B Ancaman terbesar bagi beruang kutub adalah berkurangnya( mencairnya) es laut kutub utara.
这北极熊.
Ini Polar Bear.
当然,聚集在渥太华以确定北极熊状况的40科学家非常清楚这些动物对许多人的重要性。
Sudah tentu para saintis 40 yang berkumpul di Ottawa untukmenentukan status beruang kutub sedar betapa pentingnya haiwan ini kepada ramai orang.
当然,聚集在渥太华以确定北极熊状况的40科学家非常清楚这些动物对许多人的重要性。
Tentu saja,para ilmuwan 40 yang berkumpul di Ottawa untuk menentukan status beruang kutub menyadari betul pentingnya hewan-hewan ini bagi banyak orang.
北极熊通常捕食海豹,但在猎物不够的情况下,这种大型食肉动物开始寻求其他的食物来源,包括自己的同类。
Beruang kutub biasanya berburu anjing laut tetapi jika ini tidak tersedia, predator besar akan mencari sumber lain dari makanan- bahkan jenis mereka sendiri.
WWF mengatakan, 56 beruang kutub telah berkumpul di daerah satu kilometer persegi( 0,4 mil persegi) di dekat desa Ryrkaipy di Chukotka di ujung timur laut Rusia.
年,当Inuka和他的母亲的皮毛开始变绿时,质疑开始了保持北极熊在热带地区的伦理道德。
Pada 2004, ketika bulu Inuka dan ibunya mulai berubah hijau,muncul pertanyaan yang dikaitkan dengan etika memelihara beruang kutub di daerah tropis.
春夏之季的大迁徙带来了两个重要问题-偷猎北极熊及人熊冲突的案件上升。
Tren migrasi musim semi-musim panas ini menimbulkan dua masalah-peningkatan perburuan beruang kutub dan konflik antara manusia dan beruang kutub..
白颊黑雁通常在高山的悬崖建巢,以远离捕食者(主要是北极狐和北极熊),但同时也远离食物。
Angsa teritip secara berkala membangun sarang di tebing gunung; jauh dari pemangsa(terutama rubah Arktik dan beruang kutub), tapi juga jauh dari makanan mereka.
我们的作用只是根据科学研究和土着传统知识的最佳信息,考虑北极熊未来的证据。
Peran kami hanya untuk mempertimbangkan bukti untuk masa depan beruang kutub, berdasarkan informasi terbaik yang tersedia dari penelitian ilmiah dan pengetahuan tradisional Adat.
白颊黑雁通常在高山的悬崖建巢,以远离捕食者(主要是北极狐和北极熊),但同时也远离食品。
Angsa teritip secara berkala membangun sarang di tebing gunung; jauh dari pemangsa(terutama rubah Arktik dan beruang kutub), tapi juga jauh dari makanan mereka.
如果冰足够结实,这些北极熊或者一小部分北极熊会到海里,在那里可以捕猎海豹或者髯海豹。
Jika esnya cukup kuat, beruang, atau setidaknya beberapa dari mereka, akan pergi ke laut, di mana mereka bisa berburu anjing laut atau anjing laut," katanya.
当地行政长官亚历山大·米那耶夫说,北极熊袭击了人群,还进入了建筑。
Administrator lokal Alexander Minayev mengatakan beruang telah menyerang orang dan memasuki gedung.
北极熊已经适应了这些地区的寒冷条件,但是随着气候的变暖和冰原的融化,它们暴露在陌生的环境中。
Beruang telah beradaptasi dengan kondisi dingin di daerah ini, tetapi karena iklim menjadi lebih hangat dan lapisan es mencair, mereka dibiarkan terkena lingkungan yang tidak dikenal.
尽管你之前从未听过这个故事,但它引发了有关北极熊濒临灭绝和对北极拖网的担忧的相关记忆。
Terlepas dari kenyataan bahwa Anda belum pernah mendengar cerita ini sebelumnya,ini memicu kenangan yang terkait tentang beruang kutub yang terancam punah dan kekhawatiran tentang trawl arctic.
尽管你之前从未听过这个故事,但它引发了有关北极熊濒临灭绝和对北极拖网的担忧的相关记忆。
Walaupun anda tidak pernah mendengar cerita ini sebelum ini,ia mencetuskan kenangan yang berkaitan dengan beruang kutub yang terancam dan kebimbangan tentang perangkap arktik.
当然,我们还需要继续研究,以了解北极熊面临的与气候相关的压力。
Tapi penelitian yang berlanjut diperlukan untuk memahami tekanan yang berkaitan dengan iklim yangdihadapi beruang.
虽然黑熊是生活在北美州,但他们与棕熊及北极熊是没有关系的。
Meski memiliki habitat di Amerika Utara,beruang hitam tidak memiliki kekerabatan yang dekat dengan beruang kutub dan beruang coklat.
北极熊被猎杀和拍照,大力士鲑鱼被捕捞,黑灰提供非常有用的木材用于制作篮子,从摇篮到坟墓的用途。
Beruang kutub diburu dan difoto, salmon Chinook ditangkap dan abu hitam disediakan kayu yang sangat berguna untuk membuat keranjang, dengan penggunaan dari buaian sampai liang kubur.
Beruang kutub terdapat di lingkar kutub ArcticJumlah yang tersisa: kurang dari 25000 Perkembangan manusia dan poaching sudah lama mengancam beruang kutub, tetapi perubahan iklim dan kehilangan es lautan sekarang ini mendorongnya ke dalam daftar kritis.
Beruang kutub lebih dari sekedar sumber pendapatan bagi pemandu yang membantu memburu mereka, dan bagi keluarga dan komunitas mereka- beruang sangat tertanam dalam budaya orang-orang yang tinggal bersama mereka.
Di sisi lain jendela, angin menjerit dengan serigala, beruang kutub menjerit setelah tempat yang hangat, dan Anda duduk di apartemen yang hangat dan Anda takut pada minus di stasiun cuaca.
Saat ini, banyak dari kita merasakan dukacita yang menyakitkan dan tak tersembuhkan bagi dunia- untuk hutan yang hancur dan sungai beracun, untuk anak-anak yang menjadi yatim piatu akibat perang,untuk paus dan beruang kutub.
Queens, New York studio, Sean telah mengakses ke sekitar 1,5 juta keping LEGO pada satu waktu danpatung terbesar adalah ia telah menciptakan beruang kutub yang terbuat dari 95.000 buah.
Anda boleh menunggang kereta tundra(bas khas yang dibangkitkan pada roda gergasi untuk menghalang anda dari beruang kutub) dan menuju ke dataran terbuka untuk melihat beruang kutub di habitat semulajadi mereka.
Dalam" Hewan at Play", Bekoff menunjukkan kepada kita bagaimana hewan berperilaku ketika mereka bermain, dengan ilustrasi penuh warna yang menunjukkan hewan dalam tindakan dan bersenang-senang-dari tupai memanjat pohon untuk beruang kutub somersaulting di salju.
Untuk ikan salmon Chinook, beruang kutub dan abu hitam, nilai ditambah spesies ini, di luar nilai intrinsik, transformatif, estetik dan penggunaannya, boleh dikaitkan sebahagiannya kepada hubungan mereka dengan orang yang tinggal di Barat, di Utara dan di Timur Kanada.
Untuk salmon Chinook, beruang kutub, dan abu hitam, nilai tambah dari spesies ini, di luar nilai intrinsik, transformatif, estetika dan penggunaannya, sebagian dapat dikaitkan dengan hubungan mereka dengan orang-orang yang tinggal di Barat, di Utara dan di Timur.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt