北非 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• afrika utara

在 中文 中使用 北非 的示例及其翻译为 印度尼西亚

第二大行动发生在北非和东非….
Dua lagi gerakan terjadi di Afrika Timur dan Afrika Utara.

伊斯兰教蔓延到北非，通过西班牙渗透到西欧。
Islam menyebar ke Afrika Utara, melintasi Eropa Barat sampai ke Spanyol.

突尼斯，突尼斯共和国正式的，是北非最小的国家。
Tunisia, resmi Republik Tunisia, adalah negara terkecil di Afrika Utara.

在直布罗陀海峡，北非和欧洲之间的最短距离仅为15公里。
Jarak terpendek antara Afrika Utara dan Eropa hanya 15 km di Selat Gibraltar.

许多人事实上是逃往北非或为此而战死。
Banyak yang bahkan melarikan diri ke Afrika Utara atau bertempur sampai mati.

德国将北非军团派往北非增强支持摇摇欲坠的意大利。
Jerman mengirimkan Korp Afrika ke Afrika Utara untuk memperkuat Italia yang semakin lemah.

许多人事实上是逃往北非或为此而战死。
Banyak dari mereka yang melarikan diri ke Afrika Utara atau memilih bertempur hingga mati.

北非明珠摩洛哥，神秘、美麗，是撒哈拉以北的藍色之國。
Maroko, mutiara di utara Afrika, misterius, indah, adalah negara kerajaan di utara Sahara.

突尼斯，突尼斯共和国正式的，是北非最小的国家。
Tunisia, secara rasmi Republik Tunisia, adalah negara yang paling kecil di Afrika Utara.

年2月德国将北非军团派往北非增强支持摇摇欲坠的意大利。
Februari 1941 Jerman mengirimkan Korp Afrika ke Afrika Utara untuk memperkuat Italia yang semakin lemah.

第三，法国追求积极的政策反对北非和中东的圣战分子。
Dan ketiga, Prancis telah mengejar kebijakan agresif melawan jihadis di Afrika Utara dan Timur Tengah.

Nikto的設計靈感來自於在北非發現的石灰石FossenaStone。
Niro Granite NiktoDesain Nikto terinspirasi oleh Batu Fossena alami, batu kapur yang ditemukan di Afrika Utara.

他还预测，北非和中东的动乱将会蔓延到其它大陆，包括欧洲和北美。
Ia juga memperkirakan pergolakan di Afrika Utara dan Timur Tengah dapat meluas ke benua-benua lain, termasuk Eropa dan Amerika Timur.

年，他回到比利時，領導歐洲、中東和北非(EMENA)地區的建明動物營養與健康事業。
Pada 2016, dia pindah lagi ke Belgia guna memimpin Kemin Animal Nutrition and Health di Eropa, Timur Tengah dan Afrikat Utara( EMENA).

此前，只观察到波斯湾的国家越来越多的免费高清频道,然而，,现在它已蔓延到北非.
Sebelumnya, meningkatnya jumlah saluran HD gratis diamati hanya di negara-negara Teluk Persia, namun, sekarang telah menyebar ke Afrika Utara.

年，他回到比利时，领导欧洲、中东和北非(EMENA)地区的建明动物营养与健康事业。
Pada 2016, dia pindah lagi ke Belgia guna memimpin Kemin Animal Nutrition and Health di Eropa, Timur Tengah dan Afrikat Utara( EMENA).

撒哈拉沙漠覆盖了北非的大部分地区，它在过去几十万年里经历了温度和湿度的变化。
Gurun Sahara yang menutupi sebagian besar wilayah Afrika ini telah mengalami perubahan temperatur dan kelembaban selama beberapa ratus tahun terakhir.

他将首先在安理会的讨论中谈解决中东和北非冲突的问题，这些地区有许多移民逃离。
Pertama, ia akan berpidato dalam pertemuan Dewan Keamanan yang membahas penyelesaian konflik di Timur Tengah dan Afrika, kawasan dimana banyak pengungsi berasal.

撒哈拉沙漠覆盖了北非的大部分地区，在过去几十年里，它经历了温度和湿度的变化。
Gurun Sahara yang menutupi sebagian besar wilayah Afrika ini telah mengalami perubahan temperatur dan kelembaban selama beberapa ratus tahun terakhir.

轮廓CampoElGouna研究所是埃及技术大学在埃及中东和北非地区中心的科学外地办事处。
Profil Penelitian Kampus El Gouna adalah kantor lapangan ilmiah Technische Universität Berlin di Mesir di jantung wilayah MENA( Timur Tengah dan Afrika Utara).

近几个月来数千名主要来自北非的移民涌入欧洲，这个现象促使人们呼吁加强管理欧洲边界。
Ribuan imigran yang terutama berasal dari Afrika Utara yang berbondong-bondong ke Eropa dalam bulan-bulan terakhir ini telah mendorong seruan untuk memperketat perbatasan Eropa.

随着时间的推移，伊斯兰教不断扩大并发展成为从欧洲到撒哈拉以南非洲，北非到亚洲的越来越复杂和重叠的社会。
Lama kelamaan, Islam terus berkembang dan menjadi masyarakat yang lebih kompleks meliputi kawasan dari Eropah ke Sahara di Afrika, serta Utara Afrika ke Asia.

北非柏柏尔人的名字也来自“野蛮人”，因为阿拉伯人通过这个词来指代北非的任何非阿拉伯人。
Berber dari Afrika Utara juga mendapat nama mereka dari" orang barbar," kerana orang-orang Arab mengadopsi istilah itu untuk merujuk kepada mana-mana orang bukan Arab di Afrika Utara.

民众起义蔓延到北非和中东各地，导致埃及和利比亚的独裁领导人下台，并在也门、巴林和叙利亚引发示威。
Pergolakan rakyat itu menyebar di Afrika Utara dan Timur Tengah, menyebabkan tergulingnya pemimpin diktator di Mesir dan Libya dan demonstrasi di Yaman, Bahrain dan Suriah.

两位领导人还将讨论安全方面的挑战，包括北约领导的阿富汗战争、巴基斯坦动乱和来自北非激进分子的威胁等。
Kedua pemimpin juga membahas tantangan keamanan seperti perang yang dipimpin NATO di Afghanistan, kerusuhan di Pakistan dan berbagai ancaman dari para militan di Afrika utara.

摩洛哥和北非国家从事他们自己的国家在国际环境中的政治和公共决策的水平改变改革的复杂过程。
Maroko dan negara-negara Afrika Utara yang terlibat dalam proses kompleks reformasi negara mereka tingkat pengambilan keputusan politik dan publik di lingkungan internasional yang berubah.

年始于突尼斯后迅速蔓延至北非以及中东地区的“阿拉伯之春”，导致地区的地缘政治平衡出现巨大的变化。
Operasi-operasi terkenal yang terjadi di Tunisia pada tahun 2011 dan dengan cepat menyebar ke Afrika Utara dan Timur Tengah, yang kemudian disebut dengan sebutan Arab Spring, menyebabkan terjadinya pergeseran besar dalam keseimbangan geopolitik di kawasan tersebut.

突尼斯-尤其是首都突尼斯周边地区-是北非魅力的缩影：伊斯兰文化融合了地中海精神和美丽，来自法国的现代殖民遗迹和罗马人的古代殖民遗迹。
Tunisia- dan terutama daerah-daerah di sekitar ibu kota Tunis- adalah mikrokosmos pesona Afrika Utara: budaya Islam bercampur dengan semangat dan keindahan Mediterania, sisa-sisa kolonial modern dari sisa-sisa kolonial Perancis dan kuno dari Romawi.

突尼斯-尤其是首都突尼斯周邊地區-是北非魅力的縮影：伊斯蘭文化融合了地中海精神和美麗，來自法國的現代殖民遺跡和羅馬人的古代殖民遺跡。
Tunisia- dan terutama daerah-daerah di sekitar ibu kota Tunis- adalah mikrokosmos pesona Afrika Utara: budaya Islam bercampur dengan semangat dan keindahan Mediterania, sisa-sisa kolonial modern dari sisa-sisa kolonial Perancis dan kuno dari Romawi.

突尼斯-尤其是首都突尼斯周边地区-是北非魅力的缩影：伊斯兰文化融合了地中海精神和美丽，来自法国的现代殖民遗迹和罗马人的古代殖民遗迹。
Tunisia- dan terutamanya kawasan di sekitar ibu negara Tunis- adalah mikrokosma daya tarikan Afrika Utara: Budaya Islam bercampur dengan semangat dan kecantikan Mediterranean, sisa-sisa penjajah moden dari sisa-sisa penjajah Perancis dan kuno dari Rom.