可能并不 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mungkin tidak

在 中文 中使用 可能并不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你的老师和朋友们可能并不希望听到这种声音。
Guru dan kawan lama anda barangkali tidak mahu mendengar kata kata itu.

的感觉可能并不十分深刻。
Soal perasaan mungkin nggak terlalu peka.

此位置只是大概的位置，可能并不准确。
Lokasi ini hanya perkiraan dan mungkin tidak akurat.

首先，情况可能非常复杂，事实可能并不清楚。
Pertama, situasinya mungkin sangat kompleks, dan mungkin tidak jelas apa faktanya.

首先，情况可能非常复杂，事实可能并不清楚。
Pertama, keadaan mungkin sangat rumit, dan mungkin tidak jelas apa fakta itu.

如何有效地确定答案可能并不明显，但如果答案是“是”，那么有一个简短快速的检查证明。
Mungkin tidak jelas bagaimana cara menentukan jawaban secara efisien, tetapi jika jawabannya' ya', maka ada bukti singkat dan cepat untuk diperiksa.

交易衍生品可能并不适合所有交易者，因此请确保您完全了解所涉及的风险，并在必要时寻求独立的建议。
Derivatif Trading mungkin tidak cocok untuk semua investor, jadi tolong pastikan Anda benar-benar memahami risiko yang terlibat, dan carilah saran independen jika diperlukan.

大多数人可能并不认为日常活动--比如晾晒衣服或者收拾杂货--会对他们的长期健康产生影响。
Kebanyakan orang mungkin tidak memikirkan kegiatan sehari-hari- seperti nongkrong mencuci atau menyingkirkan barang belanjaan- sebagai efek pada kesehatan jangka panjang mereka.

老年人也可能带来不良的健康，这在年轻人中可能并不普遍。
Usia yang lebih tua juga dapat membawa kesehatan yang buruk, yang mungkin tidak lazim di antara orang yang lebih muda.

但从一月朱利安尼这尴尬Marketwatch采访揭示了他可能并不知道他在说什么。
Tapi wawancara Marketwatch yang memalukan dengan Giuliani dari bulan Januari ini mengungkapkan bahwa dia mungkin tidak tahu apa yang dia bicarakan.

你的目标:虽然理想的身体质量指数(BMI)是25或更低，但这对你来说可能并不现实。
Tujuan Anda: Sementara indeks massa tubuh( BMI) yang ideal adalah 25 atau kurang, yang mungkin tidak realistis bagi Anda.

咳嗽和发热是最典型的症状，虽然老年人的发烧可能并不突出。
Batuk dan demam adalah gejala yang paling khas dari kasus, meskipun demam mungkin tidak menonjol pada individu yang lebih tua.

作为个人，在日常生活中工作，我们经常采取一些捷径可能并不总能为我们服务。
Sebagai individu, bekerja melalui kehidupan seharian kita, kita sering mengambil beberapa jalan pintas yang mungkin tidak selalu melayani kita dengan baik.

作为个人，在日常生活中工作，我们经常采取一些捷径可能并不总能为我们服务。
Sebagai individu, bekerja melalui kehidupan kita sehari-hari, kita sering mengambil sejumlah jalan pintas itu mungkin tidak selalu melayani kita dengan baik.

如果没有归因分析，极端事件与气候变化之间的联系完全被拒绝，它可能并不代表不断发展的科学。
Jika hubungan antara peristiwa melampau dan perubahan iklim ditolak secara terang-terangan tanpa analisis atribusi, ia mungkin tidak mewakili sains yang berkembang.

这个增幅可能并不意味劳工市场状况出现重大转变，因为在年末假期索偿数据往往波动。
Kenaikan tersebut kemungkinan tidak menunjukkan perubahan secara keseluruhan dalam kondisi pasar tenaga kerja karena data klaim cenderung tidak stabil selama liburan akhir tahun.

男性可能并不总能成功勃起，如果这种情况很少发生，则不会被视为医学问题。
Pria kemungkinan tidak selalu berhasil mencapai ereksi dan jika sangat jarang terjadi maka itu dianggap sebagai masalah medis.

你不是训练有素的专业医护人员，可能并不知道如何处理或护理严重的创伤。
Anda bukanlah seorang ahli medis terlatih dan kemungkinan tidak mengetahui cara menangani atau merawat luka serius.

但是，这种情况可能并不像大多数人和一些研究人员认为的那样经常发生。
Tetapi ia mungkin tidak berlaku selagi kebanyakan orang dan sesetengah penyelidik percaya.

尽管瑜伽练习的许多形式都是安全的，但有些形式却很费力，可能并不适合所有人。
Meskipun banyak bentuk latihan yoga aman, ada yang berat dan mungkin tidak cocok untuk semua orang.

许多保健品和替代型医疗方式尚未经过科学测试，可能并不安全。
Banyak jenis pengobatan komplementer dan alternatif belum diuji secara ilmiah dan mungkin tidak aman.

每个作家都有一些他经常使用的词，可能并不像你想象的那么精彩。
Setiap penulis memiliki beberapa kata yang terlalu sering ia gunakan dan mungkin tidak sebagus yang Anda kira.

提供的信息不考虑任何特定投资者的投资目标，风险承受能力或财务状况，可能并不适合所有投资者。
Informasi tersebut disajikan tanpa mempertimbangkan tujuan investasi, toleransi risiko atau keadaan keuangan dari setiap investor tertentu dan mungkin tidak sesuai untuk semua investor.

尽管瑜伽练习的许多形式都是安全的，但有些形式却很费力，可能并不适合所有人。
Meski banyak bentuk latihan yoga aman, ada pula yang berat dan mungkin tidak sesuai untuk semua orang.

提供的信息不考虑任何特定投资者的投资目标，风险承受能力或财务状况，可能并不适合所有投资者。
Informasi ini disajikan tanpa mempertimbangkan tujuan investasi, toleransi risiko, atau kondisi keuangan investor tertentu dan mungkin tidak cocok untuk semua investor.

但请注意，CFD交易具有高风险，可能并不适合所有投资者。
Namun, harap waspadai bahwa perdagangan CFD membawa risiko tingkat tinggi, dan mungkin tidak cocok untuk semua investor.

最新的7.2发行版本，包括了一些可能并不“轻量级”的功能，例如对微软Hyper-V技术的VM支持，支持XFS和BTRFS文件系统，也支持LVM和IPv6。
Rilis terbaru, versi 7.2, termasuk kemampuan yang mungkin tidak diharapkan dari kata ringan, seperti dukungan VM yang mencakup Microsoft Hyper-V, dukungan untuk XFS dan Btrfs file sistem, serta dukungan untuk LVM caching dan IPv6.

当然，Kepler-16b上的温度太低，可能并不适合生命生存，但或许在未来我们会发现其他拥有两个太阳，但同时温度也适宜生命生存的系外行星。
Tentu saja, suhu di Kepler-16b terlalu rendah, mungkin tidak cocok untuk kehidupan, tapi mungkin di masa mendatang kita akan menemukan exoplanet lainnya yang memiliki dua matahari sekaligus suhu yang cocok untuk kehidupan.

术语“黑籽油”可能并不熟悉，但它是从某些种子中提取的油的一般标签，包括黑孜然，黑芝麻，黑香菜，罗马香菜和洋葱种子。
Istilah" minyak habbatussauda" mungkin tidak akrab, tetapi ini adalah label umum yang diberikan untuk minyak yang diekstrak dari biji tertentu, termasuk jinten hitam, wijen hitam, jintan hitam, ketumbar Romawi, dan biji bawang.