包括 蔬菜 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• termasuk sayuran
• meliputi sayuran

在 中文 中使用 包括 蔬菜 的示例及其翻译为 印度尼西亚

每週的菜單有變化,和做的課程都是最新鮮的食材製成,包括蔬菜從餐廳自己的農場。
Menu perubahan setiap minggu, dan lapangan yang disiapkan dari bahan-bahan paling segar, termasuk sayuran dari peternakan sendiri di restoran ini.

这些祭品包括蔬菜，水果，牲畜，花卉和金钱，并感激已供丰富的农业和牲畜。
Pengorbanan ini meliputi sayuran, buah, ternak, bunga dan uang, dan ditawarkan dengan rasa syukur karena melimpahnya jumlah hasil pertanian dan hewan ternak.

这些祭品包括蔬菜，水果，牲畜，花卉和金钱，并感激已供丰富的农业和牲畜。
Pengorbanan ini meliputi sayuran, buah, ternak, bunga dan bahkan uang, dan ditawarkan dengan rasa syukur untuk kelimpahan pertanian dan ternak.

你甚至可以包括蔬菜，通过混合绿叶蔬菜或菠菜与绿色水果，如猕猴桃。
Anda bahkan bisa memasukkan sayuran, dengan memadukan sayuran hijau atau bayam dengan buah hijau, seperti kiwi.

我们正在学习一些在这方面最好吃的东西，包括蔬菜，坚果和浆果，含有“好脂肪”的食物，还有可能是发酵食品。
Kami belajar beberapa hal terbaik untuk dimakan dalam hal ini termasuk sayuran, kacang-kacangan dan buah beri, makanan yang mengandung" lemak baik" dan, mungkin, makanan fermentasi.

我们正在学习一些在这方面最好吃的东西，包括蔬菜，坚果和浆果，含有“好脂肪”的食物，还有可能是发酵食品。
Kami mempelajari beberapa perkara terbaik untuk dimakan dalam hal ini termasuk sayur-sayuran, kacang dan buah beri, makanan yang mengandungi" lemak yang baik" dan, mungkin, makanan yang ditapai.

超過75%的膳食應包括蔬菜、水果和全谷物，蛋白質來源應包括豆類、豌豆、堅果、種子和大豆。
Lebih dari 75% dari makanan Anda harus terdiri dari sayuran, buah-buahan dan biji-bijian, dan sumber protein harus mencakup kacang, kacang polong, kacang-kacangan, biji-bijian dan kedelai.

这些所谓的蓝色地带都遵循着健康的生活方式，包括蔬菜饮食等。
Inilah yang disebut" zona biru" Semua mengikuti gaya hidup sehat termasuk makanan vegetarian.

绿色蔬菜主要包括.
Sebagian besar sayuran hijau termasuk.

每天至少吃三份蔬菜，包括绿叶蔬菜。
Mengonsumsi setidaknya tiga porsi sayuran setiap hari, termasuk sayuran hijau.

一些已被證明能改善你身體氣味的食物包括水果、蔬菜和全穀物食品。
Beberapa makanan yang telah terbukti untuk meningkatkan bau badan Anda termasuk buah-buahan, sayuran, dan biji-bijian.

当你处于这个阶段时，确保每天在你的饮食中包括5份蔬菜和2份水果。
Saat Anda berada pada tahap ini, pastikan untuk memasukkan 5 porsi sayuran dan 2 porsi buah dalam diet Anda setiap hari.

政府可能干预的一些方式包括水果和蔬菜补贴，当地食品合作社和食品种植者的税收减免，学校和成人教育。
Beberapa cara yang mungkin diintervensi oleh pemerintah termasuk subsidi untuk buah-buahan dan sayuran, keringanan pajak untuk koperasi pangan lokal dan petani pangan, pendidikan sekolah dan orang dewasa.

这应该包括10份水果和蔬菜，高质量的蛋白质和全谷物。
Ini harus mencakup 10 porsi buah dan sayuran, protein berkualitas baik, dan biji-bijian.

在研究开始时，参与者完成了问卷调查，详细说明了他们吃不同类型食物的频率，包括水果和蔬菜，以及他们的吸烟史.
Pada awal penelitian, para peserta menyelesaikan kuesioner dan merinci seberapa sering mereka makan berbagai jenis makanan, termasuk buah-buahan dan sayuran serta riwayat merokok mereka.

对于老年人来说，这相当于每月20美元到60美元之间，这是一笔可观的开支，可以用于其他开支，包括新鲜蔬菜和水果。
Ini bisa berjumlah antara US$ 20 dan US$ 60 sebulan untuk manula, jumlah yang cukup besar yang dapat dimasukkan ke pengeluaran lain, termasuk sayuran segar dan buah yang benar-benar membuat perbedaan.

其他阶段包括添加非淀粉类蔬菜，然后加入一些碳水化合物和脂肪。
Fase lain melibatkan menambahkan sayuran non-tepung pada awalnya, kemudian beberapa karbohidrat dan lemak.

假期间是一个很好的机会，在每天的菜单，以包括更多的水果和蔬菜。
Masa liburan adalah kesempatan besar untuk dalam menu sehari-hari untuk memasukkan lebih banyak buah dan sayuran.

年11月，加利福尼亚旧金山成为第一个城市初步批准禁止将玩具包括在欢乐餐(和其他类似快餐类儿童套餐)中，如果该餐不能满足包括提供蔬菜和水果的一组标准营养。
Pada bulan November 2010, San Fransisco, California menjadi kota pertama yang memberikan persetujuan awal untuk melarang mainan diberikan dalam Happy Meal( dan makanan fast food anak yang sejenis) jika makanan tersebut tidak memenuhi standar nutrisi tertentu, yaitu memasukkan sayur dan buah.

研究小组还评估了怀孕期间的一系列饮食因素，包括水果、蔬菜和维生素的摄入量，但没有明确证据表明这些因素会影响过敏或湿疹的风险。
Tim ini juga menilai sejumlah faktor makanan selama kehamilan termasuk asupan buah, sayuran dan vitamin, namun tidak menemukan bukti yang jelas bahwa berdampak pada risiko alergi atau eksim.

其他危险身分包括酒精,低生果和蔬菜的饮食,感染人乳头状瘤病毒(HPV)。
Faktor risiko lain termasuk konsumsi alkohol, diet rendah buah dan sayuran, dan infeksi dengan virus Human Papilloma( HPV).

参与者被问及他们对水果和蔬菜的摄入情况，包括他们吃的特定种类的水果和蔬菜是如何准备的。
Para peserta ditanya tentang konsumsi buah-buahan dan sayuran khas mereka, termasuk varietas tertentu yang mereka makan dan bagaimana produk disiapkan.

这家餐厅的餐点.有12道菜，包括牛肉和季节性蔬菜，其菜单每个月都会变换。
Restoran ini menyediakan total 12 menu masakan, diantaranya sayuran musiman dan daging sapi, tapi menunya akan selalu berubah setiap bulan.

他改变了不健康的饮食，包括大量的营养水果和蔬菜，并从饮食专家的意见。
Dia mengganti pola makanannya yang tidak sehat untuk memasukkan banyak buah dan sayuran bergizi dan mendapat saran dari para ahli diet.

ADA建议2型糖尿病患者吃营养丰富的高纤维饮食，包括每天三到五份蔬菜。
ADA merekomendasikan orang dengan diabetes tipe 2 untuk mengonsumsi makanan bergizi dan tinggi serat, termasuk tiga hingga lima porsi sayuran sehari.

例如，餐厅可以自动包括儿童餐的水果和蔬菜小菜，只有在特别要求时才提供法式炸薯条。
Misalnya, restoran bisa secara otomatis memasukkan lauk buah dan sayur dengan makanan anak-anak dan menyajikan kentang goreng hanya jika diminta secara khusus.

如果您的全科医生建议您改变饮食以降低血液中的胆固醇，则应减少饱和脂肪并多吃纤维，包括大量的水果和蔬菜。
Jika dokter umum Anda telah menyarankan Anda untuk mengubah diet Anda untuk mengurangi kolesterol darah Anda, Anda harus mengurangi lemak jenuh dan makan lebih banyak serat, termasuk banyak buah dan sayuran.

更明显的变化包括多吃富含水果和蔬菜的食物抗炎抗氧化剂经常洗手以避免感染，并且减轻压力(2).
Perubahan yang lebih jelas termasuk makan lebih banyak buah-buahan dan sayur-sayuran yang kaya dengan antioxidant anti-radang, mencuci tangan anda dengan kerap untuk mengelakkan jangkitan, dan mengurangkan tekanan( 2).

值得关注的是，关于9％的成年女性没有得到足够的食物中的叶酸，包括绿叶蔬菜，水果和豆类。
Yang menjadi perhatian adalah bahwa sekitar 9% betina dewasa tidak mendapatkan cukup folat dari makanan, termasuk sayuran berdaun hijau, buah dan kacang polong.

其中包括坚果、水果、蔬菜和豆类的双倍消费，以及肉类和糖摄入量的减半。
Diet ini mencakup dua kali lipat konsumsi kacang-kacangan, buah-buahan, sayur-sayuran, serta mengurangi setengah konsumsi daging dan gula.