只针对 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hanya menargetkan
• ditujukan hanya
• cuma menargetkan

在 中文 中使用 只针对 的示例及其翻译为 印度尼西亚

单人区”只针对男性。
Area bagian depan hanya untuk laki-laki.

四只针对特定人群.
Hanya diarahkan untuk kelompok tertentu.

有时候，律法只针对弱者。
Hukum hanya untuk yang lemah.

而且，这个保险只针对家用车。
Hanya saja, asuransi ini berlaku hanya untuk mobil.

刚开始的时候，Facebook还只针对大学生开放。
Pada awalnya, facebook dikenalkan hanya untuk kalangan mahasiswa.

以色列军官此前曾表示，军队狙击手只针对构成威胁的人，但子弹有时会穿过它们或弹射，击中旁观者.
Para perwira Israel sebelumnya mengatakan bahwa penembak jitu tentara hanya menargetkan orang-orang yang menunjukkan ancaman, tetapi peluru terkadang menyasar pada target yang tak bisa diprediksi.

华盛顿欢迎这是解决朝鲜核武器危机的第一步，尽管平壤表示这些只针对美国，而不是讨论。
Washington menyambut langkah pertama memecahkan sengketa senjata nuklir Korea Utara, kendati Pyongyang menyatakan itu ditujukan hanya pada Amerika Serikat dan bukan untuk pembahasan.

首先，我们只针对7,000名访客，在关闭时，访客人数已超过13,000人。
Awalnya kami cuma menargetkan 7.000 pengunjung dan pada saat penutupan jumlah pengunjung tercatat mencapai lebih dari 13.000 orang.

现在只针对总统身边那些犯罪分子，他们导致了经济和社会灾难”。
Mereka hanya menargetkan orang-orang dekat presiden yang telah menyebabkan" penderitaan sosial dan ekonomi".

认为医学是一种专业只针对维持生命的职业，无论患者的生活质量如何，正在死于自己的死亡。
Pandangan bahwa kedokteran adalah profesi yang bertujuan hanya untuk mempertahankan hidup, terlepas dari kualitas hidup pasien, sedang sekarat kematiannya sendiri.

小米在其他国家的发展让我很开心，我希望这会扩大其他目前只针对中国市场的产品。
Perkembangan Xiaomi di negara lain membuat saya sangat bahagia, saya berharap ini akan menyebabkan ekspansi produk lain yang saat ini hanya ditujukan untuk pasar Cina.

这一条款只针对巴塞罗那，而且只有在2020年欧洲杯结束之后的那段时间才有效。
Klausul tersebut hanya berkaitan dengan Barcelona dan baru akan berlaku setelah Piala Eropa 2020 berakhir.

但是要小心，很多公司都说这只针对一个用户，而且他们都有合理的使用策略来防止人们占用资源。
Tetapi waspadalah, banyak perusahaan mengatakan ini adalah hanya untuk satu pengguna, dan mereka semua memiliki kebijakan penggunaan yang adil untuk mencegah orang-orang yang memonopoli sumber daya.

较为宽松的则是委内瑞拉，禁令只针对部分委内瑞拉政府官员及其直系亲属。
Namun khusus untuk Venezuela, larangan hanya berlaku untuk pejabat pemerintah dan anggota keluarga mereka.

在整个时期，需求增加将主要开发将经历增加了他们的需求140％只针对34％，为OECD国家的国家的事实。
Selama seluruh periode, peningkatan permintaan akan terutama fakta negara-negara berkembang yang akan mengalami peningkatan kebutuhan mereka 140% terhadap hanya 34% untuk negara-negara OECD.

此外，通用还希望在2023年之前推出20款电动汽车，其中一些将在全球上市，而另几款将只针对中国市场。
Ia juga ingin meluncurkan 20 mobil listrik pada tahun 2023- beberapa akan bersifat global, sementara yang lain hanya untuk Cina.

因此，黑客只针对运行WindowsServer2003的未打补丁的机器，使其成为僵尸网络的一部分，这已经帮助他们超过了63000美元的Monero。
Oleh karena itu, peretas hanya menargetkan mesin yang menjalankan Windows Server 2003 untuk dijadikan sebagai bagian dari botnet, yang telah membantu mereka menghasilkan Monero senilai$ 63.000.

虽然军方坚称它只针对罗兴亚叛乱分子，但在孟加拉国严峻阵营中集结的难民已经对安全部队和佛教暴徒手中普遍发生的谋杀，强奸和纵火事件作出了令人不寒而准的描述。
Sementara tentara bersikeras bahwa hal itu hanya menargetkan pemberontak Rohingya, para pengungsi yang berkumpul di kamp-kamp di Bangladesh telah memberikan laporan pembunuhan dan pemerkosaan yang mengerikan dan konsisten di tangan pasukan keamanan dan massa Buddhis.

华盛顿欢迎这是解决朝鲜核武器危机的第一步，尽管平壤表示这些只针对美国，而不是讨论。
Washington menyambut baik apa yang dikatakannya sebagai langkah awal untuk menyelesaikan krisis senjata nuklir Korea Utara, walaupun Pyongyang mengatakan bahwa hal tersebut ditujukan hanya di Amerika Serikat dan tidak siap berdiskusi dengan Seoul.

虽然缅甸军方坚称它只针对罗兴亚叛乱分子，但在孟加拉国严峻阵营中集结的难民已经描述了对安全部队手中普遍发生的谋杀，强奸和纵火事件的冷酷和一贯的描述。
Sementara tentara bersikeras bahwa hal itu hanya menargetkan pemberontak Rohingya, para pengungsi yang berkumpul di kamp-kamp di Bangladesh telah memberikan laporan pembunuhan dan pemerkosaan yang mengerikan dan konsisten di tangan pasukan keamanan dan massa Buddhis.

马提艾特的提议本来只针对意大利人和那些已经居住在意大利的人士，但现在他不得不将政策扩展至外国的非意大利人。
Sementara tawaran Mattiet awalnya hanya untuk orang Italia atau orang asing yang sudah tinggal di Italia, dia sekarang sangat ingin menyelamatkan kotanya dari kematian, dia juga memperluasnya ke orang non-Italia di luar negeri.

到目前为止，我们所有的工作都只在实验室进行，并且只针对一种常见的鼻病毒株：下一步将是进入动物和最终人类临床试验。
Dan sejauh ini semua pekerjaan kami hanya berada di bangku laboratorium, dan hanya melawan satu strain umum rhinovirus: langkah selanjutnya adalah berkembang menjadi hewan dan akhirnya uji klinis pada manusia.

事实上，在8月13日的日期是正确的，但是这将是只针对中国的ROM版本，而8月19日将看到雨果巴拉谈国际MIUI7支脉。
Sebenarnya, tanggal 13 Agustus itu benar, tapi itu hanya untuk ROM versi Cina, sedangkan pada tanggal 19 Agustus MIUI 7 adalah versi internasional yang akan diperkenalkan secara resmi oleh Hugo Barra di negara India.

行业电子商务的经营理念和综合性的电子商务完全不同，它只针对某行业企业提供服务，也就是只针对一个行业做深、做透。
E-commerce industri, filosofi bisnis dan terpadu e-bisnis adalah sama sekali berbeda, hanya untuk menyediakan jasa untuk industri tertentu dan perusahaan, yaitu hanya untuk industri untuk melakukan yang mendalam, teliti.

最初只针对开发人?
Untuk awalnya memang hanya bagi developer dahulu?

耐刑”可以只针对男性吧。
Hukuman kebiri hanya bisa dilakukan kepada pria.