Bahasa Jepang mengandung banyak kata yang tidak dapat diterjemahkan.
它们含有许多被认为对健康有益的生物活性化合物。
Mereka mengandung sejumlah senyawa bioaktif yang diyakini memiliki manfaat kesehatan.
香烟含有许多已知的毒素,包括一氧化碳,一种存在于香烟烟雾中的气体。
Rokok mengandung banyak racun yang dikenal termasuk karbon monoksida, gas yang ada dalam asap rokok.
此外,值得注意的是,养殖鲑鱼可能含有许多有害的化学物质,如砷,汞,二恶英等。
Selain itu, perlu dicatat bahwa salmon yang dibudidayakan dapat mengandung banyak senyawa kimia berbahaya seperti arsenik, merkuri, dioksin, dll.
但是,食物含有许多化学物质,实验室研究通常使用来自特定食物的纯化成分进行。
Namun, makanan mengandung banyak bahan kimia dan studi laboratorium biasanya dilakukan dengan bahan yang dimurnikan dari makanan yang diberikan.
含有许多蛋白质的植物在我们关于蛋白质的第一篇文章中,我们命名了六种主要的蛋白质来源。
Tanaman yang mengandung banyak protein Dalam artikel pertama kami tentang protein, kami menamai enam sumber protein utama.
但是,食物含有许多化学物质,实验室研究通常使用来自特定食物的纯化成分进行。
Namun, makanan mengandung banyak bahan kimia dan penelitian laboratorium biasanya dilakukan dengan bahan yang dimurnikan dari makanan tertentu.
尽管电子烟(电子烟)帮助一些人戒烟,但还含有许多其他非尼古丁化学物质,其健康效应仍在研究之中。
Terlepas dari kenyataan bahwa rokok elektrik membantu beberapa orang untuk berhenti dari rokok konvensional,perangkat ini mengandung banyak bahan kimia non-nikotin lainnya, namun efek kesehatannya masih diteliti.
此外,研究人员指出,蘑菇还含有许多其他物质,它们对大脑健康的确切作用尚不清楚。
Para peneliti juga mencatat bahwa jamur mengandung banyak zat lain yang peran pastinya dalam kesehatan otak masih belum jelas.
Mac块茎积极影响增加在睾酮和含有许多重要的体矿物质。
Mac Umbi-umbian secara positif mempengaruhi peningkatan testosteron dan mengandung banyak mineral tubuh yang penting.
这些侵袭性肿瘤中的细胞可以繁殖,但新细胞含有许多DNA错误。
Sel-sel dalam tumor agresif ini dapat bereproduksi,tetapi sel-sel baru mengandung banyak kesalahan DNA.
咖啡不仅是提供方便能量的咖啡因的重要来源,而且还含有许多有益的抗氧化剂和营养素。
Kopi tidak hanya menjadi sumber kafein untuk memberi energi,tetapi juga mengandung banyak antioksidan dan nutrisi yang bermanfaat.
苦味食物含有许多重要的植物营养素,如果我们每天至少可以吃到半杯,我相信这会降低许多慢性病的发病率。
Makanan pahit mengandungi banyak fitonutrien penting, dan jika kita boleh makan sekurang-kurangnya setengah cawan sehari, saya percaya ini akan mengurangkan kejadian banyak penyakit kronik.
作者提供了第一个直接证据表明翠绿海参的染色体上含有许多来自藻类食物的基因。
Para penulis menyajikan bukti langsung pertama bahwakromosom siput laut zamrud hijau memiliki beberapa gen yang berasal dari alga yang dimakan siput tersebut.
电子垃圾中含有许多贵金属.
Sampah elektronik banyak mengandung Logam Mulia.
来里边含有许多我们不知道的化学成分。
Penggunaan berbagai bahan yang mengandung bahan kimia yang belum kita kenali.
菠菜可以增强免疫系统,因为它含有许多必需的营养素和抗氧化剂,包括:.
Bayam dapat meningkatkan sistem kekebalan tubuh, karena mengandung banyak nutrisi dan antioksidan penting, termasuk:.
它们有复杂的嘴,嘴中含有许多成分,这些成分共同作用来刺穿、撕碎和剖开活着或死去的猎物。
Mereka memiliki mulut yang kompleks yang mengandung banyak komponen yang bekerja sama untuk menembus, rusak, dan mengeluarkan isi perut mangsa hidup atau mati.
人权观察敦促缅甸和孟加拉暂缓实施并重新协商遣返协议,因为:该协议含有许多缺陷,恐致难民生命危险;.
Human Rights Watch mendesak Burma dan Bangladesh untuk menunda danmenegosiasikan kembali kesepakatan pemulangan ini, karena banyak kekurangan yang membahayakan kehidupan para pengungsi;
在乳化剂的帮助下,形成许多含有PDMS的微小油滴。
Dengan bantuan pengemulsi, minyak membentuk banyak tetesan kecil yang mengandung PDMS.
其中许多含有维生素,矿物质或其他添加的营养素。
Banyak dari mereka mengandung vitamin, mineral, atau nutrisi tambahan lainnya.
许多含有活性炭的口腔保健产品声称具有各种益处,例如:.
Banyak produk kesehatan mulut yang mengandung arang aktif mengklaim memiliki berbagai manfaat, seperti:.
许多药物含有相同的活性成分,一定要仔细查看标签。
Banyak obat yang mengandung bahan aktif yang sama, jadi baca label dengan hati-hati.
它含有人体所需的许多物质。
Ia mengandungi banyak bahan yang diperlukan untuk tubuh manusia.
电子烟通常含有尼古丁,但许多电池驱动的设备可以蒸发其他物质,包括大麻。
Rokok elektrik biasanya mengandung nikotin, tetapi banyak perangkat bertenaga baterai dapat menguap zat lain, termasuk ganja.
单独制作1,000卡路里补充蛋白质是非常困难的,因此其中许多也含有大量的碳水化合物。
Akan sangat sulit untuk membuat suplemen protein kalori 1,000 saja,sehingga banyak dari mereka yang juga memiliki dosis karbohidrat yang sangat banyak..
据美媒报道,电子烟通常含有尼古丁,但许多电池驱动的设备可以燃烧其他物质,包括大麻。
Rokok elektrik biasanya mengandung nikotin, tetapi banyak perangkat bertenaga baterai dapat menguap zat lain, termasuk ganja.
因此,其中含有许多仪式和传统。
Maka dari itu, Gereja mempunyai banyak ritual dan tradisi.
它的定制性很强,含有许多强大的安全选项。
Ini dapat disesuaikan dan terdiri dari banyak pilihan keamanan yang kuat.
主当时并没有解释祂所说的话,但我相信这个水塘含有许多属灵的奥秘,我日后会一个一个学到的。
Tuhan tidak menerangkan perkataan-Nya kepada saya saat ini, tetapi saya menduga,bahwa kolam itu menyimpan banyak rahasia rohani yang akhirnya saya akan pelajari, satau persatu.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt