可以请求 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dapat meminta
• bisa meminta

在 中文 中使用 可以请求 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果没有法定存档义务，您也可以请求删除数据。
Jika tak ada kewajiban pengarsipan hukum, Anda juga dapat meminta penghapusan data.

使用户可以请求信息.
User bisa meminta informasi tentang.

自10月62011，用户可以请求物理介质（CD或DVD-ROM），包含所有的信息保存在我的电话帐户。
Sejak Oktober 6 2011, pengguna dapat meminta media fisik( CD atau DVD-ROM) yang berisi semua informasi yang tersimpan dalam rekening mereka My Phone.

如果没有口罩，我可以请求中国各地的朋友给我寄一个。
Jika tidak ada masker, saya bisa meminta teman-teman di seluruh China untuk mengirim satu untuk saya.

您也可以请求存取和更正您通过服务直接向我们提供的与您有关的其他个人信息。
Anda juga dapat meminta akses dan koreksi informasi pribadi lainnya tentang Anda yang telah Anda berikan langsung kepada kami melalui Layanan.

如果没有口罩，我可以请求中国各地的朋友给我寄一个。
Jika tidak ada masker, aku bisa meminta teman-temanku di penjuru China untuk mengirimnya untukku.

任何人都可以请求将任何交易添加到区块链中，但只有在所有用户都认为合法的情况下才可进行交易。
Setiap orang dapat meminta setiap transaksi masuk dalam blockchain, tetapi transaksi hanya dapat masuk jika semua pengguna setuju bahwa transaksi tersebut terlegitimasi.

客户端也可以请求（下载）一个服务器的文件或目录。
Klien juga bisa meminta file atau direktori dari server( download).

应用可以请求某些硬件功能，GooglePlay将只在具备所需硬件的设备上显示该应用。
Aplikasi dapat meminta fitur hardware tertentu, dan Google Play hanya akan menampilkan aplikasi pada perangkat yang memiliki hardware yang diperlukan.

您可以请求获得一份常用电子格式的个人数据副本，以便于您管理和迁移这些数据。
Anda dapat meminta untuk mendapatkan salinan Data Pribadi Anda dalam format elektronik yang umum digunakan sehingga Anda dapat mengelola dan memindahkannya.

应用可以请求某些硬件功能，GooglePlay将只在具备所需硬件的设备上显示该应用。
Aplikasi bisa meminta fitur perangkat keras tertentu, dan Google Play hanya akan menampilkan aplikasi pada perangkat yang memiliki perangkat keras yang diperlukan.

第三方应用可以请求“查找您”，以便该应用程序的其他用户在通过AppleID搜索时可以看到您的姓名。
App pihak ketiga dapat meminta untuk Mencari Anda, sehingga pengguna lain dari aplikasi tersebut dapat melihat nama depan dan belakang Anda saat mereka mencari dengan ID Apple.

当你禁食祷告时，你可以请求神打开天窗，倾福到他人身上….
Ketika Anda berdoa dan berpuasa, Anda dapat meminta kepada Allah untuk membuka tingkap-tingkap langit dan mencurahkan berkat bagi orang lain.

纠正数据的权利-个人可以请求并指出更正和完成不完整的个人数据;
Hak untuk memperbaiki data- Individu dapat meminta dan menunjukkan koreksi dan penyelesaian data pribadi yang tidak lengkap;

例如，当用户在进行视频“自拍”时，您可以请求前置麦克风（如果有）以进行录音。
Misalnya, saat pengguna mengambil video" selfie", Anda dapat meminta mikrofon hadap-depan untuk merekam audio( jika ada).

应用程序可以请求动态深度图像，该图像包含一个JPEG、与深度相关的XMP元数据，以及嵌入在同一文件中的深度和置信度图。
Kini aplikasi dapat meminta gambar Dynamic Depth, yang terdiri dari JPEG, metadata XMP yang berkaitan dengan elemen terkait kedalaman, serta peta keyakinan dan kedalaman yang disematkan dalam file yang sama.

应用现在可以请求动态深度图片，其中包含与深度相关元素有关的JPEG、XMP元数据，以及嵌入在同一文件中的深度和置信度映射。
Kini aplikasi dapat meminta gambar Dynamic Depth, yang terdiri dari JPEG, metadata XMP yang berkaitan dengan elemen terkait kedalaman, serta peta keyakinan dan kedalaman yang disematkan dalam file yang sama.

因此，如果ActivityA启动ActivityB，ActivityB可在其清单中定义如何与当前任务相关联（如果关联的话），ActivityA也可以请求ActivityB应该如何与当前任务关联。
Dengan demikian, jika Aktivitas A memulai Aktivitas B, Aktivitas B bisa mendefinisikan dalam manifesnya cara mengaitkan dengan tugas saat ini( jika sama sekali) dan Aktivitas A juga bisa meminta cara mengaitkan Aktivitas B dengan tugas saat ini.

暂停使用和抹除您的个人信息：如果TORAY非法处理您的个人信息，您可以请求TORAY暂停使用个人信息，或者抹除您的个人信息。
Penangguhan penggunaan dan penghapusan informasi pribadi Anda: Jika TORAY menangani informasi pribadi Anda secara ilegal, Anda dapat meminta TORAY untuk menangguhkan penggunaan informasi pribadi Anda, atau untuk menghapus informasi pribadi Anda.

这并不是所有潜在的主管人员的全面清单，因为来自其他计划的教师或没有完全监督权限的教员可以请求批准，监督研究生在这个计划。
Ini bukan daftar lengkap semua atasan potensial sebagai fakultas dari program lain atau anggota fakultas tanpa hak pengawas penuh dapat meminta persetujuan untuk mengawasi mahasiswa pascasarjana dalam program ini.

按照这个方案，各国主管部门将继续执行边界的日常管理工作，但如果欧盟的外部边界受到压力的时候，各国主管部门可以请求欧洲边界和海岸警卫机构的援助。
Berdasarkan rencana itu, pihak berwenang nasional akan terus mengelola perbatasan mereka sehari-hari tapi jika di perbatasan luar Uni Eropa ada tekanan mereka bisa meminta bantuan dari Badan Perbatasan dan Pengawal Pantai Eropa( EBCG).

如果您需要进行更改，也可以请求将您的预留实例迁移到同一地区中的另一个可用区，然后更改其网络平台；或者，对于Linux/UNIX预留实例，将您的预留实例大小改为同一实例类型的另一种大小，无额外收费。
Jika kebutuhan Anda berubah, Anda juga dapat meminta untuk mengalihkan Instans Cadangan ke Availability Zone lain dalam wilayah yang sama, mengubah Platform Jaringannya, atau, untuk Instans Cadangan Linux/ UNIX, memodifikasi ukuran instans pencadangan Anda ke ukuran lain pada jenis instans yang sama tanpa biaya tambahan.

我们鼓励您查看、更新和更正我们对您维护的个人信息，您可以请求我们删除关于您的个人信息，该信息不准确、不完整或出于合法目的而不相关，或正在以侵犯任何适用的法律要求的方式处理。
Kami mendorong Anda untuk meninjau, memperbarui, dan memperbaiki Informasi Pribadi yang kami simpan tentang Anda, dan Anda dapat meminta kami untuk menghapus Informasi Pribadi tentang Anda yang tidak akurat, tidak lengkap, atau tidak relevan untuk tujuan yang sah, atau melanggar persyaratan hukum yang berlaku.

我们鼓励您查看、更新和更正我们对您维护的个人信息，您可以请求我们删除关于您的个人信息，该信息不准确、不完整或出于合法目的而不相关，或正在以侵犯任何适用的法律要求的方式处理。
Kami mendorong Anda untuk meninjau, memperbaharui, dan memperbaiki informasi pribadi Anda yang kami simpan, dan Anda dapat meminta kami untuk menghapus informasi pribadi tentang Anda yang tidak akurat, tidak lengkap, atau tidak terkait untuk tujuan yang sah, atau yang sedang diproses dengan cara yang melanggar persyaratan hukum yang berlaku.

查阅您的个人信息：您有权从我们这里获得关于是否有处理您的个人信息的确认，如果有，您可以请求披露个人信息以及某些相关信息，比如处理目的以及相关个人信息的类型。
Akses ke informasi pribadi Anda: Anda berhak untuk mendapatkan konfirmasi dari kami mengenai apakah informasi pribadi Anda sedang ditangani, dan, jika memang demikian, Anda dapat meminta pengungkapan informasi pribadi dan informasi terkait tertentu seperti tujuan penanganan dan kategori informasi pribadi yang dimaksud.

你可以请求我们的帮助。
Anda bisa langsung meminta bantuan kami.

你仍然可以请求他们的帮助。
Anda bahkan dapat meminta bantuan mereka.