Indikator lainnya adalah kesehatan dan pendidikan, kualitas lingkungan lokal, keamanan pribadi, serta kepuasan hidup secara keseluruhan.
オ�18.对残疾人的各项服务应尽可能在社会现有的社会、卫生、教育和劳动体制范围内解决。
Layanan untuk penyandang disabilitas harus tersedia, jika memungkinkan,di dalam struktur masyarakat sosial, kesehatan, pendidikan dan tenaga kerja yang ada.
Tentu saja,pemerintah-pemerintah ini juga perlu membuat pilihan yang tepat dan berinvestasi dalam kesehatan, pendidikan dan infrastruktur- hal-hal penting yang dibutuhkan komunitas mereka.
Sangat penting bagi masyarakat internasional untuk mendukung pekerjaan penting yangdilakukan oleh UNRWA di bidang kesehatan, pendidikan dan bantuan kemanusiaan, yang merupakan sumber stabilitas di wilayah yang bergejolak.
三年前,埃及的能源补贴达到GDP的6.6%,超过政府在卫生、教育和社会保护上的支出总和。
Empat tahun lalu, subsidi untuk energi adalah 6,6 persen dari PDB atau lebih dari yangdibelanjakan pemerintah untuk kesehatan, pendidikan, dan perlindungan sosial digabungkan.
Sudah tentu, kerajaan-kerajaan ini juga perlu membuat pilihan yang tepat danmelabur dalam bidang kesihatan, pendidikan dan infrastruktur- perkara-perkara penting yang diperlukan masyarakat mereka.
三年前,埃及的能源补贴达到GDP的6.6%,超过政府在卫生、教育和社会保护上的支出总和。
Empat tahun lalu, subsidi untuk energi adalah 6,6 persen dari PDB,lebih besar dari nilai gabungan yang dibelanjakan pemerintah untuk kesehatan, pendidikan, dan perlindungan sosial.
Dari Departemen Kesehatan Pendidikan dan Kesejahteraan.
格拉斯哥大学了解这一点的重要性,自1893年以来一直在教授公共卫生教育。
Universitas Glasgow memahami pentingnya hal ini dan telah mengajar pendidikan kesehatan masyarakat sejak 1893.
他被授予利华休姆子爵称号,以表彰他对健康卫生教育作出的贡献。
Dia dianugerahkan gelarLord Leverhulme sebagai pengakuan atas kontribusinya terhadap kesehatan dan pendidikan kesehatan.
舒尔特-希尔伦说,局势稳定时,就可以向当地提供全面的产后护理、计划生育以及卫生教育。
Shulte-Hillen mengatakan jika atau ketika situasi stabil, maka perawatan pasca- kelahiran,perencanaan keluarga, dan pendidikan kesehatan bisa diberikan.
CARE akan merayakan 15 tahun kemitraannya dengan P G dengan memperluas program CSDW di Kenya sehingga menjangkau lebih dari 100.000 orang melalui sekolah dan klinik,sambil juga terus mendukung berbagai upaya tanggap darurat dan edukasi higiene yang mendukung 300.000 orang di Ethiopia.
日本将提供技术帮助改善农村地区的设施和对当地人进行卫生教育。
Jepang berencana untuk menawarkan bantuan teknologi untukmeningkatkan fasilitas di daerah pedesaan dan mendidik penduduk setempat tentang sanitasi.
教育和卫生部.
Departemen Pendidikan dan Kesehatan.
年后,PTTSP未兑现建造卫生和教育设施的诺言。
Setelah empat tahun beroperasi, PT TSP belum kunjung memenuhi janjinya untuk46 membangun fasilitas pendidikan dan kesehatan.
该基金会致力于解决全球卫生和教育方面的不平等,气候危机和世界饥饿。
Yayasan ini bekerja untuk mengatasi ketimpangan dalam kesehatan dan pendidikan di seluruh dunia, krisis iklim dan kelaparan dunia.
其他参考指标包括卫生和教育,当地的环境质量,治安和生活整体满意度。
Indikator lainnya adalah kesehatan dan pendidikan, kualitas lingkungan lokal, keamanan pribadi, serta kepuasan hidup secara keseluruhan.
他发誓要改革公共卫生和教育,结束国有资源的私有化并改善穷人的生活.
Dia berjanji akan merombak kesehatan dan pendidikan masyarakat, mengakhiri privatisasi sumber daya negara dan memperbaiki kehidupan rakyat miskin.
防止疾病的关键是,提高卫生条件和教育公众预防。
Kunci untuk mencegah penyakit adalah dengan meningkatkan kondisi sanitasi dan pendidikan pada masyarakat.
然而,不平等现象仍然存在,在获得卫生和教育服务等资产方面仍然存在巨大差距。
Namun, ketidaksetaraan masih ada danperbedaan besar tetap ada dalam akses terhadap layanan kesehatan dan pendidikan dan aset lainnya.
零容忍腐败政策--特别在司法和金融、商业、矿产、警察、卫生和教育部门--至关重要。
Kebijakan nihil toleransi terhadap korupsi- terutama di badan peradilan dan kementerian seperti keuangan, perdagangan, pertambangan,kepolisian, kesehatan, dan pendidikan- sangat esensial.
我们呼吁所有国家以可持续的方式将行之有效的自杀预防战略纳入国家卫生和教育计划。
Kami menyerukan semua negara untukmemasukkan strategi pencegahan bunuh diri ke dalam program kesehatan dan pendidikan nasional secara berkelanjutan.
护理和健康职业学院(SONHP)的使命是在耶稣会传统的背景下推进护理和卫生职业教育。
Misi dari School of Nursing Health Professions( SONHP)adalah untuk memajukan pendidikan profesi keperawatan dan kesehatan dalam konteks tradisi Yesuit.
科雷拉仍然拥有众多左翼支持者,说他的政府在减少贫困和提高卫生及教育支出方面成就斐然。
Correa masih memiliki banyak pendukung di sayap kiri yang puas dengan capaian pemerintahannya dalam mengurangi kemiskinan danmeningkatkan belanja kesehatan dan pendidikan.
这就是为何每年我们都会向世界各地800多万位新妈咪传授卫生教育知识。
Itulah mengapa setiap tahun kami menjangkau lebih dari 8juta ibu-ibu di seluruh dunia dengan penyuluhan kebersihan.
Pada tahun 2002, merek Lifebuoy meluncurkan program pendidikan kebersihan, Swasthya Chetna, yang akan mengubah kehidupan 120 juta orang di pedesaan India, sementara pada tahun 2004, kami menjadi anggota pendiri Roundtable on Sustainable Palm Oil( RSPO).
我们把工作重点放在医疗卫生和教育上,考察基本问题。
Kami memfokuskan upaya kami pada kesehatan dan pendidikan dengan melihat pada hal-hal dasar.
维森表示,在人类发展指数方面,越南良好开展医疗卫生和教育工作。
Dia menyatakan bahwa dalam indeks perkembangan manusia,Viet Nam melaksanakannya dengan baik di bidang kesehatan dan pendidikan.
该SPHHS的公共卫生项目已经从教育委员会公共卫生充分认可。
Program kesehatan masyarakat dari SPHHS memiliki akreditasi penuh dari Dewan Pendidikan Kesehatan Masyarakat.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt