在 中文 中使用 哥伦比亚和秘鲁 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
厄瓜多尔与哥伦比亚和秘鲁接壤。
巴西、阿根廷、乌拉圭、哥伦比亚和秘鲁五支球队将参加今年在俄罗斯举行的世界杯。
Lima tim CONMEBOL seperti Brasil, Argentina, Uruguay, Kolombia dan Peru akan pergi ke Piala Dunia tahun ini di Rusia.此外，从欧盟代表团在波哥大和利马，以及来自哥伦比亚和秘鲁当局获得更多的信息。
Selanjutnya, informasi tambahan diperoleh dari Delegasi Uni Eropa di Bogotá 今天（2910月）委员会通过了两份报告得出结论认为，哥伦比亚和秘鲁符合有关标准，以期对这些国家与欧盟之间的免签证协定的谈判。
Hari ini( 29 Oktober)Komisi mengadopsi dua laporan menyimpulkan bahwa Kolombia dan Peru memenuhi kriteria yang relevan, dengan maksud untuk negosiasi perjanjian bebas visa antara masing-masing negara 今天（2910月）委员会通过了两份报告得出结论认为，哥伦比亚和秘鲁符合有关标准，以期对这些国家与欧盟之间的免签证协定的谈判。
Hari ini( 29 Oktober)Suruhanjaya menerima pakai dua laporan menyimpulkan bahawa Colombia dan Peru memenuhi kriteria yang berkaitan, dengan tujuan untuk rundingan perjanjian pengecualian visa antara setiap negara-negara 今天（2910月）委员会通过了两份报告得出结论认为，哥伦比亚和秘鲁符合有关标准，以期对这些国家与欧盟之间的免签证协定的谈判。
Hari ini( 29 Oktober)Suruhanjaya mengguna pakai dua laporan yang menyimpulkan bahawa Colombia dan Peru memenuhi kriteria yang relevan, dengan tujuan untuk merundingkan perjanjian penepian visa antara masing-masing negara 今天（2910月）委员会通过了两份报告得出结论认为，哥伦比亚和秘鲁履行相关标准，以期免签证协定，这些国家与欧盟之间的谈判.
Hari ini( 29 Oktober)Suruhanjaya menerima pakai dua laporan menyimpulkan bahawa Colombia dan Peru memenuhi kriteria yang berkaitan, dengan tujuan untuk rundingan perjanjian pengecualian visa antara setiap negara-negara 哥伦比亚和秘鲁在许多领域在近几年完成的显著改进意味着它不再有理由维持对这些国家前往申根地区短期住宿公民签证的义务。
Perbaikan signifikan dicapai dengan Kolombia dan Peru di banyak daerah dalam beberapa tahun terakhir berarti bahwa itu tidak lagi dibenarkan untuk mempertahankan kewajiban visa pada warga negara-negara ini mengunjungi wilayah Schengen untuk tetap pendek.哥伦比亚和秘鲁在许多领域在近几年完成的显著改进意味着它不再有理由维持对这些国家前往申根地区短期住宿公民签证的义务。
Peningkatan penting yang dicapai oleh Colombia dan Peru dalam banyak bidang pada tahun-tahun kebelakangan ini bermakna tidak lagi wajar untuk mengekalkan kewajiban visa kepada rakyat negara-negara ini yang melawat kawasan Schengen untuk penginapan yang singkat.该飞机曾用于从玻利维亚，委内瑞拉，哥伦比亚和秘鲁等邻国运送武器和毒品。
该飞机曾用于从玻利维亚，委内瑞拉，哥伦比亚和秘鲁等邻国运送武器和毒品。
Pesawat itu dilaporkan digunakan untuk mengangkut obat-obatan dan senjata dari Bolivia,Venezuela, Kolombia 由哥伦比亚和秘鲁在许多领域，近年来完成的显著改进意味着它不再[…].
Perbaikan signifikan dicapai dengan Kolombia dan Peru di banyak daerah dalam beberapa tahun terakhir berarti bahwa itu tidak lagi[].热苏斯还被罚款3万美元，并将缺席9月对哥伦比亚和秘鲁的友谊赛，但他有七天的时间对制裁提出上诉。
Jesus juga didenda$ 30.000 哥伦比亚、厄瓜多尔和秘鲁的官员下周将在哥伦比亚首都波哥大会面，寻求解决问题的方法。
Pejabat dari Kolombia, Ekuador, dan Peru dijadwalkan bertemu di Bogota,哥伦比亚，厄瓜多尔和秘鲁代表将在下个星期于博格达聚首，寻找问题解决途径。
Pejabat dari Kolombia, Ekuador dan Peru akan bertemu di Bogota pekan depan untuk mencari jalan keluar atas permasalahan ini.哥伦比亚、厄瓜多尔和秘鲁的官员下周将在哥伦比亚首都波哥大会面，寻求解决问题的方法。
Pejabat dari Kolombia, Ekuador dan Peru akan bertemu di Bogota pekan depan untuk mencari jalan keluar atas permasalahan ini.英国滚石乐队周四宣布，在暌违10年后，他们将重返拉丁美洲，并将首次在秘鲁、哥伦比亚和乌拉圭演出。
ROLLING Stones hari ini mengumumkan akan menggelar tur Amerika Latin setelah sepuluh tahun absen di sana di mana untukpertama kalinya mereka bakal manggung di Peru, Kolombia dan Uruguay.美国海军“安慰号”医疗船将在其访问的厄瓜多尔、秘鲁、哥伦比亚和洪都拉斯的港口，每日为约750名患者提供专业的医疗服务。
Kapal rumah sakit USNS Comfort akan memberikan perawatan medis profesional kepada sekitar 750 pasien per hari di setiap pelabuhan yangdikunjungi di Ekuador, Peru, Kolombia dan Honduras.BMV是MercadoIntegradoLatinoamericano（MILA）的一部分，它将四个国家（智利，哥伦比亚，墨西哥和秘鲁）的证券交易所合并为一个交易所。
BMV adalah bagian dari Mercado Integrado Latinoamericano( MILA), yang menggabungkan bursa saham dari empat Negara(Chili, Kolombia, Meksiko, dan Peru) menjadi sebuah bursa tunggal.帖Ë风险仍然通过正确实施边境检查被认为是可管理的，尤其是如果有必要用钢筋手段，在机场，通过它最哥伦比亚人和秘鲁人到达申根地区的外部边界。
Tesrisiko e yang tetap dianggap dikelola, khususnya melalui pelaksanaan yang benar dari pemeriksaan perbatasan, dengan cara diperkuat jika perlu,di bandara mana yang paling Kolombia dan Peru mencapai batas eksternal wilayah Schengen ini.据路透社2月3日报道，蒂勒森在访问墨西哥、阿根廷、秘鲁、哥伦比亚和牙买加前发表讲话说，中国正在拉美站稳脚跟，并利用经济手段将这一地区纳入其轨道之内。
Tillerson, dalam sebuah pidato menjelang kunjungan ke Meksiko, Argentina, Peru, Kolombia dan Jamaika, mengatakan bahwa China mendapat pijakan di Amerika Latin, menggunakan undang-undang ekonomi untuk menarik wilayah tersebut ke orbitnya.EAE还在利马（秘鲁），波哥大（哥伦比亚）和墨西哥城（墨西哥）设立了三个国际分支机构，加强了我们与拉丁美洲的机构联系。
EAE juga memilikitiga kantor cabang internasional di Lima( Peru), Bogotá( Kolombia) dan Mexico City( Meksiko) yang memperkuat hubungan institusional kami dengan Amerika Latin.EAE还在利马（秘鲁），波哥大（哥伦比亚）和墨西哥城（墨西哥）设立了三个国际分支机构，加强了我们与拉丁美洲的机构联系。
EAE juga tiga kantor cabang internasional di Lima( Peru), Bogotá( Kolombia) dan Mexico City( Meksiko) yang memperkuat hubungan kelembagaan kita dengan Amerika Latin.EAE也有在利马（秘鲁），波哥大（哥伦比亚）和墨西哥城（墨西哥）三个国际分公司是加强与拉丁美洲的机构联系。
EAE juga memilikitiga kantor cabang internasional di Lima( Peru), Bogotá( Kolombia) dan Mexico City( Meksiko) yang memperkuat hubungan institusional kami dengan Amerika Latin.一般的积极评价也不能忽视存在一定的风险，包括可能增加在利用携毒者和贩卖的人以及在哥伦比亚人和秘鲁人谁合法地进入欧盟，谁就会逾期居留的数量，从而成为非正规移民。
Penilaian positif umum tidak mengabaikan bahawa terdapat risiko tertentu, termasuk kemungkinan meningkatnya penggunaan kurir dadah 一般的积极评价也不能忽视存在一定的风险，包括可能增加在利用携毒者和贩卖的人以及在哥伦比亚人和秘鲁人谁合法地进入欧盟，谁就会逾期居留的数量，从而成为非正规移民。
Pengkajian positif umumnya tidak mengabaikan bahwa terdapat risiko tertentu, termasuk mungkin meningkat dalam penggunaan kurir narkoba 这些友谊赛将从9月5日开始，阿根廷-智利，6日是巴西-哥伦比亚和哥斯达黎加-乌拉圭，10日则是阿根廷-墨西哥，巴西-秘鲁，哥伦比亚-委内瑞拉和美国-乌拉圭。
Ini dimulai pada 5 September dengan laga Argentina-Cile,tanggal 6 Brasil-Kolombia dan Kosta Rika-Uruguay, tanggal 10 Argentina-Meksiko, Brasil-Peru, Kolombia-Venezuela 特别是秘鲁和哥伦比亚。
Kolombia dan Peru.在横跨巴西、秘鲁、玻利维亚和哥伦比亚的亚马逊热带雨林中，估计生活着大约100个与现代社会隔绝的部落。
Hutan hujan Amazon di perbatasan Brasil Peru, Bolivia dan Kolombia masih menjadi rumah bagi sekitar 100 suku yang tinggal mengisolasi dari dunia modern.阿根廷、哥伦比亚、秘鲁、委内瑞拉在1945年和1946年的选举产生了普选产生的政府。
Pemilu di negara-negara Argentina, Kolombia, Peru, dan Venezuela( 1945- 1946) melahirkan pemerintahan pilihan rakyat.
