十一年 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sebelas tahun
• 11 tahun

在 中文 中使用 十一年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

十一年，转左仆射。
Pada usia sebelas tahun. thorax kiri.

十一年，这个家庭为沃洛佳的生活而战。
Sebelas tahun, keluarga itu berjuang demi kehidupan Volodya.

抚养了十一年的孩子不是自己的.
Bocah berusia 11 tahun itu tidak sendirian.

做经理十一年，没关系。
Sebelas tahun sebagai manajer, tidak apa-apa.

而这一切，源于十一年前的初代….
Semua berawal dari 11 tahun yang lalu.

多久呢？十一年。?
Berapa lama sudah? 11 tahun?

於是城被圍困、直到西底家王十一年.
Dan terus mengepung kota itu sampai tahun kesebelas pemerintahan Zedekia.

十一年后他们怎么样了?
Apa yang tersisa setelah 11 tahun ini?

上一次提笔给你写信，已经是十一年前的事。
Aku rindu menulis surat untukmu, seperti sebelas tahun yang lalu.

从恋爱到结婚，这十一年，我们….
Dalam perkawinan kami selama 11 tahun kami.

在1589（仅仅十一年后），它被一个巨大的冰场包围着，在1671中，它是裸露的，低洼的。
Dalam 1589( hanya sebelas tahun kemudian) ia dikelilingi oleh ladang ais yang besar dan di 1671 ia terdedah dan rendah.

在1589（仅仅十一年后），它被一个巨大的冰场包围着，在1671中，它是裸露的，低洼的。
Di 1589( hanya sebelas tahun kemudian) ia dikelilingi oleh padang es besar dan di 1671 itu kosong dan rendah.

母親已經往生十一年，前不久夢見母親說她很熱，請問該如何？
Bunda telah wafat 11 tahun lamanya, beberapa hari yang lalu bermimpi bunda berkata bahwa dirinya sangat kepanasan.

他大约十一年前退休了，然后来到了诺伍德高地的庞迪克里旅馆。
Dia pensiun sekitar sebelas tahun yang lalu, dan tinggal di Pondicherry Lodge di Upper Norwood.

在沒有搬到我在羅馬現在居住的地方之前，我在瑞士生活了十一年。
Sebelum saya tinggal di Roma sekarang ini, saya tinggal 11 tahun di Swiss.

他大约十一年前退休了，后来住在上诺伍德的庞迪切里小屋。
Dia pensiun sekitar sebelas tahun yang lalu, dan tinggal di Pondicherry Lodge di Upper Norwood.

然而，十一年後大多數指標都指比特幣有著光明的未來。
Namun, sebelas tahun kemudian, sebagian besar metrik menunjukkan masa depan yang cerah.

十一年后，也就是2013年，新教堂举行了威廉·亚历山大的加冕仪式。
Sebelas tahun kemudian, di tahun 2013, Nieuwe Kerk menjadi latar belakang penobatan Raja Willem-Alexander.

查理沃茨当时能够发行两张爵士专辑，罗尼伍德十一年后发行他的下一张个人专辑“SlideOnThis”;
Charlie Watts mampu merilis dua album jazz pada saat itu, Ronnie Wood merilis sebelas tahun kemudian album solo berikutnya, Slide On This;

这个疤痕是哈利非常神秘的过去的唯一暗示，其原因是他十一年前被遗弃在Dursleys的门前。
Bekas luka ini satu-satunya petunjuk akan masa lalu Harry yang misterius, alasan kenapa dia ditinggalkan di depart pintu rumah keluarga Dursley sebelas tahun yang lalu.

在同一时间内，耀斑的增加和减少的十一年周期数。
Pada masa yang sama peningkatan jumlah flare dan penurunan dalam kitaran sebelas tahun.

日在加拿大医学博士后大学之一，连续十一年（麦克林2016年）.
Pertama di Kanada di antara universitas kedokteran-doktoral selama sebelas tahun berturut-turut( Maclean's 2016).

这么说，你们在加利福尼亚一起住了五年，所以，这桩事不是至少有十一年了么？”“是这样。?
Dan pada saat itu Anda sudah lima tahun berteman dengannya di California, jadi urusan ini paling tidak berlangsung sekitar sebelas tahun yang lalu?

日在加拿大医学博士后大学之一，连续十一年（麦克林2016年）.
Di Kanada antara universitas medis-doktor selama sebelas tahun berturut-turut( Maclean 2016).

物间，就在楼梯下面，而且十一年来他从未有过生日.
Kamar Harry adalah lemari sempit di bawah tangga loteng, dan selama sebelas tahun, belum pernah sekali pun dia merayakan ulang tahun..

哈利的房间是一个窄小的储物间，就在楼梯下面，而且十一年来他从未有过生日派对。
Kamar Harry adalah lemari sempit dibawah tangga loteng, dan selama sebelas tahun, belum pernah sekalipun dia merayakan ulang tahun..

哈利的房间是一个窄小的储物间，就在楼梯下面，而且十一年来他从未有过生日派对。
Kamar Harry adalah lemari sempit di bawah tangga loteng, dan selama sebelas tahun, belum pernah sekalipun ia merayakan ulang tahun..

查理沃茨當時能夠發行兩張爵士專輯，羅尼伍德十一年後發行他的下一張個人專輯“SlideOnThis”;
Charlie Watts mampu merilis dua album jazz pada saat itu, Ronnie Wood merilis sebelas tahun kemudian album solo berikutnya, Slide On This;

在连续十一年里世界经济论坛都把菲律宾列为亚洲填平性别鸿沟以及商业和政治上采用妇女领袖方面做的最好的国家。
Selama 11 tahun berturut-turut, World Economic Forum telah menempatkan Filipina pertama di antara negara-negara Asia dalam menutup kesenjangan perbedaan antara pria dan wanita dan menyambut pemimpin wanita dalam bisnis dan politik.