原处 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tempatnya
• tempat

在 中文 中使用 原处 的示例及其翻译为 印度尼西亚

把玩具放回原处.
Mengembalikan mainan ke tempatnya.

今天，我们在原处重放历史。
Hari ini kita memutar ulang sejarah di tempat asalnya.

再把木箱挪回原处。
Dorong kotak ke tempatnya semula.

看完，放回原处。
Solution, kembalikan ke tempatnya semula.

他把照片放回原处。
Ia taruh foto itu kembali di tempatnya.

让一个人所做的错事停留在原处。
Adapun hukuman bagi yang salah adalah berdiri di tempat.

将石块抬回原处.
Menempatkan batu tersebut ditempat semula.

她说她想把这本书放回原处。
Dia mengatakan bahwa dia ingin dikembalikan ke tempat asalnya.

如果不是这样,我必到你们这里来,把你的灯台从原处”(牧师2:5)。
Jika tidak, Aku akan datang mengambil kaki dianmu dari tempatnya.

她把电话听筒放回原处。
Ia meletakkan gagang telepon kembali ke tempatnya.

禅师说：“你现在把它放回原处再看看哪根最亮。?
Buddha: Sekarang kembalikan lilin itu ke tempatnya, dan lihat lagi mana yang paling terang?

将机油标尺插回原处.
Pasang tutup bahan bakar kembali ke tempatnya.

要让犹大省长和犹太人的领袖在原处重建上帝的圣殿。
Biarkan gubernur orang Yahudi dan pemimpin Yahudi membangunnya kembali di tempatnya semula.

她把电话听筒放回原处。
Dia meletakkan gagang telepon kembali di tempatnya.

禅师道：“你现在把它放回原处，再看看哪根最亮。?
Buddha: Sekarang kembalikan lilin itu ke tempatnya, dan lihat lagi mana yang paling terang?

然而，时间将一切归于原处。
Tetapi waktu menempatkan segalanya pada tempatnya.

很快的，她看见了那个绿衣女子，依然站在原处，手里把玩着一朵折下的鲜花。
Segera, dia melihat gadis gaun hijau masih berdiri di tempat yang sama, bermain dengan bunga.

弟子们无计可施，只好把工具放回了原处。
Siswa merapkan dan mengembalikan alat permainan ke tempatnya.

否则，我就要到你那里，将你的灯台从原处拿走。
Kalau tidak, maka Aku akan datang kepadamu dan mencabut kaki lampumu itu dari tempatnya.

学生们无法可施，只好把工具放回了原处。
Siswa merapkan dan mengembalikan alat permainan ke tempatnya.

很快的，她看见了那个绿衣女子，依然站在原处，手里把玩著一朵折下的鲜花。
Segera, dia melihat gadis gaun hijau masih berdiri di tempat yang sama, bermain dengan bunga.

他很满意，把瓶子放回了原处。
Dengan hati-hati, dia meletakkan kembali botol itu di tempatnya semula.

你可以花一整天指向光泽的室内，但很快就回原处的灰尘和污垢。
Anda dapat menghabiskan sepanjang hari menunjuk ruangan gloss, tapi segera kembali debu dan kotoran ke tempatnya.

垃圾被收走后的24小时内，需要把垃圾桶推回原处。
Setelah sampah dikumpulkan dalam 24 jam, sampah dapat didorong kembali ke tempat asalnya.

事实:传道书1:5说:“太阳升起，太阳落下，仿佛气喘吁吁地回到原处，再从那里升起。
Fakta: Pengkhotbah 1: 5 mengatakan, Matahari juga terbit, dan matahari terbenam, lalu ia dengan terengah-engah datang ke tempat ia akan terbit.

起立后，男宾应帮助妇女把椅子归回原处。
Setelah berdiri, tamu pria hendaknya membantu kaum wanita untuk mengembalikan kursi ke tempatnya semula.

我要回到原处，等他们自觉有罪，寻求我面，他们在急难的时候必切切寻求我。
Aku akan kembali lagi ke tempat-Ku, sampai mereka mengakui kesalahan mereka, dan mencari wajah-Ku. dan dalam kesusahan, mereka mencari Aku dengan bertekun.

阿斯特里姆公司提供的图像证实，这两门火炮2013年7月仍在原处。
Kemudian gambar yang dibuat oleh Astrium pada Juli 2013 menunjukkan bahwa kedua artileri tersebut masih berada di tempatnya.

因此，如果某些东西被复制很重要，那么最好把它放在原处，或者在关闭时简单地更换或清洁它。
Oleh karena itu, jika sesuatu disalin penting, maka lebih baik untuk meletakkannya di tempat yang tepat, atau hanya akan diganti atau dibersihkan ketika dimatikan.

随着我们长大，由于在我们的皮肤弹性减退，我们的皮肤可能不能拉回至原处的地方。
Ketika kita beranjak tua, karena penurunan fleksibilitas dalam kulit, kulit kita mungkin tidak dapat menarik kembali ke tempatnya di tempatnya..