发展并 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengembangkan dan
• berkembang dan
• pembangunan dan

在 中文 中使用 发展并 的示例及其翻译为 印度尼西亚

到20世纪30年代末，苏联已经全面发展并完成了自18世纪以来开始在俄罗斯形成的科学基础设施。
Pada akhir 1930- an, Soviet telah sepenuhnya mengembangkan dan menyelesaikan infrastruktur ilmiah yang mulai terbentuk di Rusia sejak abad ke-18.

计划呼吁将打击人口贩运的斗争纳入联合国更广泛的计划，以促进全球发展并加强安全。
Rencana panggilan untuk mengintegrasikan memerangi perdagangan manusia ke dalam program yang lebih luas dalam rangka untuk meningkatkan pembangunan dan memperkuat keamanan di seluruh dunia.

CA03-设计，创建，发展并在其知识领域推出新的创新项目。
CA03- Untuk merancang, membuat, mengembangkan dan meluncurkan proyek-proyek baru dan inovatif dalam bidangnya.

现在他已经到了能够发展并成为世界巨星的时候了。
Sekarang dia berada di daerah di mana dia mampu berkembang dan menjadi bintang dunia.

我们承诺与员工共同努力来发展并提高每一个个人的技能和能力。
Kami berkomitmen untuk bekerja dengan karyawan dalam mengembangkan dan meningkatkan keterampilan serta kemampuan masing-masing individu.

任何强大的商业模式都在不断发展并提供新的东西，特别是在科技行业。
Mana-mana model perniagaan yang kuat terus berkembang dan menawarkan perkara baru, terutamanya dalam industri teknologi.

创建，发展并导致商业项目和人的队伍，在数字世界。
Membuat, mengembangkan dan memimpin proyek bisnis dan tim manusia di dunia digital.

现在他已经到了能够发展并成为世界巨星的时候了。
Kini dia ada di tempat yang bisa membuatnya berkembang dan menjadi bintang dunia.

您将获得战略管理层面的高级管理人员所需的知识，以帮助您的组织发展并实现其战略目标。
Anda akan memperoleh pengetahuan yang dibutuhkan oleh manajer senior di tingkat manajemen strategis untuk memungkinkan Anda membantu organisasi Anda mengembangkan dan mencapai tujuan strategis mereka.

如果这些影响发展并持续超过1周，请联系您的医疗保健提供者。
Jika efek ini berkembang dan bertahan lebih lama dari 1 minggu, hubungi penyedia layanan kesehatan Anda.

法律实践不断发展并适应新产品，新市场和新技术。
Praktik hukum terus berkembang dan beradaptasi dengan produk baru, pasar baru dan teknologi baru.

他们认为，一旦以这种方式获得释放，文化将蓬勃发展并发挥其先天的潜力。
Begitu dibebaskan dengan cara ini, mereka berpendapat, budaya akan berkembang dan memenuhi potensi bawaannya.

随着我的乳房长大，我背部的肌肉得到了发展并支撑着他们。
Saat payudaraku tumbuh, otot di punggungku berkembang dan mendukung mereka.

科学在国际商业管理硕士该计划旨在培养高管谁将会发展并取得成功在复杂，多元文化和多语言环境。
Master of Science dalam Manajemen Bisnis Internasional Program ini dirancang untuk melatih para eksekutif yang akan berkembang dan berhasil dalam lingkungan yang kompleks, multikultural dan multibahasa.

CA03设计，创建，发展并在其知识领域推出新的创新项目。
CA03 Merancang, membuat, mengembangkan, dan melaksanakan proyek inovatif dan inovatif di bidang pengetahuan mereka.

假如我爱你，我会鼓励你向外发展并建立其他人际关系。
Bila aku mencintaimu, aku mendorongmu untuk membentuk dan mengembangkan hubungan-hubungan lain.

我们承诺与员工共同努力来发展并提高每一个个人的技能和能力。
Kami berkomitmen bekerja bersama karyawan untuk mengembangkan dan meningkatkan kemampuan dan keterampilan setiap individual.

在此期间，我们强烈建议一个全职的奉献精神，以发展并完成实际工作。
Selama ini, sangat disarankan dedikasi penuh waktu untuk mengembangkan dan menyelesaikan kerja praktek.

阿里巴巴集团创始人兼董事长马云强烈鼓励员工“发展并积极参与环境友好型项目”。
Jack Ma, pendiri dan ketua Alibaba Group, sangat mendorong karyawan" untuk mengembangkan dan menjadi aktif dalam program ramah lingkungan.".

无论这些看法是积极的还是消极的，这一切都将取决于该行业如何发展并解决自身的不足，以便在全球社会建立信任和理解。
Positif atau negatif, akan tergantung pada bagaimana sektor tumbuh dan alamat kekurangannya sendiri untuk membangun kepercayaan dan pengertian dalam komunitas global.

非洲委员5年前首次提出一系列范围广泛的发展目标，目的是促进发展并解决非洲的健康和教育问题。
Laporan itu dikeluarkan lima tahun setelah komisi tersebut untuk pertama kalinya mengeluarkan seperangkat target luas guna meningkatkan pembangunan serta mengatasi berbagai isu kesehatan dan pendidikan di benua Afrika.

朝鲜誓言要发展并发射更多先进的卫星，还表示，朝鲜的核武器问题是不可谈判的，即便是以“数十亿美元”的经济援助作为交换都不能谈判。
Korea Utara bertekad mengembangkan dan meluncurkan satelit-satelit yang lebih canggih serta mengatakan senjata nuklir negara itu tidak bisa diganggu-gugat dan tidak akan dihentikan meskipun diberi bantuan ekonomi miliaran dolar.

南南合作提出应对全球共同发展趋势所面对的挑战的具体措施，分享实际经验，赞助试点项目，向成功的项目提供资源，发展并应用技术等。
Kerjasama Selatan-Selatan memberikan solusi-solusi kongkrit untuk menghadapi tantangan-tantangan perkembangan bersama dari seluruh dunia, berbagi pelajaran praktek sebaik-baiknya bagi proyek-proyek eksperimen, memberikan modal untuk memperluas proyek-proyek secara sukses, mengembangkan dan menerapkan teknologi-teknologi yang sesuai.

气候智能型农业（CSA）是一种指导行动的方法，旨在对农业系统改造和重新定向,帮助和支持其有效发展并确保在气候变化下的粮食安全。
CSA merupakan sebuah pendekatan yang membantu tindakan untuk mengubah dan mengarahkan kembali sistem pertanian yang mendukung pembangunan dan menjamin ketahanan pangan dalam perubahan iklim.

该计划展开期间从2016至2020年，其任务是保护森林和大自然、发展并提高森林生产量和质量、提高林产品附加值。
Program tersebut dilaksanakan dari tahun 2016 sampai dengan tahun 2020 dengan tiga tugas utama ialah: melindungi hutan dan mengkonservasikan alam; mengembangkan dan meningkatkan produktivitas dan kualitas hutan; meningkatkan nilai pertambahan dari produk-produksi kehutanan.

认为一所大学，其人的方面有利于学习和反思，魁北克大学设有乌塔韦区（UQO）已经成长，发展并调整了方案，以客户的需求节奏兼顾的特点，而区域。
Dianggap sebagai universitas yang manusia dimensi memfasilitasi belajar dan refleksi, Université du Québec en Outaouais( UQO) telah tumbuh, berkembang dan disesuaikan program-programnya dengan irama kebutuhan pelanggan dengan memperhatikan karakteristik wilayah.

所以，除了加入一个成熟的国际珠宝制造品牌之外，您还将与美丽的产品和惊人的人一起工作挑战，激励，发展并奖励你。
Jadi, selain bergabung dengan merek manufaktur perhiasan internasional yang mapan, Anda akan bekerja dengan produk cantik dan menakjubkan dalam pekerjaan yang akan dilakukan menantang, menginspirasi, mengembangkan dan membalasmu.

柯林斯在这个任务中承诺了他的机构的资源，包括实施快速通道和突破性治疗指定，以促进发展并加速审查未满足医疗需求的产品。
Collins telah memberikan sumber daya agensinya dalam pencarian ini, termasuk menerapkan penunjukan Jalur Cepat dan Terobosan Terapi yang ada untuk memfasilitasi pengembangan dan tinjauan ulang produk yang memenuhi kebutuhan medis yang tidak terpenuhi.

一项2019年的评论发现，虽然服用他汀类药物不能降低冠心病死亡的总体风险，但它们可以预防发展并降低非致命性心脏病发作的风险。
Satu tinjauan 2019 menemukan bahwa walaupun menggunakan statin tidak dapat mengurangi risiko kematian akibat CHD secara keseluruhan, mereka dapat mencegah perkembangan dan mengurangi risiko serangan jantung non-fatal.