变化了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berubah
• perubahan

在 中文 中使用 变化了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我的视野变化了许多。
Wah pandangan saya banyak berubah.

磁通量变化了。
Momen magnetnya berubah.

变化了总是好。
Perubahan itu selalu baik.

压力变化了多少？?
Berapakah perubahan tekanannya?

这一刻，所有人看着凌宇的眼神都变化了。
Pada saat itu, pandangan semua orang tentang Lear berubah.

这里变了，或者已经开始变化了。
Sekarang semuanya telah berubah, atau mulai berubah.

地里出现变化了。
Dalam tanah terjadi perubahan.

发现我的博客有什么变化了吗？?
Adakah yang berubah dari blogku?

只是数字变化了。
Hanya ada perubahan angka.

刚进入4月，情况就变化了。
Saat masuk bulan Januari, situasi pun menjadi berubah.

是时候开始采取措施预防气候变化了.
Saatnya bertindak mencegah perubahan iklim.

光线开始变化了.
Cahaya mulai berubah.

我突然意识到,这可能是我真的有了一些变化了。
Saat itulah saya agak tersadar bahwa saya bisa melakukan perubahan.

他说：“你们可能已经察觉到一些变化了。
Anda bisa mengatakan, Aku tahu kamu sedang mengalami sedikit perubahan.

下一刻，他的肉身就开始变化了。
Saat berikutnya, tubuhnya mulai berubah.

只是数字的变化了。
Hanya angkanya yang berubah.

这次终于能够亲自感受到自己的元力变化了。
Tetapi ia akhirnya bisa benar-benar merasakan energi pribadinya juga berubah.

可能是因为季节变化了吧。
Mungkin karena musim berubah.

自从见了掌老师，我的生命就起了变化了。
Sejak perkenalan dengan Cikgu Ahmad, rutin hidup ku berubah.

变化了的一代.
Generasi yang berubah.

在这种变化了的投资环境，提供印度在几乎每一个经济部门有吸引力的商业机会。
Dalam iklim Investasi berubah, India menawarkan menarik Peluang bisnis dan di hampir setiap sektor perikanan dari Ekonomi.

当你想要相信什么东西的时候，你就会发现，它已经在变化了。
Saat Anda berpikir Anda sudah menemukan sesuatu, mereka akan berubah.

彼得虽然没作太多的工作，但他的性情变化了许多，他追求的是真理，是真实的变化，并不单是为了作工。
Meskipun Petrus tidak melakukan banyak pekerjaan, wataknya mengalami banyak perubahan, dan perkara yang ia cari adalah kebenaran, dan perubahan yang sesungguhnya.

这需要特殊照顾的娱乐，有能力保持平衡，在高速和快速响应变化了的形势。
Hal ini membutuhkan hiburan perawatan khusus, kemampuan untuk menjaga keseimbangan dengan kecepatan tinggi dan untuk merespon dengan cepat terhadap situasi yang berubah.

所以我要来做这件事情，面对的观众，我所要度的人，所要做的这件事情，都发生变化了。
Maka jika saya ingin melakukan hal ini, penonton yang dihadapi, orang-orang yang ingin saya selamatkan, hal yang ingin dilakukan, semuanya telah terjadi perubahan.

每当有人退出，并以一个不同类型的玩家取而代之，牌局的形势就变化了。
Setiap kali seseorang berhenti dan digantikan oleh jenis yang berbeda dari pemain, permainan berubah.

今年早些时候，美国军方将对抗中共和俄罗斯威胁作为新国防战略的核心，并将从世界其它地区撤军，以支持变化了的优先事项。
Awal tahun ini, militer AS memposisikan diri untuk melawan China dan Rusia sebagai bagian dari strategi pertahanan nasional yang baru, dan akan menarik pasukan dari belahan lain dunia untuk mendukung prioritas yang berubah.

剑桥大学的科学家们首次探测到太阳系之外岩质行星的大气变化，同时还发现在两年的时间内温度变化了近三倍。
Untuk pertama kalinya, para peneliti yang dari University of Cambridge telah mendeteksi variabilitas atmosfer pada planet berbatu di luar tata surya, dan mengamati perubahan suhu hampir tiga kali lipat selama dua tahun.

在经济混乱的局面下，明智的政府会采取增加效率、减少支出，使得政府能够跟得上变化了的经济局势。
Di tengah kondisi ekonomi yang kacau, pemerintah yang bijak akan menempuh cara untuk meningkatkan efisiensi, mengurangi belanja, agar pemerintah dapat mengikuti perubahan di tengah situasi ekonomi ini.