在 中文 中使用 医学 中心 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
该酒店紧邻汉阳大学医学中心及儿童大公园。
Hotel ini jaraknya dekat dengan Pusat Medis Universitas Hanyang dan Children's Grand Park.该出租式公寓靠近匹斯堡大学医学中心和匹兹堡大学。
Aparthotel ini dekat dengan Pusat Medis Universitas Pittsburgh dan Universitas Pittsburgh.我们要感谢辛辛那提大学医学中心的杰出的专业人士，他们为奥托（的病情）已经竭尽所能。
Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada paraprofesional hebat di University of Cincinnati Medical Center yang melakukan semua yang mereka bisa untuk Otto.它最终成长为华盛顿大学医学中心，现在按照《美国新闻与世界报道》的说法，位列美国医院前十。
Hal ini pada akhirnya akantumbuh menjadi University of Washington Medical Center, sekarang peringkat oleh US News dan World Report di antara sepuluh rumah sakit di Amerika Serikat.在接下来的四年里，我们两个，以及罗切斯特大学医学中心的卡尔斯施瓦兹，解决了这种监测的许多基本挑战。
Selama empat tahun berikutnya, kami berdua bersama Karl Schwarz dari Pusat Medis Universitas Rochester, memecahkan banyak tantangan mendasar 直至20世纪30年代，这里还曾是藏医学中心之一，也是全俄罗斯各地佛教徒聚集的地方。
Hingga 1930- an, wihara itu adalah salah satu pusat pengobatan Tibet dan tempat berkumpul bagi umat Buddha dari seluruh negeri.在接下来的四年里，我们两个，以及罗切斯特大学医学中心的卡尔·施瓦茨，解决了这种监测的许多基本挑战。
Selama empat tahun berikutnya, kami berdua bersama Karl Schwarz dari Pusat Medis Universitas Rochester, memecahkan banyak tantangan mendasar 达特茅斯-希区柯克医学中心在1995上发现，对心脏手术患者来说，生存的一个主要预测因素是宗教信仰。
Di 1995, Dartmouth-Hitchcock Medical Center menemukan bahwa untuk pasien operasi jantung, prediktor utama untuk bertahan hidup adalah keyakinan agama.年，他在Nashville开设了功能医学中心，并成为世界上最著名的诊所之一。
Pada tahun 2008, ia memulai pusat pengobatan fungsional di Nashville, yang tumbuh menjadi salah satu klinik paling terkenal di dunia.美国哥伦比亚大学医学中心YianGu博士和同事研究了生活在纽约的2148名退休年龄人群的饮食。
Dr. Yian Gu dan timnya dari Columbia University Medical Centre di Amerika Serikat mengamati pola makan 2.148 para pensiunan yang tinggal di New York.在接下来的四年中，我们两个卡尔·施瓦茨罗彻斯特大学医学中心的研究人员解决了此类监视的许多基本挑战。
Selama empat tahun berikutnya, kami berdua bersama Karl Schwarz dari Pusat Medis Universitas Rochester, memecahkan banyak tantangan mendasar 他被带到芝加哥大学医学中心，在那里被宣布去世。
Dia diterbangkan ke University Medical Centre di Las Vegas, di mana ia kemudian dinyatakan meninggal.不仅如此，他还在高中学业期间参与了阿姆斯特丹学术型医学中心的一个研究项目，因为他的学业轻松到了“无聊”的地步。
Ia memimpin sebuah proyek penelitian di Pusat Medis Akademik( AMC) 根据马里兰大学医学中心的说法，服用超过100毫克维生素B6而没有处方可导致神经损伤。
Menurut Pusat Medis Universitas Maryland, mengonsumsi lebih dari 100 mg vitamin B6 tanpa resep bisa menyebabkan kerusakan saraf.我们要感谢辛辛那提大学医学中心的杰出的专业人士，他们为奥托（的病情）已经竭尽所能。
Kami mengucapkan terima kasih kepada tenaga-tenaga profesional di Pusat Kesehatan Universitas Cincinnati yang melakukan apapun yang mereka bisa untuk menyelamatkan Otto.他们经常在匹大内进行跨学科研究，并与其他大学和匹兹堡大学医学中心的同事以及企业合作伙伴进行合作。
Mereka sering menjangkau disiplin-disiplin ilmu di Pitts danbekerjasama dengan rekan-rekan dari universitas lain dan Pusat Kedokteran University of Pittsburgh, serta dengan rekan-rekan korporat.此外，行政院卫生署桃园医院亦于2005年11月成立国际病房暨医学中心。
Selain itu, rumah sakit elevasi Taoyuan Departemen Kesehatan dan Kesejahteraan juga pada bulanNopember 2005 mendirikan kamar pasien dan pusat medis internasional.不过杜克大学医学中心的研究发现，摄取500毫克的咖啡因（三杯8盎司咖啡），会使血压升高4mmhg，而且其作用会维持到上床睡觉。
Sebuah studi yang dilakukan di Duke University Medical Center menemukan bahwa, mengkonsumsi kafein 500 mg( sekitar tiga cangkir atau 8 ons kopi) meningkatkan tekanan darah sebanyak 4 mmHg, dan efek ini akan berlangsung sampai waktu tidur.当医院（目前是贝鲁特美国大学医学中心）于1905年开业时，一所护理学院（现在是拉菲克哈里里护理学校）也成立了。
Ketika rumah sakit(saat ini American University of Beirut Medical Center) dibuka pada tahun 1905, sebuah sekolah keperawatan- sekarang Rafic Hariri School of Nursing- juga didirikan.在20年，他在纽约大学朗格医学中心开发并经营短期心理治疗部门，在那里他专门开发了许多短期认知治疗技术。
Selama 20 tahun, ia mengembangkan danmenjalankan unit psikoterapi jangka pendek di NYU Langone Medical Center, di mana ia mengkhususkan dan mengembangkan berbagai teknik terapi kognitif jangka pendek.年，阿姆斯特丹大学学术医学中心的科学家在FASEB杂志上报道说，蜂蜜杀死细菌的能力在于蛋白质称为防卫素-1受信任的源。
Tahun 2010, para ilmuwan dari Pusat Medis Akademik di Universitas Amsterdam melaporkan dalam FASEB Journal bahwa kemampuan madu untuk membunuh bakteri terletak pada protein yang disebut defensin-1.柏林马克斯·德布吕克分子医学中心(MDC)神经肌肉和心血管细胞生物学小组组长MichaelGotthardt教授领导的团队现在研究了熊的肌肉如何在几乎不受伤害的冬眠中生存下来。
Sebuah tim yang dipimpin oleh Profesor Michael Gotthardt,kepala kelompok Neuromuskuler dan Kardiovaskular Sel Biologi di Max Delbrueck Center untuk Kedokteran Molekuler( MDC) di Berlin, kini telah menyelidiki bagaimana otot-otot beruang mengatur 年，美国阿姆斯特丹大学学术医学中心的科学家在FASEB杂志上报道，蜂蜜杀灭细菌的能力在于一种叫做防御素-1的蛋白质。
Tahun 2010, para ilmuwan dari Pusat Medis Akademik di Universitas Amsterdam melaporkan dalam FASEB Journal bahwa kemampuan madu untuk membunuh bakteri terletak pada protein yang disebut defensin-1.当医院（目前是贝鲁特美国大学医学中心）于1905年开业时，一所护理学院（现在是拉菲克哈里里护理学校）也成立了。
Ketika rumah sakit(sekarang American University of Beirut Medical Center) dibuka pada tahun 1905, sebuah sekolah keperawatan- sekarang Sekolah Perawat Rafri Hariri- juga didirikan.北卡罗来纳州达勒姆市杜克大学医学中心的临床心理学家Blumenthal于2006年6月至2010年9月期间招募了101名患有抑郁症的心脏病患者。
Blumenthal, seorang psikolog klinis di Duke University Medical Center di Durham, North Carolina, merekrut 101 pasien jantung dengan depresi antara Juni 2006 dan September 2010.田纳西州纳什维尔范德堡大学医学中心预防医学以及传染病教授WilliamSchaffner表示，埃博拉病毒散播主要依靠体液接触，包括血液、呕吐物、排泄物、汗液、口水、眼泪以及精液。
Dr William Schaffner,profesor pengobatan preventif dan penyakit menular dari Vanderbilt University Medical Center di Nashville Tennessee mengatakan, ebola menular melalui cairan tubuh, termasuk darah, muntah, kotoran, keringat, liur, air mata, dan cairan mani.中山医院是台湾第一家开放系统医院，所有医生均为高级主治医师，并且是来自医策会评审（鉴）医学中心的教授。
Rumah Sakit Chung Shan adalah rumah sakit pertama di Taiwan sistem terbuka, semua dokternya adalah dokter utama senior,dan dosen dari pusat medis Persatuan Komisi 范德堡大学医学中心的研究人员对近2000人进行了23项不同的研究，其中17项研究中，服用益生菌的受试者表现出改善的过敏症状和生活质量。
Periset dari Vanderbilt University Medical Center melakukan 23 penelitian berbeda dengan hampir 2.000 orang, dan pada 17 penelitian tersebut, subjek uji yang menggunakan probiotik menunjukkan gejala alergi dan kualitas hidup yang lebih baik.
