在 中文 中使用 医生必须 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
医生必须完全告知患者治疗的哪些方面与研究有关。
Dokter harus sepenuhnya memberi tahu pasien mengenai aspek perawatan mana yang berkait dengan penelitian.所以医生必须先做测试。
Oleh karena itu, dokter harus melakukan diagnosis terlebih dahulu.医生必须充分告知患者医疗中的哪些方面与研究有关。
Dokter harus sepenuhnya memberi tahu pasien mengenai aspek perawatan mana yang berkait dengan penelitian.医生必须完全告知患者医疗中的哪些方面与研究有关。
Dokter harus sepenuhnya memberi tahu pasien mengenai aspek perawatan mana yang berkait dengan penelitian.医生必须为病人竭尽全力.
Dokter melakukan yang terbaik bagi pasien.这项研究再次提醒医生必须注意抗生素的潜在不良影响，并需要促进适当的抗生素管理。
Studi ini adalah pengingat lain bahwa dokter harus memperhatikan efek yang merugikan dari antibiotik dan perlu untuk mempromosikan pelayanan antibiotik yang tepat.在分娩和分娩期间，医生必须仔细监测并设法控制母亲和婴儿的氧气水平，以减少风险。
Selama persalinan dan melahirkan, dokter harus hati-hati mengelola kadar oksigen bagi ibu dan bayi untuk mengurangi risiko ini.为了正确地规定治疗过程，医生必须确切地知道患者体内出现的疾病症状。
Untuk meresepkan kursus terapi dengan benar, dokter harus tahu persis apa gejala penyakit yang ditampakkan pada pasien.要诊断患有NPD等人格障碍的人，医生必须确定另一种情况不能更好地解释他们的症状。
Untuk mendiagnosis seseorang dengan gangguan kepribadian seperti NPD, dokter harus yakin bahwa kondisi lain tidak dapat menjelaskan gejala mereka dengan lebih baik.这个时候医生必须根据不完备的信息制定完美的治疗方案。
Oleh karena itu, dokter harus membuat keputusan tentang pengobatan berdasarkan informasi yang tidak lengkap.这项研究再次提醒医生必须注意抗生素的潜在不良影响，并需要促进适当的抗生素管理。
Penelitian itu menjadi pengingat bahwa dokter harus memperhatikan efek merugikan dari antibiotik, dan perlu meningkatkan pelayanan antibiotik yang tepat.为了诊断甲型肝炎患者，医生必须仔细检查患者的流行病学史。
Untuk mendiagnosis pasien dengan hepatitis A, dokter harus hati-hati memeriksa riwayat epidemiologis pasien.这意味着父母和医生必须弄清楚每个孩子睡眠问题的具体原因并单独解决。
Itu berarti orang tua dan dokter harus mencari tahu penyebab spesifik dari masalah tidur masing-masing anak dan mengatasinya secara individual.在分娩和分娩期间，医生必须仔细监测并设法控制母亲和婴儿的氧气水平，以减少风险。
Selama persalinan dokter harus secara hati-hati memantau dan mencoba mengelola kadar oksigen untuk ibu dan bayi demi mengurangi risiko yang terjadi.精神科医生必须拥有医学博士学位。
一个医生必须将其删除。
Seorang dokter harus menghapusnya.这是她的医生必须经常面对的问题。
毒药是无与伦比的，神奇的医生必须靠边站。
Dengan racunnya yang tak tertandingi, bahkan dokter ajaib harus pindah ke samping.你的医生必须排除其他潜在的症状原因。
经过培训和注册的医生必须在进入该领域前申请国家医疗许可证。
Dokter yang terlatih dan bersertifikat dewan harus mengajukan permohonan untuk lisensi medis negara sebelum mereka memasuki lapangan.不过，您的医生必须先确定您是否是这项手术的合适人选。
Namun demikian, dokter Anda perlu menentukan terlebih dahulu, apakah Anda kandidat yang sesuai untuk pembedahan ini.在裁决之前，该州堕胎诊所的医生必须在30英里范围内的医院接受特权。
Tindakan tersebut mengharuskan dokter yang menawarkan layanan aborsi untuk memiliki hak istimewa di rumah sakit dalam jarak 30 mil.外科医生必须找到切断的输精管的两端并切断绑带和任何疤痕组织。
Dokter bedah harus menemukan kedua ujung vas yang dipotong dan membuka ikatan dan memotong setiap jaringan parut.在进行所有必要的测试和研究后，医生必须找到尿液中丙酮增加的主要原因。
Setelah melakukan semua tes dan penelitian yang diperlukan, dokter harus menemukan alasan utama peningkatan aseton dalam urin.但是，你的医生必须确定你的关节问题是否是由红斑狼疮或其他疾病引起的，如关节炎。
Tetapi dokter Anda harus menentukan apakah masalah persendian Anda disebabkan oleh lupus atau kondisi lain, seperti radang sendi.拥有如此多技术的现代医生必须以某种方式找回自己的方式来恢复他们的首要任务。
在开具药物Atsekardol及其类似物之前，医生必须考虑其对患者服用的其他药物（如果有的话）的影响。
Sebelum meresepkan obat Atsekardol dan analognya, dokter harus mempertimbangkan efeknya pada obat lain, jika ada, yang diminum oleh pasien.纽伦堡审判过去了70年，今天，医生必须牢记让真相曝光是避免和停止医疗滥用的最有效方式。
Tahun setelah sidang Nuremberg, dokter di era modern harus mengingat bahwa transparansi penuh adalah cara terbaik untuk mencegah serta menghentikan praktik pelanggaran medis.在决定是否给患者开出Atcecardol片剂或其类似物时，医生必须首先将这种治疗的风险和益处联系起来。
Ketika memutuskan apakah akan meresepkan tablet Atcecardol atauanalognya kepada pasien, dokter harus terlebih dahulu menghubungkan risiko dan manfaat dari perawatan tersebut.医生还必须删除棒。
