及服務 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan layanan
• dan jasa

在 中文 中使用 及服務 的示例及其翻译为 印度尼西亚

限制美國商品及服務的進口.
Kurangi impor barang dan jasa amerika.

有一種商品及服務稅在新加坡。
Ada pajak barang dan jasa di Singapura.

(i)向您提供我們的產品及服務；.
( a) untuk menyediakan produk dan jasa kami kepada Anda;

有在新加坡的商品及服務稅。
Ada pajak barang dan jasa di Singapura.

生產盈利”：良好的商品及服務是追求利潤的副產物。
Produksi untuk keuntungan: barang-barang dan layanan berguna merupakan hasil sampingan dari pengejaran profit.

澳洲的商品及服務稅（GoodsandServicesTax(GST)）稅率是10%。
Australia mengenakan Pajak Barang dan Jasa( Goods and Services Tax, GST) sebesar 10 persen.

流動數據：*允許或限制app及服務使用流動網絡來連接互聯網。
Data Seluler:* Mengizinkan atau membatasi app dan layanan agar tidak menggunakan jaringan seluler untuk tersambung ke Internet.

Lenovo提供多樣的方案及服務能協助設備保管人回收IT產品。
Lenovo menawarkan beragam program dan layanan untuk membantu pemilik peralatan mendaur ulang produk TI mereka.

如果你的總銷量超過一百萬美元，你會受到商品及服務稅。
Jika total penjualan Anda lebih dari satu juta dolar, Anda akan dikenakan pajak barang dan jasa.

如果您的總銷量超過一百萬美元，你會受到商品及服務稅。
Jika total penjualan Anda lebih dari satu juta dolar, Anda akan dikenakan pajak barang dan jasa.

個人資料之國際移轉-我們產品及服務得利用設於世界各國的資源及伺服器提供之。
Transfer internasional data pribadi Produk dan layanan kami bisa saja disediakan dengan menggunakan sumber daya dan server yang berada di berbagai negara di seluruh dunia.

我們的產品及服務幫助照顧重症和慢性病患者。
Produk dan layanan kami yang digunakan untuk membantu merawat pasien sakit kritis dan kronis.

此外，如果你希望年銷售額一百萬，你應該註冊為商品及服務稅。
Juga, jika Anda mengharapkan penjualan tahunan sebesar satu juta, Anda harus mendaftar untuk pajak barang dan jasa.

您一經使用及/或購買我們的商品及服務，我們可將您的個人資料在多個司法管轄區之間轉移。
Dengan menggunakan dan/ atau membeli barang dan layanan kami, kami dapat mengirimkan informasi pribadi Anda ke sejumlah yurisdiksi.

Outlook提供許多應用程式及服務，以符合您的通訊的需求。
Outlook menawarkan banyak aplikasi dan layanan untuk memenuhi kebutuhan komunikasi Anda.

Lenovo提供多樣的方案及服務，可協助設備擁有者回收IT產品。
Lenovo menawarkan beragam program dan layanan untuk membantu pemilik peralatan mendaur ulang produk IT mereka.

於1992年收購，該品牌的產品、解決方案及服務皆於2009年加入我們的配電產品線.
Diakuisisi tahun 1992, brand dengan produk, solusi, dan layanan ini bergabung dalam penawaran distribusi kelistrikan kami pada 2009.

透過你代為建立的AppleID，你的子女可以善用各種需要AppleID的Apple功能及服務。
Dengan ID Apple yang Anda buat untuk anak, ia dapat memanfaatkan seluruh fitur dan layanan Apple yang menggunakan ID Apple.

此外，許多Microsoft和協力廠商應用程式及服務讓使用者選取他們自己的時區。
Selain itu, banyak Microsoft dan aplikasi pihak ketiga dan layanan memungkinkan pengguna pilih zona waktu mereka sendiri.

敬請注意，本行禁止於上述國家使用以下產品及服務：.
Harap diingat bahwa kami telah memblokir penggunaan produk dan layanan berikut di negara-negara tersebut:.

我們的專業知識能為您提供合適的技術、產品及服務，以助您在市場上更具競爭力。
Kami memiliki pengetahuan yang memungkinkan kami menawarkan teknologi, produk, dan layanan yang tepat untuk membantu Anda bersaing secara lebih efektif di pasar Anda.

在由父母帶領的家庭中，子女培養出美德，例如愛心、信任、忠誠、合作及服務精神。
Di dalam keluarga yang dipimpin oleh seorang ayah dan seorang ibu, anak-anak mengembangkan nilai-nilai seperti kasih, kepercayaan, kesetiaan, kerjasama dan pelayanan.

通知您我們產品及服務的變更；及.
Untuk memberi tahu Anda tentang perubahan pada layanan dan produk kami; dan/ atau.

我們認為父母應負上監督子女使用我們的產品及服務的責任。
Kami menilai bahwa sudah menjadi kewajiban orang tua untuk memantau anak-anaknya ketika menggunakan produk dan layanan kami.

但若閣下欲參與我們網站所提供的多種功能及服務，我們可能會要求閣下提供某些個人及/或人口統計資料。
Akan tetapi, jika Anda ingin berpartisipasi dalam banyak fitur dan layanan situs ini dan/ atau aplikasi kami tawarkan, kami mungkin meminta Anda untuk memberikan informasi pribadi dan/ atau keterangan demografis tertentu.

由於Philips在上百多個國家中出售上千多種產品及服務，過去您可能曾通過回覆卡、電話服務中心，或以其他方式提供個人資料給我們。
Karena Philips menjual ribuan produk dan layanan di ratusan negara, Anda sebelumnya mungkin pernah memberikan data pribadi kepada kami melalui kartu balasan, lewat pusat panggilan, atau dengan cara lain.

策略合作夥伴Apple有時可能會將特定的個人資訊，提供給與Apple合作供應產品及服務，或協助Apple向客戶行銷的策略合作夥伴。
Terkadang Apple dapat memberikan informasi pribadi tertentu kepada mitra strategis yang bekerja sama dengan Apple untuk menyediakan produk dan layanan, atau membantu Apple memasarkan kepada pelanggan.

然而，若您選擇退出我們的行銷及其他通訊資訊，我們仍得傳送給您有關我們產品及服務的緊急警告，或為此目的而聯絡您。
Namun demikian, jika Anda opt-out dari pemasaran dan komunikasi lainnya dari Hock, Kami dapat masih mengirimi Anda peringatan penting terkait dengan produk dan layanan Kami atau menghubungi Anda untuk tujuan ini.

這會有助越航的長期發展計劃，包括改善產品及服務，以及擴充機隊及飛行網絡，以達到在2020年成為東南亞第二大全服務航空公司的目標。
Ini akan memfasilitasi rencana pembangunan jangka panjangnya yang melibatkan perbaikan produk dan layanannya, dan perluasan jaringan armada dan penerbangannya, karena maskapai ini bercita-cita menjadi operator layanan penuh kedua terbesar di Asia Tenggara pada tahun 2020.

這會有助越航的長期發展計畫，包括改善產品及服務，以及擴充機隊及飛行網路，以達到在2020年成為東南亞第二大全服務航空公司的目標。
Ini akan memfasilitasi rencana pembangunan jangka panjangnya yang melibatkan perbaikan produk dan layanannya, dan perluasan jaringan armada dan penerbangannya, karena maskapai ini bercita-cita menjadi operator layanan penuh kedua terbesar di Asia Tenggara pada tahun 2020.