在 中文 中使用 可以区分 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
适当的鲜草可以区分好菜从一个出色的菜。
Rumput segar yang tepat dapat membedakan hidangan yang bagus dari hidangan yang luar biasa.总而言之，我们可以区分调查所需的几个基本分析：.
Ringkasnya, kita dapat membedakan beberapa analisis dasar yang diperlukan untuk survei:.我们可以区分他们。
Kita masih bisa membedakan mereka.AppleWatch的屏幕可以区分点击和按压。
Layar Apple Watch juga dapat membedakan antara sentuhan dan tekanan.今天，可以区分开放和编码的频道。
Saat ini, saluran terbuka dan kode dapat dibedakan.它们是智能烟雾探测器，可以区分不同的报警阈值。
Detektor asap cerdas dapat membedakan antara ambang alarm yang 人类可以区分数千种不同的气味。
Manusia dapat membedakan ribuan bau yang 其中数量众多，可以区分实用程序分区管理器和Acronis。
Di antara sejumlah besar dari mereka dapat dibedakan utilitas Partition Manager dan Acronis.随着我们的成熟，我们可以区分自己和他人的情绪，以追求有意义的目标。
Ketika kita dewasa, kita dapat membedakan antara emosi kita sendiri dan orang lain untuk mengejar tujuan yang bermakna.我们大脑的这一部分可以区分预期的感觉和意想不到的感觉。
Bagian otak ini dapat membedakan sensasi yang diharapkan dari sensasi yang tak terduga.为帮助决策工作和办公室设计，可以区分三种类型的办公空间：.
Guna membantu pengambilan keputusan desain ruang kerja dankantor, dapat dibedakan tiga jenis ruang kantor:.虽然我们大多数人可以区分和记住数百个不同的面孔，但有些人比其他人更擅长。
Meskipun kebanyakan dari kita dapat membedakan dan mengingat ratusan wajah yang 为帮助决策工作和办公室设计，可以区分三种类型的办公空间：.
Guna membantu pengambilan keputusan ruang kerja dan kantor, dapat dibedakan tiga jenis:.有几个类别，我们可以区分这些令牌,让我们看看其中一些类别以获得更好的理解.
Ada beberapa kategori di mana kita dapat membedakan token ini, Mari kita lihat beberapa kategori ini untuk 狗可以区分十亿分之十的1稀释液，跟随微弱的气味痕迹，并且10,000倍于人类对某些气味的敏感度。
Anjing dapat membedakan pengenceran bagian 1 per miliar, mengikuti jejak bau yang samar, dan 10,000 kali lebih sensitif daripada manusia terhadap bau tertentu.他们可以区分四种类型的运动，即跑步，步行，骑自行车和爬楼梯。
Mereka dapat membedakan empat jenis gerakan, yaitu berlari, berjalan, bersepeda dan menaiki tangga.虽然我们大多数人可以区分和记住数百个不同的面孔，但有些人比其他人更擅长。
Meskipun sebagian besar dari kita dapat membedakan dan mengingat ratusan wajah yang 此外，研究人员称，一系列实验表明，受体机制--人体的生物磁力仪--不是电磁感应，可以区分南北。
Selain itu, rangkaian percobaan kami menunjukkan bahwa mekanisme reseptor- magnetometer biologis pada manusia-bukan induksi listrik, dan dapat membedakan utara dari selatan.通过处理这些时间信号变化，Soli可以区分复杂的手指运动。
Dengan memproses variasi sinyal sementara ini, Soli dapat membedakan gerakan jari kompleks dan bentuk tangan deformasi di dalam bidangnya.孩子们可以区分幻想与历史，评估证据强度并希望与科学框架。
Anak-anak dapat membedakannya fantasi dan sejarah, evaluasi kekuatan bukti dan lebih suka klaim dengan pembingkaian ilmiah.到目前为止，可以区分第五类，它已经证明自己运行良好，同时具有可接受的价格。
Sampai saat ini, dimungkinkan untuk membedakan kategori ke-5, yang telah membuktikan dirinya beroperasi dengan cukup baik dan pada saat yang sama memiliki harga yang dapat diterima.您还可以区分感觉和身体疼痛，并且您将知道它在身体不同部位的位置。
Anda juga akan dapat membedakan sensasi dari rasa sakit fisik dan Anda 它还记录随机“丁”和响应之间所经过的时间，从而可以区分即时响应和随机响应。
Ini juga mencatat waktu yang berlalu antara" ding" acak danresponsnya, sehingga memungkinkan untuk membedakan antara tanggapan acak langsung dan yang tertunda.但是中国英文官媒《环球时报》对这份报告表示赞赏，声称凭借这篇报告，“善良的人可以区分对与错”。
Sementara itu, surat kabar berbahasa Inggris yang dikelola pemerintah China, Global Times, memuji laporan itu dan mengklaim bahwa dengan surat kabar itu," orang yangbaik hati dapat membedakan antara yang benar dan yang salah.".这表明，婴儿不仅可以区分两种类型的笑声，而且在有选择时，他们更愿意听朋友之间的笑声。
Tim menemukan bahwa bayi tidak hanya bisa membedakan antara tawa teman dan orang asing, tetapi, ketika diberi pilihan, mereka lebih suka mendengarkan lebih lama daripada tertawa bersama antara teman.在细菌和大多数生物细胞中可以区分这三部分，但是仔细观察每部分，就会发现它们只是结构相似，而化学成分并不相同。
Ketiga wilayah ini dapat dibedakan dalam sel bakteri dan makhluk hidup lainnya, tetapi ketika anda melihat lebih dekat di setiap wilayah, Anda menemukan bahwa kesamaan hanyalah struktur, bukan kimia.现在可以区分了。
Sekarang kita dapat membedakan.现在是几乎总是可以区分帽子和袜子。
Sekarang hampir selalu mungkin membedakan antara topi dengan kaus kaki.
