在 中文 中使用 可以缩短 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这些设备都可以缩短患者康复的时间。
例如，如果我们要求系统更灵敏，则可以缩短时间跨度。
Sebagai contoh, periode waktu dapat diperpendek jika menginginkan membuat sistem lebih sensitif.你知道阅读和学习可以缩短你的成功之路吗？?
Tahukah Anda, membaca dapat menjadi jalan pintas Anda menuju sukses?但它可以缩短烹调时间。
供应链整合可以缩短从原材料供应商到客户的物流流通时间。
Integrasi rantai suplai dapat mengurangi pemasok bahan baku untuk pelanggan dari arus logistik waktu.这将显着改善系统的响应并加快应用程序的运行，但可以缩短电池寿命。
Ini secara signifikan akan meningkatkan respons sistem danmempercepat pengoperasian aplikasi, tetapi dapat mengurangi masa pakai baterai.将最初的实施成本从资本支出转向经常性的运营成本可以缩短投资回报时间。
Mengubah biaya implementasi inisial dari pengeluaranmodal menjadi biaya operasional berulang dapat mempersingkat waktu ROI.这样做可以缩短信件送搭到你朋友手上所需的时间。
Pengiriman surat melalui kantor pos secara langsung bisa mengurangi waktu yang diperlukan untuk mengirimkan suratmu kepada sahabatmu.举例来说，如果我们要求系统更灵敏，则可以缩短时间跨度。
Sebagai contoh, periode waktu dapat diperpendek jika menginginkan membuat sistem lebih sensitif.这些桥梁连接着时空中两个不同的点，理论上创造了一条可以缩短旅行时间和距离的捷径。
Jembatan tersebut menghubungkan dua titik yang berbeda dalam ruang-waktu dansecara teoretis membuat jalan pintas yang bisa mengurangi waktu tempuh dan jarak.在所有领域的社会约会的测试时间可以缩短，充和激活应用程序只有根据他们自己的个人数据。
Dalam semua bidang sosial Kencan uji waktu dapat dipersingkat, mengisi dan mengaktifkan aplikasi hanya atas dasar data pribadi mereka sendiri.以前度和所获得的能力通常可以考虑和补偿的研究，以使完成时间可以缩短。
Derajat sebelumnya dan kompetensi yang diperoleh sering 学习别人经验可以缩短很多走向成功的路。
Dengan belajar dari pengalaman orang lain banyak orang yang bisa memperpendek jalan panjang untuk meraih titik keberhasilan.正如我在以前的文章中已经解释，耶稣基督的回报可能会发生，因为这发生在1948年5月14日，因为上帝可以缩短痛苦和痛苦的第一个迹象的每一天。
Seperti yang telah saya dijelaskan dalam artikel saya sebelumnya, kembalinya Yesus Kristus 回答“你需要睡多少睡眠？”这个问题，专家们断然说道：如果你遵循一定的规则，你可以缩短睡眠时间，但不建议将持续时间减少到不到6小时-这会影响你的健康。
Menjawab pertanyaan" berapa banyak tidur yang Anda butuhkan untuk tidur?", Para spesialis adalah kategoris:jika Anda mengikuti aturan tertentu, Anda dapat mengurangi durasi tidur, namun, 但是，您当然可以缩短这个周期。
研究发现吸烟可以缩短7-8年寿命。
Penelitian telah menunjukkan bahwa merokok mengurangi harapan hidup seseorang dari tujuh sampai delapan tahun.您的晨间比傍晚高出1厘米，这取决于您的身高，可以缩短1-2％。
Anda 以上所有内容都可以缩短学生掌握课程所需的时间，为领导学习提供真正的机会，而不会中断业务。
Semua hal di atas memungkinkan siswa untuk mempersingkat waktu yang dibutuhkan 如果你害怕犯错误，最好是安全离开最大长度因为很明显总是可以缩短爆炸，但是爆炸需要花费很多时间才能恢复。
Jika Anda takut melakukan kesalahan, lebih baik aman dan pergi panjang maksimal karena benar-benar jelas bahwaakan selalu mungkin untuk mempersingkat ledakan, tetapi akan membutuhkan banyak waktu bagi ledakan 如果运动强度较大，运动的时间可以适量缩短。
Jika Anda berolahraga lebih keras,total waktu berolahraga bisa dikurangi.运动后肌肉可以大大缩短，最多可能需要两天的时间返回其正常长度。
Otot dapat sangat dipersingkat setelah latihan dan 因此，RP技术的推广应用，可以大大缩短新产品开发周期，降低开发成本，提高开发质量。
Oleh karena itu, penerapan teknologi RP dapat memperpendek siklus pengembangan produk baru, mengurangi biaya pengembangan dan meningkatkan kualitas pengembangan.他们还发现，利用沥青可以阻止那些缩短电池寿命的沉积物的形成。
Mereka juga menemukan bahwamenggunakan aspal menghentikan pembentukan endapan yang bisa mempersingkat masa pakai baterai.幸运的是，你可以缩短它。
Untungnya Anda bisa mematikannya.我觉得可以缩短到14天。
Diharapkan bisa turun menjadi 14 hari saja.研究表明，如果女性可以缩短工作时间去照顾家庭需要，她们会更快乐。
Penelitian menunjukkan bahwa wanita umumnya merasa lebih bahagia ketika mereka mengurangi beban pekerjaan demi memenuhi kebutuhan keluarga.有效的计算技术可以缩短设计周期，更好的产品质量和完善的功能。
Teknik komputasi yang efektif memungkinkan waktu siklus desain yang lebih pendek, kualitas produk yang lebih baik dan fungsionalitas yang lebih baik.
