区分了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membedakan
• dibedakan
• perbedaan

在 中文 中使用 区分了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

来自Gartner的Howson区分了两种BI。
Gartner's Howson membedakan dua tipe BI.

现在可以区分了。
Sekarang kita dapat membedakan.

在此分类中，区分了6种皮肤光类型：.
Dalam klasifikasi ini, 6 fototipe kulit dibedakan:.

马克思区分了劳动和劳动力。
Marx membedakan antara kerja( labour) dan tenaga-kerja( labouring power).

这种独特的方法区分了我们与其他人。
Pendekatan yang unik inilah yang membedakan kami dari yang lain.

科学家区分了人类六种主要情绪。
Para ilmuwan membedakan enam emosi primer.

不过，法拉利区分了两位车手的策略。
Ferrari memutuskan menerapkan strategi yang berbeda untuk kedua pembalap mereka.

神经科学明确区分了两者。
Neuroscience membuat perbedaan yang jelas antara keduanya.

但约翰在这里区分了至于死的罪，与不至于死的罪。
Tetapi Yohanes membedakan dua bentuk dosa: dosa membawa maut dan dosa tidak membawa maut.

作为刘社区的研究生，这些支持性关系以尖锐的方式区分了该计划。
Sebagai seorang mahasiswa pascasarjana di komunitas LIU, hubungan yang mendukung ini membedakan program dengan cara yang tajam.

他们交换了几句话，其中搬运工只区分了一个词时间。
Mereka bertukar beberapa kalimat, yang penjaga pintu hanya dibedakan satu kata" waktu.".

该设计明确区分了架构和实现，允许IBM以不同的价格绘制一系列兼容的模型。
TDesain membuat perbedaan yang jelas antara arsitektur dan implementasi, yang memungkinkan IBM untuk merilis suite yang kompatibel dengan harga desain yang berbeda.

这段经文明确区分了纯洁可敬的婚姻以及性不道德--婚姻之外的任何东西。
Ayat ini menggambarkan perbedaan yang jelas antara yang murni dan Pernikahan terhormat- dan apa yang tidak bermoral secara seksual- sesuatu di luar pernikahan.

该定义还区分了与“自由作品”（freeworks）之间的差别，以及自由许可协议在一个处于法律保护状态的自由作品上的使用。
Definisi ini membedakan secara jelas antara'' karya bebas'', dan''[[ licenses lisensi bebas]]'' yang dapat digunakan untuk memproteksi secara legal status dari suatu karya bebas.

他说：“新一轮的数据收集区分了绿茶，红茶和乌龙茶等不同类型的茶，因此我们可以看到哪种茶真正可以缓解抑郁症状。
Putaran baru pengumpulan data ini telah membedakan berbagai jenis teh seperti teh hijau, teh hitam, dan teh oolong, sehingga kita dapat melihat jenis teh yang benar-benar berfungsi untuk mengurangi gejala depresi, katanya.

基欧汉曾区分了“和谐”与“合作”两个概念，他指出：“和谐是指一种状态，在这种状态中，行为者的政策（追求自身利益而不考虑他人）能够自动地促进其他行为者的目标的实现。
Menurut Keohane, kerjasama harus dibedakan dengan harmoni. Harmoni menunjuk kepada situasi di mana kebijakan-kebijakan para aktor( dalam mengejar kepentingan pribadi mereka tanpa memperhatikan yang lain) secara otomatis memfasilitasi pencapaian tujuan-tujuan pihak lain.

这可以通过以下事实来解释：眼睛将颜色视为蓝色，绿色和红色的组合（因此，区分了3种原色），尽管眼睛可以感知到一点蓝色和红色，这就是大脑解释颜色组合的原因，他认为这紫色几乎是黑色。
Hal ini dijelaskan oleh fakta bahwa mata memandang warna sebagai kombinasi biru, hijau dan merah( untuk alasan ini, 3 warna primer dibedakan), meskipun masih ada sedikit biru dan merah yang dapat dilihat mata, itulah sebabnya otak menafsirkan kombinasi warna, Dia menganggap ungu ini hampir hitam.

就个人而言,我区分了warez论坛和直接下载网站(ddl),但我注意到,很多人没有做出这种区分,从某种意义上说,这是所有两个领域,地方,人们可以下载我们的文件,电影,视频,系列,软件,电子书等….
Secara pribadi, saya sedang membuat perbedaan antara situs download langsung( ddl) dan berbagai forum warez, tapi saya melihat bahwa banyak orang tidak memiliki perbedaan ini, dan dalam cara yang cukup logis, berikut adalah 2 daerah, tempat dimana Anda bisa download kami file, film, video, seri, lunak, ebooks, dll.

神经科学明确区分了两者。
Neurosains membuat perbezaan yang jelas di antara keduanya.

个人风格区分了好的和过时的。
Gaya peribadi membezakan antara yang baik dan apa yang sedang berlalu.

区分了传统社会的“机械团结”-流行个体差异最小化，和现代社会的“有机团结”-这之间的差异个人的独立角色，发展合作。
Ia membedakan antara masyarakat tradisional- solidaritas mekanik- yang berlaku jika perbedaan individual diminimalkan, dan masyarakat modern- solidaritas organik- yang berkembang dari kerjasama antara individu dibedakan dengan peran independen.

LeoBreiman区分了两种统计建模范例：数据模型和算法模型，其中“算法模型”或多或少意味着机器学习算法，如随机森林。
Leo Breiman membedakan dua paradigma pemodelan statistik: model data dan model algoritmik, di mana" model algoritme" berarti kurang lebih algoritma pembelajaran mesin seperti Random forest.

LeoBreiman区分了两种统计建模范例：数据模型和算法模型，其中“算法模型”或多或少意味着机器学习算法，如随机森林。
Leo Breiman membedakan dua paradigma pemodelan statistik: model data dan model algoritmik, dimana model algoritmik berarti lebih sedikit algoritma mechine learning seperti hutan acak.

已逝哲学家RonaldDworkin曾区分了“经验的利益”和“批判的利益”，从而更清楚地显示出人们看待生命目标的方式。
Mendiang filsuf Ronald Dworkin mengemukakan dua istilah-" kepentingan pengalaman" dan kepentingan kritis"- untuk menjelaskan bagaimana orang mungkin memandang tujuan hidup mereka.

LeoBreiman区分了两种统计建模范式：数据模型和算法模型[17]，其中“算法模型”或多或少是指像随机森林那样的机器学习算法。
Leo Breiman membedakan dua paradigma pemodelan statistik: model data dan model algoritmik, di mana" model algoritme" berarti kurang lebih algoritma pembelajaran mesin seperti Random forest.

现在，如果我们试图对在通用的法语字典中可以找到的“装置”定义加以检视的话，我们会发现，这些字典区分了这个术语的三层含义：.
Sekarang, apabila kita mencoba menguji definisi dari aparatus yang dapat kita temukan dalam kamus bahasa Perancis pada umumnya, kita dapat melihat tiga makna terpisah dari istilah tersebut:.

成果也区分了紫色职业和紫色专业的概念：前者根据专业指向直接与文化环境相关联（比如城市设计家和领土整治工作者；而后者仅仅需要顺应文化化转变自身即可（比如人力资源和市场营销和交流等。
Dengan demikian, laporan tersebut membedakan lapangan kerja ungu dan profesi keunguan: unsur pertama berkaitan langsung dengan lingkungan budaya karena tujuannya( misalnya perencana dan penata kota), sedangkan unsur yang kedua hanya akan berubah karena dampak kulturalisasi( misalnya bagian sumber daya manusia ataupun bagian pemasaran dan komunikasi).

对于那些谁已经得到了区分。
Tergolong orang-orang yang dapat menerima perbedaan.

作者区分了两种团结，机械团结和有机团结。
Ia membedakan antara dua tipe utama solidaritas, solidaritas mekanik dan solidaritas organic.

在该品种中，除了列出的类型外，还区分了5个品系和6个家族。
Dalam trah ini, selain jenis yang terdaftar, 5 baris dan 6 keluarga juga dibedakan.