又要 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lalu ia harus
• lagi akan
• akan kembali
• dan hendaklah kita

在 中文 中使用 又要 的示例及其翻译为 印度尼西亚

过几天又要下雪了.
Tiga hari lagi akan turun salju.

中东又要出事?
APA yang akan kembali terjadi di Timur Tengah?

现在，母猫又要生了。
Artinya kucing sebenar lagi akan melahirkan.

眼看著無聊的一天又要過完了。
Hari yang kelihatan membosankan akan kembali berlalu.

不好意思啊我又要发飙了。
Maaf, aku lagi ingin marah-marah.

既要进行科学的分析，又要善于正确地综合。
Karena perlu dianalisis secara ilmiah dan harus mengambil sampelnya secara benar.

不知道又要寫多少隻字了。
Entah berapa lirik lagi yang harus kutulis.

这意味着游戏结束了，又要重新开始了。
Dalam hal ini, permainan baru saja selesai dan harus mulai lagi.

这里要求遵守时间，那里又要加强监控。
Sesuai dengan waktu yang telah ditetapkan dan perlu adanya pengawasan yang lebih.

年的超级盛世超级碗又要降临了！!
Creators Super Fest 2019 akan kembali lagi!

阅读既要有意义又要意思。
Bacaan harus menyuruh dan bermakna.

又要彼此相顧、激發愛心、勉勵行善.
Dan hendaklah kita saling memperhatikan, supaya kita dapat saling memberi dorongan untuk mengasihi sesama dan melakukan hal-hal yang baik.

申命記6:9又要寫在你衡宇的門框上，並你的城門上。
Dan haruslah engkau menuliskannya pada tiang pintu rumahmu dan pada pintu gerbangmu.

又要將律例和法度教訓他們，指示他們當行的道、當做的事﹔.
Dan kamu harus mengajarkan kepada mereka tentang ketetapan dan hukum-hukum itu, dan harus memberitahukan kepada mereka mengenai jalan yang harus mereka tempuh dan apa yang harus mereka lakukan.

也要系在手上为记号，戴在额上为经文；9又要写在你房屋的门框上，并你的城门上。
Haruslah juga engkau mengikatkannya sebagai tanda pada tanganmu dan haruslah itu menjadi lambang di dahimu, 9 dan haruslah engkau menuliskannya pada tiang pintu rumahmu dan pada pintu gerbangmu.

这个时候最忙了吧，又要工作又要照顾小孩。
Karena belakangan ini cukup repot, ketika saya harus bekerja dan juga harus mengurus anak.

他就把从鬼那里听见的话告诉他：“你们把咬树根的老鼠打死，树又要结金苹果了。
Jadi dia memberitahukan apa yang telah didengarnya dari sang Iblis, Bunuh tikus yang menggerogoti akarnya, dan pohonnya pun akan kembali berbuah apel emas.

现在欧洲通行欧5标准，很快又要执行欧6标准。
Di Eropa sendiri saat ini berlaku standar Euro5 dan akan naik ke Euro6 dalam waktu dekat.

又要在聖處用水洗身、穿上衣服、出來、把自己的燔祭、和百姓的燔祭獻上、為自己和百姓贖罪.
Lalu ia harus mandi di suatu tempat yang dikhususkan dan memakai pakaiannya sendiri. Sesudahnya ia harus keluar dan mempersembahkan kurban bakaran untuk pengampunan dosanya sendiri dan dosa bangsa Israel.

又要從素祭中取出一把、作為這事的紀念、燒在壇上、然後叫婦人喝這水.
Lalu ia harus mengambil segenggam tepung sebagai tanda bahwa semua tepung itu sudah dipersembahkan, lalu membakarnya di atas mezbah. Akhirnya air itu diminumkan kepada wanita itu.

第七天再把頭上所有的頭髮、與鬍鬚、眉毛、並全身的毛、都剃了．又要洗衣服、用水洗身、就潔淨了.
Pada hari yang ketujuh ia harus mencukur semua rambutnya, juga jenggotnya, alisnya dan semua bulu yang ada di badannya. Lalu ia harus mencuci pakaiannya dan mandi. Baru sesudah itu ia bersih.

官長又要對百姓宣告說、誰懼怕膽怯、他可以回家去、恐怕他弟兄的心消化、和他一樣.
Para perwira juga harus mengatakan ini kepadamu,' Adakah di antara kamu orang gugup dan takut? Kalau ada, ia boleh pulang, supaya ia jangan merusak semangat orang lain.

你們的金銀都長了鏽．那鏽要證明你們的不是、又要喫你們的肉、如同火燒。你們在這末世、只知積儹錢財.
Emas dan perakmu sudah ditutupi karat; karatnya akan menjadi saksi melawan kalian dan akan memakan habis tubuhmu seperti api. Kalian sudah menimbun harta pada zaman menjelang akhir.

又要把些血抹在會幕內、耶和華面前壇的四角上、再把所有的血、倒在會幕門口、燔祭壇的腳那裡.
Sebagian lagi harus dioleskan pada tanduk-tanduk di sudut-sudut mezbah dupa di dalam Kemah, dan selebihnya harus disiramkan ke dasar mezbah tempat kurban bakaran yang ada di depan pintu Kemah.

爹又要结婚？”.
Ayah saya akan menikah lagi?".