可能不会立即 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mungkin tidak segera
• mungkin tidak langsung

在 中文 中使用 可能不会立即 的示例及其翻译为 印度尼西亚

更新后：带模板的页面可能不会立即更新，对于所涉及的条目，相关页面可以用WP:NULL更新。
SETELAH MEMPERBARUI: Halaman dengan template mungkin tidak segera diperbarui sehingga halaman dapat diperbarui dengan WP: NULL pada artikel yang dipermasalahkan.

由于这种症状可能不会立即出现，建议在驾驶或操作机器前等待一天。
Karena gejala ini mungkin tidak langsung muncul, disarankan untuk menunggu sehari sebelum menyetir atau mengoperasikan mesin.

当规划旅行时，可能不会立即想到的一个因素是天气。
Salat satu faktor yang mungkin tidak segera diingat saat merencanakan perjalanan adalah cuaca.

这种解决方法可能不会立即起作用，给它一点时间并继续尝试。
Solusi ini mungkin tidak langsung berfungsi, berikan sedikit waktu dan terus berusaha.

谷歌通常会在几天内推出主要操作系统更新，因此用户Pixel手机可能不会立即收到更新通知。
Google biasanya meluncurkan pembaruan sistem operasi utama selama beberapa hari, sehingga ponsel Pixel Anda mungkin tidak segera mendapatkan peringatan pembaruan.

举个例子，如果你改变一些图像的大小，在其描述里对于大小尺寸的改变可能不会立即更新。
Misalnya, jika Anda mengubah ukuran beberapa gambar, perubahan ukuran dan ukuran dalam uraiannya mungkin tidak segera diperbarui.

如果您将内容移动到一个预先存在的WordPress站点，那么您可能不会立即在顶部找到导入的文件。
Jika Anda memindahkan konten Anda ke situs WordPress yang sudah ada sebelumnya, maka Anda mungkin tidak segera menemukan file yang diimpor di bagian atas.

一些控制生育的方法比其他的需要更长的时间进行调整，因此你要意识到你可能不会立即怀孕。
Beberapa metode pengendali kelahiran memiliki masa penyesuaian kembali yang lebih panjang daripada metode lainnya, jadi Anda kemungkinan tidak bisa segera hamil.

EthereumdApps的日常用户可能不会立即看到任何变化，但最终这个项目可能会导致从以太坊主网到（在某些方面）更具吸引力的EOS环境。
Setiap hari pengguna Ethereum dApps mungkin tidak segera melihat perubahan apa pun, tetapi pada akhirnya proyek ini dapat menyebabkan eksodus dari Ethereum mainnet ke( dalam beberapa hal) lingkungan EOS yang lebih menarik.

正因为如此，你从我们的服务中删除信息后，我们可能不会立即从我们的活动服务器中删除剩余副本，可能不会从备份系统中删除信息。
Oleh karena itu, setelah Anda menghapus informasi dari layanan, kami mungkin tidak segera menghapus salinan sisa dari server aktif dan tidak menghapus informasi dari sistem cadangan kami.

因此，在您从我们的服务中删除信息后，我们可能不会立即从我们的活动服务器中删除剩余副本，也不会从我们的备份系统中删除信息。
Oleh karena itu, setelah Anda menghapus informasi dari layanan kami, kita mungkin tidak segera menghapus salinan sisa dari server aktif kami dan mungkin tidak menghapus informasi dari sistem cadangan kami.

因此，在您从我们的网站中删除您的信息后，我们可能不会立即从我们的服务器中删除剩余副本，也可能不会从我们的备份系统中将其删除。
Oleh karena itu, setelah Anda menghapus informasi dari layanan kami, kita mungkin tidak segera menghapus salinan sisa dari server aktif kami dan mungkin tidak menghapus informasi dari sistem cadangan kami.

当您从我们的服务中删除信息后，我们可能不会立即在备份系统中删除相应的信息，但会在备份更新时删除这些信息。
Ketika Anda menghapus informasi dari layanan kami, kami mungkin tidak segera menghapus informasi terkait dalam sistem cadangan, tetapi akan menghapus informasi ketika cadangan diperbarui.

因为最外层的行星在本命盘的房子花的持续时间很长，每年逆行周期将重新出现好几年了，结果可能不会立即和惊人的，但他们是明显的，随着时间的推移，特别是在回想起来，。
Karena durasi waktu planet-planet terluar menghabiskan dalam satu rumah dalam bagan kelahiran adalah panjang, siklus retrograde tahunan akan kembali terjadi selama beberapa tahun, yang hasilnya mungkin tidak langsung dan mengejutkan, tetapi mereka terlihat dari waktu ke waktu, terutama dalam retrospeksi.

变化可能不会立即发生，并且可能会有几次访问来清除空气。
Perubahan mungkin tidak berlaku dengan segera, dan beberapa lawatan boleh ditumpukan untuk membersihkan udara.

该过程将花费几周的时间才能完成，以便您可能不会立即看到这些好处。
Proses akan memakan waktu beberapa minggu untuk menyelesaikan, sehingga Anda mungkin tidak melihat manfaat segera.

出生后宝宝可能不会立即变黄，但黄疸会迅速发展，通常在24至36小时内。
Bayi mungkin tidak tampak kuning segera setelah lahir, namun jaundice dapat berkembang dengan cepat, biasanya dalam waktu 24 sampai 36 jam.

当他们想要移动的时候，身体可能不会立即做出反应，他们的动作可能会突然停止或“冻住”。
Ketika mereka ingin bergerak, tubuh tidak dapat merespon dengan segera, atau mereka mungkin tiba-tiba berhenti atau" membeku.".

一些控制生育的方法比其他的需要更长的时间进行调整，因此你要意识到你可能不会立即怀孕。
Beberapa jenis metode pengontrol kehamilan mempunyai masa adaptasi yang lebih lama daripada yang lain, jadi sadarilah bahwa Anda mungkin tidak secepatnya bisa hamil.

如果您对这些问题的回答表明您的婚姻存在问题，甚至您想要分居或离婚，您可能不会立即采取行动。
Jika jawaban Anda atas pertanyaan-pertanyaan ini menunjukkan ada masalah dalam pernikahan Anda, dan bahkan jika Anda menginginkan perpisahan atau perceraian, Anda mungkin tidak ingin melakukan tindakan segera.

然而，hCG可能需要数天才能达到可检测的水平，因此妊娠试验可能无法获得激素，症状可能不会立即发生。
Namun, mungkin diperlukan beberapa hari bagi hCG untuk mencapai tingkat yang dapat dideteksi, sehingga tes kehamilan mungkin tidak mendeteksi hormon dan gejala mungkin tidak terjadi segera.

不过，市场通常会提前对这样的预测做出反应，因此在统计数据公布之时，货币对可能不会立即出现剧烈波动。
Namun, seringkali pasar bereaksi terlebih dahulu terhadap prediksi seperti itu, sehingga segera pada saat rilis statistik mungkin tidak ada sentakan kuat.

虽然“伊斯兰国”可能不会立即占领新领土，但报告评估武装分子将试图“利用逊尼派的不满，社会不稳定等因素，重组军队来重夺伊拉克和叙利亚的领土”。
Kendati kemungkinan tidak bertujuan mengambil wilayah baru, laporan itu menyebut ISIS akan mencoba" mengeksploitasi ketidakpuasan kaum Sunni, ketidakstabilan masyarakat, dan pasukan keamanan yang lemah untuk mengambil alih wilayah di Irak dan Suriah dalam jangka panjang".

有分析家说，如果美国中止军援，埃及军方可能不会立即切断美国海空两路的交通线，但双方关系会迅速恶化，尤其是当埃及军方认为不需靠美国军援时。
Para pengamat mengatakan, militer yang berkuasa di Mesir mungkin tidak akan memotong akses udara dan laut dengan segera jika bantuan AS dipotong, tetapi hubungan mungkin memburuk dengan cepat terutama jika jenderal Mesir merasa mereka tidak perlu bantuan.

当然了，一个月多读一本书，或每天读新闻可能不会立即让你在下一次对话中展现精确的表达能力，但是你能够在一段时间之后看到这对你自己在言语和思维能力上的影响。
Memang, membaca satu buku ekstra tiap bulan atau membaca koran memang tidak langsung membuat Anda lebih pandai berbicara kali berikutnya Anda memiliki pembicaraan, namun Anda akan mampu melihatnya mempengaruhi cara berbicara dan kemampuan kognitif Anda dalam jangka waktu lama.

但是，效果不会立即出现，可能需要几天才能放心。
Tapi, efeknya tidak langsung datang, mungkin butuh beberapa hari untuk merasa lega.

注意：新项目可能不会在搜索中立即显示.
Catatan: Baru dokumen yang telah diunggah mungkin tidak segera muncul di hasil pencarian.

即使当人是不是想欺骗你，他们可能做无意的，因为你不会立即明白他们真正显示你。
Bahkan ketika orang tidak mencoba untuk menipu Anda, mereka mungkin tidak sengaja melakukannya, karena Anda tidak akan langsung mengerti apa yang mereka benar-benar menunjukkan kepada Anda.