，或缺乏经验和知识，除非它们被赋予的监督或指示关于使用该设备由一人负责他们的安全。
Alat ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang( termasuk anak-anak) dengan cacat fisik, indera atau kecakapan mental yang kurang, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, kecuali jika mereka diberikan pengawasan atau pengarahan mengenai penggunaan alat oleh orang yang bertanggungjawab bagi keselamatan mereka.

土耳其政权的军队对哈塞克(al-Hasaka)和拉卡村的许多村庄和城镇发动侵略，打死打伤数百名平民，包括儿童、妇女和工人，并给服务设施和重要基础设施，如水坝、发电厂和水造成重大财产损失。
Rezim Turki meluncurkan sejumlah di sejumlah desa dan kota-kota di pedesaan Hasaka dan Raqqa, yang mengakibatkan kemartiran dan melukai ratusan warga sipil, termasuk anak-anak, wanita dan pekerja di sektor jasa, dan menimbulkan kerusakan material yang cukup besar terhadap layanan fasilitas, infrastruktur vital seperti bendungan, pembangkit listrik dan air.

在法国，除了官方计算的四百万（包括儿童等等）乞丐、流浪者、犯人和妓女之外，还有五百万人濒于死亡，他们或者是居住在本地农村里，或者是带着他们的破烂和孩子到处流浪，从农村到城市，又从城市到农村。
Bagi empat juta( termasuk anak-anak dsb.) pengemis, gelandangan, penjahat dan pelacur yang diakui secara resmi di Prancis mesti ditambahkan lima juta lagi yang mengambang di tepian kehidupan dan mempunyai wilayah klayapannya di daerah pedesaan itu sendiri atau, dengan pakaian compang-camping dan anak-anak mereka, selalu meninggalkan daerah pedesaan untuk kota-kota dan kota-kota untuk daerah pedesaan.

它会影响整个家庭，包括儿童。
Itu mempengaruhi seluruh keluarga- termasuk anak-anak.

伤害或威胁伤害亲人，包括儿童。
Menyakiti atau mengancam untuk menyakiti orang-orang terkasih termasuk anak-anak.

它可以由任何人实施，包括儿童。
Itu bisa dilakukan oleh siapa saja, termasuk anak-anak.

受害者中包括儿童和记者。
Para korban terdiri dari anak-anak dan jurnalis.

它影响所有年龄的人，包括儿童。
Itu mempengaruhi orang-orang dari segala usia, termasuk anak-anak.

任何人都能参加这次画展，包括儿童。
Semua orang bisa terlibat dalam pertunjukan drama termasuk anak-anak.

其他家庭非常直接和公开地处理冲突，包括儿童。
Keluarga lain memiliki gaya berurusan dengan konflik secara langsung dan terbuka, termasuk anak-anak.

世界上每一种文明都有音乐,包括儿童音乐。
Setiap kultur tunggal di dunia memiliki unsur musik, termasuk musik untuk anak-anak.

内容包括儿童读物，历史和小说由著名作家受到大家的喜爱。
Isi kami meliputi buku anak-anak, sejarah dan novel yang ditulis oleh penulis terkenal dicintai oleh semua orang.