只适用 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hanya berlaku
• hanya tersedia
• hanya diterapkan

在 中文 中使用 只适用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

兼职研究只适用于持有国家护照或居留证的学生。
Studi paruh waktu hanya tersedia bagi siswa dengan paspor nasional atau izin tinggal.

这只适用于他们。
Itu hanya diterapkan pada mereka.

有很多纹身，只适用于男性。
Ada banyak tato yang hanya tersedia untuk laki-laki.

这只适用于穆斯林，而不会牵涉非穆斯林。
Hukuman hanya diterapkan kepada muslim dan tak berpengaruh terhadap non-muslim.

缺点：只适用于iOS系统。
Kelemahan: Hanya tersedia untuk iOS.

但是，多数汉化补丁只适用于特定的游戏版本。
Beberapa Pokmon hanya tersedia dalam versi permainan tertentu.

附注:透过Mastercard和Maestro的提款方式只适用于英国客户。
Catatan: Penarikan Mastercard dan Maestro hanya tersedia untuk Klien UK.

只适用于政府用户.
Hanya untuk pengguna dari Pemerintahan.

不过这种合作关系似乎只适用于印度市场。
Akan tetapi sepertinya perangkat ini hanya akan tersedia untuk pasar India saja.

不过这种合作关系似乎只适用于印度市场。
Paket ini nampaknya eksklusif diterapkan untuk pasar India.

态矢量并不适用于单个的猫实验，只适用于被类似製备的许多猫实验的统计。
Vektor kejadian tidak akan berlaku untuk ujian terhadap kucing secara individu, namun hanya berlaku pada statistik dari banyak percubaan kucing yang disiapkan dengan sama.

请注意，此项服务只适用于阿联酋居民：如欲了解更多信息，请浏览阿联酋网站上的详细信息。
Harap diperhatikan bahwa layanan ini hanya tersedia untuk penduduk UEA: untuk informasi lebih lanjut, bacalah perinciannya dalam situs UEA.

其它缺点包括：这个工艺只适用于流动性较高的金属，而且铸造质量必须介于30克与10千克之间。
Kekurangan-kekurangan lain termasuk: proses ini hanya berlaku untuk mobilitas tinggi logam, dan casting kualitas harus antara 30 gram dan 10 kg.

我们不能接受新的规则只适用于少数人的情况，而其他人则自称拥有发展中国家的谈判地位。
Kami tidak dapat mempertahankan situasi di mana aturan-aturan baru hanya diterapkan kepada beberapa negara, dan lainnya akan diberikn aizin atas nama status negara berkembang yang diproklamirkan sendiri.

语音控制只适用于iPhone3GS和iPhone4，让用户语音说出联络人姓名或电话号码并直接调用打出。
Kontrol suara, hanya tersedia pada 3 GS iPhone dan iPhone 4, memungkinkan pengguna untuk menyebutkan nama kontak atau nomor dan iPhone akan dial.

注意，这种权利只适用于您最初提供同意我们使用，或我们所使用的信息与您履行合同自动信息。
Perhatikan bahwa hak ini hanya berlaku untuk informasi otomatis yang awalnya diizinkan oleh Anda untuk digunakan oleh kami atau ketika kami menggunakan informasi tersebut untuk membuat kontrak dengan Anda.

此外，一些法律专业只适用于少数国家，还是最好的方案是只在某些地区可用。
Sebagai tambahan juga, beberapa spesialisasi hukum hanya tersedia di beberapa negara, atau program-program terbaik hanya tersedia di kawasan tertentu.

直到现在，这种所谓的"干脚湿脚"政策只适用于古巴人。
Hingga saat ini, kebijakan kaki basah, kaki kering' hanya diterapkan bagi warga Kuba.

再一次，添加故事只适用于官方申请Vkontakteforiphone和android。
Sekali lagi, menambahkan cerita hanya tersedia untuk aplikasi resmi Vkontakte untuk iphone dan android.

注意，这种权利只适用于您最初提供同意我们使用，或我们所使用的信息与您履行合同自动信息。
Perhatikan bahwa hak ini hanya berlaku untuk informasi otomatis yang pada awalnya Anda berikan persetujuan untuk kami gunakan atau di mana kami menggunakan informasi tersebut untuk melakukan kontrak dengan Anda.

第二，此优惠只适用于未在日本注册的日航里程银行会员。
Promosi ini juga hanya tersedia untuk anggota JAL Mileage Bank yang tidak terdaftar di Jepang.

如果您想要搭乘火车旅行，您可以另外购买不同的单用途芯片卡，只适用于在指定行程内搭乘火车。
Jika Anda ingin bepergian dengan kereta, Anda bisa membeli kartu chip sekali pakai yang lain, yang hanya berlaku untuk kereta dengan tujuan yang telah Anda tetapkan.

但很可惜，一些产品仍然只适用于真正的钱，确切的贷款，以购买为真正的金钱。
Tapi sayangnya, beberapa produk masih hanya tersedia untuk uang riil, dan pinjaman yang tepat untuk membeli dengan uang sungguhan.

它是22.5%税对利润的铁矿石和煤炭项目，但只适用于利润超过$7500万。
Ini adalah 22,5 persen pajak atas laba proyek bijih besi dan batu bara tetapi hanya berlaku untuk keuntungan lebih dari$ 75 juta.

注意放出的能量取决于衰变的同位素种类，0.96MeV的数据只适用于同位素碳-11的衰变。
Perhatikan bahwa energi yang dipancarkan bergantung pada isotop yang mengalami peluruhan; angka 0,96 MeV hanya berlaku untuk peluruhan karbon-11.

我们可以创建一个由paypal账户资助的信托基金,而无需支付宝转账费用,但这只适用于美元计价的资金。
Kita dapat membuat sebuah kepercayaan yang didanai oleh account Paypal tanpa biaya transfer Paypal, tetapi hal ini hanya tersedia untuk US dolar mata uang dana.

还可以根据瑞典标准门票（如果你是一个学生你得到一个折扣价,但这可能只适用于瑞典学生）。
Biaya masuk adalah baik menurut standar Swedia( jika Anda seorang mahasiswa anda mendapatkan potongan harga, tapi ini mungkin hanya berlaku untuk mahasiswa Swedia).

设施可能是令人失望，但这个程序只适用于最近在谷歌的发挥。
Fasilitas yang bisa menjadi sebuah kekecewaan, tapi aplikasi ini hanya tersedia karena baru-baru ini di Google Play.

请注意,MetaTrader5(MT5)账户的存款奖励只适用于"验证客户"计划的参与者.
Harap dicatat, bahwa bonus deposit untuk akun MetaTrader5( MT5) hanya tersedia untuk peserta program" Klien Terverifikasi".

Sem-SPARTA学生将穿着特殊的身份证件，只适用于入住高级建筑物的学生。
Siswa semi-SPARTA akan mengenakan kartu identitas khusus dan hanya tersedia bagi siswa yang tinggal di gedung premium.