又没有 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan tidak ada
• juga tidak

在 中文 中使用 又没有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这条大河这么宽，又没有船什么的。
Sungai itu sangat luas dan tidak ada perahu disekitar sana.

我又没有说那些片段应该删掉.
Saya juga tidak mengatakan bahwa artikel itu harus dibuang.

又没有逼着你过来。
Aku tidak memaksamu datang.

而我们又没有处在那样一个时代。
Tapi kita sudah tidak hidup pada zaman yang seperti itu.

但是她又没有勇气辞职。
Alhasil ia pun belum berani untuk mengundurkan diri.

第一种人，没钱又没有时间(上班族)。
Ketiga, orang yang tidak punya uang dan tidak punya waktu( karyawan).

晚上，又没有点灯，就像一座死城。
Saat malam tiba, tidak ada gemerlap lampu-lampu seperti di kota.

但实际上呢，黑猩猩又没有尾巴。
Terlebih lagi, sebenarnya kera itu tidak punya ekor.

一个圈，既有很多中心，又没有圆周。
Sebuah lingkaran yang memiliki banyak pusat tapi tanpa keliling.

你自己吃啦，我又没有牙齒，.
Kamu saja yang makan, saya kan sudah tidak punya gigi.

我又年轻，又没有孩子。
Saya juga masih muda dan belum punya anak.

而如果卫生间较大，又没有淋浴房，即使有暖气，也往往感觉很冷。
Dan jika kamar mandi besar dan tidak ada kamar mandi, bahkan jika ada pemanasan, sering terasa sangat dingin.

而如果卫生间较大，又没有淋浴房，即使有暖气，也往往感觉很冷，非常实用。
Dan jika kamar mandi besar dan tidak ada kamar mandi, bahkan jika ada pemanasan, sering terasa sangat dingin.

他没有参加2012年弗拉迪沃斯特克的APEC峰会，这次他又没有来。
Karena Obama juga tidak menghadiri KTT APEC tahun 2012 di Vladivostok, dan kini ia juga tidak datang.

而如果卫生间大，又没有淋浴房，即使有暖气，也往往感觉寒冷。
Dan jika kamar mandi besar dan tidak ada kamar mandi, bahkan jika ada pemanasan, sering terasa sangat dingin.

而如果卫生间较大，又没有淋浴房门，即使有暖气，也往往感觉很冷。
Dan jika kamar mandi besar dan tidak ada kamar mandi, bahkan jika ada pemanasan, sering terasa sangat dingin.

媽媽和我怕你一個人住又没有蠟燭，所以我带兩根來送你。
Ibu dan saya takut anda tinggal berseorangan dan tiada lilin, jadi saya mengambil dua batang lilin untuk kamu.".

你暗中与她成亲，却没有把这事向以色列的子民公开，又没有向大能的手叩首下拜，使你的后代得蒙祝福。
Engkau telah diam-diam mengawininya dan tidak menyatakannya ke seluruh anak-anak Israel dan tidak menundukkan kepalamu dibawah tangan Yang Mahakuasa yang akan memberkati keturunanmu.

因为没有来自传统文化中「神」的约束，又没有现代社会的法治精神，一切皆由「欲望」主使，自然就变本加厉地堕落。
Dikarenakan tidak ada kekangan Tuhan yang berasal dari Kebudayaan Tradisional, juga tidak ada spirit aturan hukum dari masyarakat modern, semuanya dikendalikan oleh nafsu keinginan, maka tentu saja terdegradasi semakin dalam.

当油锅火焰不大，油面上又没有油炸的食品时，可用锅盖将锅盖紧，然后熄灭炉火，稍等一会儿，火就会自行熄灭，这是一种较为理想的窒息灭火方法。
Ketika nyala api minyak tidak besar, dan tidak ada makanan Goreng di atas minyak, bisa digunakan untuk menutup panci dengan kencang, lalu memadamkan api, tunggu sebentar, api akan padam dengan sendirinya, ini metode yang lebih ideal dari pemadaman api asfiksia.

我又没有问你年龄。
Aku tidak bertanya umurmu.

我又没有勇气自杀".
Aku tidak punya keberanian untuk bunuh diri.

我们又没有做错什么。
Aku tidak berpikir kita melakukan sesuatu yang salah.

感觉想小便但是又没有.
Seperti ingin kencing, tapi ternyata tak bisa.

谁拥有它，谁又没有它？
Siapa yang mempunyainya dan siapa yang tidak mempunyainya.

但又没有办法杀死狼。
Ia tidak tega untuk membunuh serigala tersebut.

但又没有办法杀死狼。
Ia tidak tega untuk membunuh serigala itu.

我又没有和你作任何约定。
Aku belum membuat kesepakatan apapun dengan kalian.

橡皮擦：为什么？你又没有做错事.
Penghapus: Untuk apa? kamu tdk melakukan hal yg salah.

又没有金豆了。
Tidak ada lagi telur emas.