Sementara siswa tanpa keterampilan ini mungkin masih menghadiri IEC, mereka mungkin akan diminta untuk menyewa tutor pribadi dan ulangi kelas tingkat dasar sampai keterampilan ini dikuasai.
他们可能会被要求填写一份论文或研究项目才能毕业。
Mereka mungkin diperlukan untuk menyelesaikan disertasi atau proyek penelitian dalam rangka untuk lulus.
如果您确实在游轮上发现了美食,可能会被要求留在您的房间内,以免将其送给其他乘客。
Jika Anda menangkap gastro dengan kapal pesiar, Anda mungkin akan diminta untuk tinggal di kamar Anda agar tidak memberikannya kepada penumpang lain.
没有社会学或相关领域的15个学时的学生可能会被要求完成多达社会学15个小时的背景课程。
Seorang mahasiswa tanpa 15 jam semester di daerah sosiologi atauterkait mungkin diperlukan untuk menyelesaikan hingga 15 jam kursus latar belakang di bidang sosiologi.
学生可能会被要求按照从硕士课程额外的课程,这取决于他/她的需要,同意与监督小组。
Para siswa dapat diminta untuk mengikuti kursus tambahan dari program Master, tergantung pada/ nya kebutuhan yang telah disepakati dengan tim pengawas.
在测试过程中,你可能会被要求侧翻或屏住呼吸几秒钟。
Saat pemeriksaan, Anda mungkin akan diminta untuk menahan nafas beberapa kali.
例如,风险较高的客户可能会被要求执行额外的验证步骤,而不会直接拒绝交易。
Misalnya, pelanggan dengan profil risiko yang lebih tinggi dapat diminta untuk melakukan langkah verifikasi tambahan tanpa menolak transaksi secara langsung.
您可能会被要求摄入一种或更多的药物来治疗高血压、糖尿病或高胆固醇水平。
Anda mungkin akan diminta untuk meminum satu atau lebih obat-obatan untuk mengobati tekanan darah, diabetes, atau untuk menurunkan kadar kolesterol.
来自欧洲经济区(EEA)以外的国家的学生可能会被要求获得工作许可。
Mahasiswa dari negara-negara di luar Area Ekonomi Eropa(EEA) mungkin diperlukan untuk mendapatkan izin kerja.
学生可能会被要求在某些情况下,学生签证发出前进行体检。
Siswa dapat diminta untuk menjalani pemeriksaan medis dalam beberapa kasus sebelum visa pelajar diterbitkan.
您可能会被要求在试管婴儿周期治疗开始前三个月戒烟。
Anda mungkin akan diminta berhenti merokok hingga tiga bulan sebelum dimulainya perawatan IVF.
访问网站的一部分,或提供一些资源,你可能会被要求提供某些登记细节或其他信息。
Untuk mengakses situs ini atau beberapa sumber yang ditawarkannya, Anda mungkin akan diminta untuk memberikan rincian pendaftaran tertentu atau informasi lainnya.
在我们的网站上注册时,您可能会被要求输入你的名字和电子邮件地址。
Saat mendaftar di situs kami, Anda mungkin diminta memasukkan nama dan alamat email Anda.
Anda mungkin diminta untuk menguraikan dan menjelaskan data, menggambarkan tahapan proses, bagaimana sesuatu bekerja atau menggambarkan suatu obyek atau peristiwa.
是你的理由为强?由于知情同意是中央的许多外行道德理论,你应该知道,你可能会被要求保卫你的决定。
Karena informed consent adalah pusat banyak teori etika awam,Anda harus tahu bahwa Anda mungkin akan dipanggil untuk membela keputusan Anda.
访问网站的一部分,或提供一些资源,你可能会被要求提供某些登记细节或其他信息。
Untuk mengakses Situs Web atau beberapa sumber yang ditawarkannya, Anda mungkin diminta memberikan rincian pendaftaran atau informasi lainnya.
访问网站的一部分,或提供一些资源,你可能会被要求提供某些登记细节或其他信息。
Untuk mengakses situs ini atau beberapa sumber daya yang ditawarkan, Anda mungkin diminta untuk memberikan rincian registrasi tertentu atau informasi lainnya.
英国央行行长卡尼将于今年底卸任,但可能会被要求留任更长时间。
Mark Carney, Gubernur Bank of England,dijadwalkan untuk mengakhiri masa jabatannya pada akhir tahun ini tetapi mungkin diminta untuk tinggal lebih lama.
如果在大脑内部或周围出血,进一步的测试可能会被要求尝试确定出血的原因。
Jika perdarahan di dalam atau di sekitar otak dicatat,pengujian lebih lanjut mungkin diperintahkan untuk mencoba menentukan penyebab perdarahan.
为了完全访问和使用这些服务,您可能会被要求提供某些信息。
Untuk mengakses dan menggunakan layanan tersebut, Anda mungkin diminta untuk memberikan informasi tertentu.
Anda mungkin akan diminta untuk menggambarkan dan menjelaskan data, menggambarkan tahap-tahap suatu proses, bagaimana suatu hal bekerja/ beroperasi, atau menggambarkan benda atau peristiwa.
Sejak Perancis dan Belanda adalah bahasa pilihan untuk instruksi di Belgia,calon mahasiswa untuk program beberapa master mungkin diperlukan untuk lulus ujian kemahiran bahasa Belanda atau Perancis.
Anda mungkin enggan menempatkan diri Anda dalam situasi di mana Anda bisa dipanggil, yang bisa terjadi saat Anda mengenalkan diri Anda pada kelompok baru.
请注意,如果你的申请是由研究小组接受,你可能会被要求提供具体的研究课题连接更多的信息和/或细节。
Harap dicatat bahwa, jika aplikasi Anda diterima oleh tim peneliti, Anda mungkin diminta untuk memberikan informasi tambahan dan/ atau rincian terhubung dengan topik penelitian tertentu[-].
Saat memasuki permainan, kita mungkin diminta untuk memilih karakter kita atau avatar- Awalnya kata Sanskerta, cukup tepat, yang berarti' orang yang turun dari dimensi yang lebih tinggi'.
Pada hari Sabtu, istri Lee, Lee Ching-yu, bertanya dalam sebuah konferensi pers bahwa suporter memaafkan suaminya jika dia mengatakan sesuatu di pengadilan yangmengecewakan mereka, karena dia mungkin diminta memberikan kesaksian atas kehendak bebasnya sendiri.
Oleh karena takikardia ventrikel terjadi dalam kurun waktu singkat dantidak dapat selalu ditangkap oleh EKG, Anda mungkin diminta untuk menggunakan EKG portabel untuk merekam irama jantung Anda secara terus menerus, biasanya selama 24 jam.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt