Jika Anda tidak tinggal di Indonesia, Anda perlu menggunakan jaringan privat maya atau VPN yang memungkinkan Anda untuk menggunakan alamat IP Indonesia..
Menteri Sosial( Mensos), Idrus Marham mengatakan bangsa Indonesia membutuhkan generasi muda yang kaya konsep, ide dan gagasan sebagai modal untuk bersaing.
能源与矿物资源部透露,印尼需要应用湿法冶金术的低品位镍矿冶炼厂,来支持电动车工业的发展。
Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral( ESDM) mengungkapkan bahwa Indonesia membutuhkan fasilitas pemurnian bijih nikel kadar rendah dengan teknologi Hidrometalurgi guna mendukung percepatan industri mobil listrik.
印尼需要接受國家參與,實現印尼作為世界海事軸的潛力。
Indonesia perlu merangkul negara-negara potensial untuk turut serta mewujudkan Indonesia sebagai poros maritim dunia.
要做到這一點,印尼需要充足的海洋基礎設施的發展。
Untuk mencapai hal ini, Indonesia membutuhkan pembangunan infrastruktur maritim yang memadai.
印尼需要接受国家参与,实现印尼作为世界海事轴的潜力。
Indonesia perlu merangkul negara-negara potensial untuk turut serta mewujudkan Indonesia sebagai poros maritim dunia.
同时,为实现经济快速增长,印尼需要解决基础设施落后问题。
Sementara itu, demi merealisasi pertumbuhan ekonomi yang cepat, Indonesia perlu memecahkan masalah ketertinggalan infrastruktur.
但是,從中期來看,印尼需要更高的增長,即介於6%-7%,以避免中產階級收入陷阱。
Namun, dalam jangka menengah, Indonesia butuh untuk tumbuh lebih tinggi yaitu di kisaran 6- 7% agar dapat terhindar dari jebakan pendapatan kelas menengah.
Saat ini, anggaran infrastruktur pemerintah pusat danpemerintah daerah hanya 2,4% dari Produk Domestik Bruto, Indonesia perlu meningkatkan rasio tersebut menjadi 4,7% sebelum tahun 2020.
Di tengah era bonus demografi yangdialami Indonesia saat ini, Indonesia perlu memanfaatkan sumber daya manusia yang produktif dan kemajuan teknologi untuk meningkatkan produktivitas sehingga mendukung pertumbuhan ekonomi.
印尼空军需要这些导弹来训练其F-16飞行员空对地武器系统的使用能力。
Udara Indonesia membutuhkan rudal ini untuk melatih para pilot F-16- nya.
即使成为世界上最快的新兴国家之一,清洁水的可及性仍然需要印尼的改善。
Walaupun dikenal sebagai salah satu negara dengan perkembangan tercepat di dunia,akses terhadap air bersih masih membutuhkan perbaikan di Indonesia.
虽然我们仍可以卖出毛棕榈油,但是现在需要与印尼竞争。
Kita masih bisa menjual minyak sawit mentah,tetapi sekarang kita harus bersaing dengan Indonesia.".
而印尼仍需要提高石油產量,因為到現在為止的石油進口國。
Sementara Indonesia masih membutuhkan peningkatan produksi minyak lantaran sampai saat ini menjadi negara importir minyak.
他補充說,今天印尼民主需要強調的弱點是公民自由和政治文化問題。
Dikatakan Faisal, kelemahan yang perlu digarisbawahi dari demokrasi di Indonesia saat ini adalah masalah kebebasan sipil dan budaya politik.
在巴厘岛上驾驶汽车或摩托车时,需要持有印尼执法部门认可的有效国际驾照。
Mengendarai mobil atau sepeda motor di Bali memerlukan surat ijin mengemudi internasional resmi yang diterima oleh penegak hukum di Indonesia.
Syamsir mengatakan, DEN mengusulkan sebelum penerapan B30 perlu dibuatkan Standar Operation Prosedur( SOP)atau metode blending dengan Standar Nasional Indonesia( SNI) yang perlu diikuti.
提高印尼各地汉语教育水平,促进汉语在印尼的推广,需要两国政府和民间各界人士的大力支持。
Untuk meningkatkan taraf pendidikan bahasa Mandarin di berbagai daerah di Indonesia,mempromosi bahasa Mandarin di Indonesiadiperlukan dukungan kuat dari pemerintah dan tokoh berbagai kalangan kedua negara.
當印尼的LGBT人們需要保護和公開支持的時刻,佐科威的政府卻躲在伊斯蘭激進份子的背後。
Ketika kaum LGBT Indonesia memerlukan perlindungan dan dukungan publik, pemerintahan Jokowi menunjukkan ketakutannya di muka para Islamis militan.
Keinginan mengejar pertumbuhan tinggi, bergantung pada hutang/ modal asing dan tuntutan rejim perdagangan bebas ditambah krisis 1997 yangmemaksa Indonesia tunduk di bawah tekanan IMF/ Bank Dunia-juga memerlukan Indonesia membuka lebar-lebar pintu bagi masuknya asing, termasuk di sektor-sektor yang menguasai hajat hidup orang banyak.
Seiring dengan kebutuhan pembangunan e-Commerce, jumlah perusahaan finansial internet Indonesia meningkat 78% dalam dua tahun belakangan ini, reformasi di bidang finansial ini menunjukkan bahwa pembangunan ekonomi digital bermanfaat untuk mewujudkan kemakmuran Indonesia..
Seiring dengan kebutuhan pembangunan e-Commerce, jumlah perusahaan finansial internet Indonesia meningkat 78% dalam dua tahun belakangan ini, reformasi di bidang finansial ini menunjukkan bahwa pembangunan ekonomi digital bermanfaat untuk mewujudkan kemakmuran Indonesia..
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt