吓 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menakut-nakuti
• takut

在 中文 中使用 吓 的示例及其翻译为 印度尼西亚

吓唬我们呢?
Menakut-nakutkan kita pula?

就为了吓自己？?
Hanya untuk Menakut-nakuti?

吓唬他们，就这样。
Menakuti kita, itu saja.

标准太吓人了!
Taktiknya terlalu menakutkan!''!

从惊吓到平静。
Dari ketakutan menjadi ketenangan.

就用刀子吓唬他。
Mereka menakutinya dengan pisau.

我们吓唬他们,是吗?
Kurasa kita menakuti mereka, kan?

他们也吓唬外国人。
Mereka juga takut dengan orang asing.

吓得我差点湿自己。
Aku sangat bahagia sampai aku hampir basah sendiri.

当我们在阴沉的黑暗中,我们都很惊吓!
Ketika kami di dalam kegelapan yang suram, kami sangat takut!

这种特技，就连印第安那琼斯都会吓一跳吧。
Skill semacam ini, bahkan Indiana Jones bakal kaget jika melihatnya.

至少我们可以先威吓或是弄痛这棵树，”山姆激动的说。
Kita bisa mencoba melukai atau menakuti dulu pohon ini," kata Sam.

确保被你吓的人没有任何心脏病或呼吸困难的问题。
Pastikan orang yang Anda takuti tidak memiliki masalah pernapasan atau jantung.

驴子披着狮子的皮，处走动，吓唬别的动物。
Ia mengenakan kulit singa itu, dan berjalan keliling menakut-nakuti banyak binatang.

打破链条，吓唬隧道入口处的洞穴守卫。
Untuk memecahkan rantai dan menakutkan pengawal gua di pintu masuk ke terowong.

驴子披着狮子的皮，到处走动，吓唬别的动物。
Ia mengenakan kulit singa itu, dan berjalan keliling menakut-nakuti banyak binatang.

至少我们可以先威吓或是弄痛这棵树，”山姆激动的说。
Kita bisa mencoba melukai atau menakuti dulu pohon ini," kata Sam dengan marah.

但是不能让这些事件分裂我们，或者吓….
Namun kita tidak bisa membiarkan peristiwa ini memecah belah atau menakut-nakuti kita.

它不会吓到雨，它可以轻松保护您的笔记本电脑免受洪水侵袭。
Itu tidak menakut-nakuti hujan, itu dengan mudah dapat melindungi laptop Anda dari banjir.

但是不能让这些事件分裂我们，或者吓….
Tapi kita tidak membiarkan kejadian ini bisa memisahkan kita, atau menakut-nakuti kita.

它会吓跑东西可匍匐在走廊的尽头，但要小心，并听取。
Ini akan menakut-nakuti hal yang dapat merayap di ujung lorong, tapi hati-hati, dan dengarkan.

恐怖电影是使用暴力，恐怖图像和超自然元素吓唬观众的电影。
Film horor adalah film yang menggunakan kekerasan, citra menakutkan, dan elemen supernatural untuk menakut-nakuti atau menakut-nakuti penonton.

它会吓跑东西可匍匐在走廊的尽头，但要小心，并听取。
Ini akan menakut-nakuti hal-hal yang mungkin merambat di ujung lorong, tetapi hati-hati, dan dengarkan.

当时目击者说他们听到那个女人尖叫着挥手求救，但他们吓得不敢进去。
Pada saat itu. saksi mata mengatakan bahwa mereka mendengar wanita itu berteriak dan melambaikan tangan meminta bantuan, tetapi mereka terlalu takut untuk mengejarnya.

我不吓唬你？“他开玩笑地问道，但我能听到他那温柔的声音中真正的好奇。
Aku tidak membuatmu takut, kan? guraunya, tapi aku bisa mendengar rasa penasaran yang sesungguhnya dalam suara lembutnya.

人们与国内动物（狗，鸡，公鸡）不舒服或野生动物的声音吓（土狼，猫头鹰，鸟歌）可能更倾向于一个城市的位置。
Orang tidak nyaman dengan hewan domestik( anjing, ayam, ayam) atau takut dengan suara hewan liar( anjing hutan, burung hantu, lagu burung) dapat memilih lokasi perkotaan.

他们不能吓我们，因为我们是为了自己的权益斗争，也就是为了苏禄民族与菲律宾人斗争，如果菲律宾政府仍把我们视为菲律宾人。
Mereka tidak boleh menakutkan kami kerana kami berjuang untuk hak kita- hak Bangsa Sulu dan secara umum, rakyat Filipina.

此外，印度政府破坏中央银行自由和掠夺其剩余资本的任何企图都可能吓跑投资者并对经济造成破坏性后果。
Juga, setiap upaya pemerintah untuk mengacaukan kebebasan bank sentral negara tersebut dapat membuat investor resah dan membawa konsekuensi yang merusak bagi perekonomian India.

他还说：“即使对国际交易体系、全球金融体系下达禁令，这种东西是他们体系的一部份，这吓不倒我们，也不会带来任何差别。
Bahkan larangan sistem transaksi internasional, sistem keuangan global, hal semacam ini adalah bagian dari sistem mereka yang tidak akan menakut-nakuti kami atau membuat kami berubah.

仿佛有某种巨大的力量压在你身上--某种东西穿透了你的头骨，打击你的大脑，把你从信仰中吓出来，说服你，几乎，否认你感觉的证据。
Seolah suatu kekuatan yang sangat besar sedang menekanmu- sesuatu yang menembus tengkorakmu, memukul-mukul otakmu, menakut-nakuti kamu supaya melepaskan keyakinan itu, membujukmu, hampir, untuk menyangkal bukti yang tertangkap indramu.