可用来 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dapat digunakan
• bisa digunakan

在 中文 中使用 可用来 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有了USB-C，iPadPro甚至可用来为iPhone充电。
Dengan USB-C, iPad Pro bahkan dapat digunakan untuk mengisi daya iPhone.

可用来预测药物疗效.
Yang dapat digunakan untuk memperkirakan penggunaan obat.

都可用来复制。
Mereka bisa digunakan untuk reproduksi.

例如，这些数据可用来改善GoogleAds系统工具，方便您更好地制作、管理和分析您的广告系列。
Misalnya, data ini dapat digunakan untuk meningkatkan alat sistem Google Ads yang Anda gunakan untuk membuat, mengelola, dan menganalisis kampanye iklan Anda.

玩具，泛指可用来玩的物品，玩玩具在人类社会中常常被作为一种寓….
Mainan, mengacu pada barang yang bisa digunakan untuk bermain, bermain mainan di masyarakat manusia sering dijadikan cara menghibur.

专家认为，这艘新潜艇将携带核导弹，可用来威胁美国在日本以及整个亚太地区的军事基地。
Para ahli percaya kapal selam baru itu akan dibekali dengan rudal berhulu ledak nuklir yang dapat digunakan untuk mengancam pangkalan militer AS di Jepang dan di seluruh wilayah Asia-Pasifik.

它们也可用来提供您所请求的服务，如观看视频或对博客发表评论。
Mereka juga dapat digunakan untuk memberikan layanan yang Anda minta seperti menonton video atau mengomentari blog.

玩具，泛指可用来玩的物品，玩玩具在人类社会中常常被作为一种寓教于乐的方式。
Mainan, mengacu pada barang yang bisa digunakan untuk bermain, bermain mainan di masyarakat manusia sering dijadikan cara menghibur.

番茄叶子和茎可用来烹调以增加风味，但是在食用之前必须把它们拿掉。
Daun dan batang dapat digunakan untuk memasak untuk rasa, tetapi harus dihapus sebelum makan.

它是一个通用的系统,可用来管理任何类型的文件,其中包括了程序源码。
Ia adalah sistem umum yang bisa digunakan untuk mengatur setiap koleksi file, termasuk kode sumber.

Cookies和其他追踪技术也可用来支持其他第三方的分析。
Cookie dan teknologi pelacakan lainnya juga dapat digunakan untuk mendukung analisis oleh pihak ketiga lainnya.

众所周知，铀是一种带有放射性的物质，可用来制造核武器。
Uranium adalah zat radioaktif yang bisa digunakan untuk menciptakan senjata nuklir.

通常情况下，“快速启动”显示特定于当前网站的链接，并可用来突出显示最重要的内容。
Biasanya, Luncur Cepat menampilkan link khusus ke situs saat ini, dan bisa digunakan untuk menyoroti konten yang paling penting.

Blockchain数据库可用来存储并保护政府记录，使得任何人都难以对信息进行操作或隐藏。
Database Blockchain dapat digunakan untuk menyimpan dan menjaga riwayat pemerintahan dengan sebuah cara yang menyulitkan semua orang untuk memanipulasi dan menyembunyikan informasi.

区块链数据库可用来存储并保护政府记录，使得任何人都难以对信息进行操作或隐藏。
Database Blockchain dapat digunakan untuk menyimpan dan menjaga riwayat pemerintahan dengan sebuah cara yang menyulitkan semua orang untuk memanipulasi dan menyembunyikan informasi.

据说，这款雷达可用来追踪迁徙的蚊子，并警告那些有可能患上疟疾或寨卡病毒等疾病的人们。
Diperkirakan peralatan tersebut dapat digunakan untuk melacak nyamuk yang bermigrasi dan memperingatkan orang-orang yang berisiko dari penyakit seperti malaria dan zika.

判定的结果可用来建立灵活的信息安全政策，包括反病毒模块设置、访问级别等等。
Hasil penilaian dapat digunakan untuk membuat kebijakan keamanan informasi yang fleksible, termasuk pengaturan modul antivirus, tingkat akses dan lain-lain.

对于澳大利亚，TOEFLiBT®考试分数可用来满足学生、毕业后、技术移民和商务签证申请时所需的语言要素。
Di Australia, skor tes TOEFL iBT dapat digunakan untuk memenuhi komponen bahasa yang diperlukan untuk visa pelajar, pasca studi, migrasi terampil, dan visa bisnis.

英国国际开发事务部这类机构的援助预算可用来强化印度这样的污染来源国的污染控制。
Anggaran bantuan lembaga-lembaga seperti Departemen Pembangunan Internasional Inggris dapat digunakan untuk memperkuat pengendalian polusi di negara-negara sumber seperti India.

它们也可用来提供您所请求的服务，如观看视频或对博客发表评论。
Mereka juga dapat digunakan untuk menyediakan layanan yang Anda minta seperti menonton video atau komentar di blog.

不过，来自应用内Safari（应用内WebView）的匹配包含了额外信息，可用来识别具体的设备型号。
Namun, klik dari InApp Safari( aplikasi dalam WebView) berisi informasi tambahan yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi model perangkat tertentu.

达尔文曾承认：“寒武纪大爆发现象仍未能解释，且确是可用来作为证据打击我的观点。
Darwin juga mengakui, Fenomena ledakan besar Kambrium masih belum bisa dijelaskan, hal ini memang dapat digunakan sebagai bukti untuk menyerang pandangan saya.

被骇入的生活用品可用来窃取像密码的私人资讯、当作远端监控装备监视小孩，或启动GPS找出某人所在位置。
Mereka dapat digunakan untuk mencuri informasi pribadi seperti kata sandi, sebagai pengawasan jarak jauh untuk menjaga anak-anak atau menggunakan GPS untuk mencari tahu keberadaan seseorang.

比特币是一种虚拟资产，可用来快速地且相对匿名地在世界各地转移资金，而无需中间机构的参与――如银行或政府。
Bitcoin adalah aset virtual yang dapat digunakan untuk memindahkan uang ke seluruh dunia dengan cepat dan dengan anonimitas relatif, tanpa memerlukan otoritas pusat, seperti bank atau pemerintah.

对于银行，卡巴斯基实验室提供了卡巴斯基反欺诈SDK――一套可用来创建和配置符合信息安全需求的安全手机应用的工具。
Khusus untuk sektor perbankan, Kaspersky Lab punya Kaspersky Fraud Prevention SDK- sebuah set alat yang dapat digunakan untuk membuat dan mengkonfigurasi aplikasi mobile aman yang memenuhi berbagai persyaratan keamanan informasi.

此导弹适用于所有攻击平台，包括以色列空军的F-15、F-16和F-35战机，可用来攻击敌军的总部、防空系统、军火库和战略基地等。
Rudal itu disesuaikan dengan semua platform jet tempur angkatan udara Israel yakni F-15, F-16 dan F-35 dan bisa digunakan untuk melawan baterai anti-pesawat, markas musuh, penyimpanan persenjataan, dan pangkalan logistik.

正如你能看到的一样，itemprop="url"可用来指定一个链接，从该页面连接到讨其他网站的页面（这里指的是维基百科），当然，两个页面所讨论的项要一致。
Seperti yang Anda lihat, itemprop=" url" dapat digunakan untuk menentukan tautan ke halaman di situs lain( dalam hal ini Wikipedia) membahas item yang sama.

可用来制作炸弹.
Dapat digunakan untuk membuat bom.