喊叫 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berteriak
• teriakan
• menjerit
• teriak
• berteriak-teriak

在 中文 中使用 喊叫 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你可以停止喊叫。
Anda bisa berhenti berteriak.

我不知道他们为什么喊叫。
Entah apa yang mereka teriakkan.

什么？“他问，半声喊叫。
Ada apa!?" ucapnya setengah berteriak.

你已经不再喊叫，也不再挣扎。
Dia tidak lagi berteriak atau berjuang.

我也是，“还有一些人喊叫。
Aku juga, teriak yang lain.

有人在她身后喊叫，但她没有听见。
Dia menjerit di latar belakang tapi dia tidak mendengarnya.

退后！“一个军官在喊叫。
Semuanya mundur!" teriak seorang petugas.

我向父親喊叫，你則向我吶喊.
Dan saya berteriak pada ayah saya dan Anda berteriak pada saya.

人们在喊叫，客人和工作人员都很恐慌”。
Orang-orang berteriak, para tamu dan pegawai semuanya panik.

还有其他的策略，无需让你像疯子一样喊叫。
Ada strategi lain, dan tidak termasuk menjerit seperti maniak.

声音，这次，喊叫，疼痛回来了。
Suara-suara, kali ini berteriak-teriak, saat kesakitan itu kembali.

喊叫时会让你吸入危险量的灰尘。
Berteriak akan membuat Anda menghirup debu dalam jumlah yang membahayakan.

他倆嚇得倒在地上，不知所措地喊叫。
Kemudian keduanya bertayamum dengan permukaan bumi yang suci lalu keduanya shalat.

例如，喊叫或投掷东西都是不可接受的。
Berteriak atau melempar barang-barang misalnya, adalah tindakan yang tidak pantas.

佛罗多听到山姆喊叫的声音就醒了，坐了起来，揉揉眼睛。
Frodo bangun mendengar suara teriakan Sam dan bangkit duduk, menyeka matanya.

那人进城来报信，全城都喊叫起来。
Ketika orang itu masuk ke kota dan menceritakan kabar itu, berteriaklah seluruh kota itu.

我听到他喊叫，但我逃脱了拯救自己」。
Aku bisa mendengar dia berteriak tetapi aku melarikan diri untuk menyelamatkan hidupku.

如果有一條出路，一些需要喊叫的秘密密碼，他就不知道了。
Jika ada jalan keluar, beberapa sandi rahasia yang diperlukan berteriak, ia tidak tahu.

地方媒体报道说，有人在爆炸前曾用阿拉伯语喊叫。
Media setempat juga melaporkan ada teriakan-teriakan dalam bahasa Arab sebelum terjadi ledakan.

他昼夜都在坟茔里和山中喊叫，又用石头砍自己。
Siang malam ia berkeliaran di pekuburan dan di bukit-bukit sambil berteriak-teriak dan memukuli dirinya dengan batu.

這些人，只等待一聲喊叫，那是不耽擱一霎時的。
Dan orang-orang ini( yang menentang Nabi Muhammad), tidak menunggu melainkan satu jeritan suara yang tidak akan berulang lagi.

她说：“枪手向我们开火，我们不断喊叫求援，但附近没有警察。
Orang-orang bersenjata itu menembaki kami dan kami terus menjerit meminta pertolongan tetapi tidak ada polisi tersedia.

据称，当时农场的农民发现这个外星婴儿陷在陷阱中，并且发出喊叫。
Diduga bahwa petani tersebut saat menemukan bahwa bayi alien terjebak dalam perangkap bahkan mengeluarkan suara teriakan.

司机跑回到发生这一切的地方，只是一直喊叫，'有人知道心肺复苏吗？'.
Pengemudi itu berlari kembali ke tempat semuanya terjadi dan terus berteriak," Apakah ada yang tahu pertolongan pertama?".

现在Filch已经停止喊叫，他们可以听到默特尔的声音从浴室的墙壁上回荡。
Sekarang setelah Filch berhenti berteriak-teriak, mereka bisa mendengar tangisan Myrtle bergaung dari dinding-dinding toilet.

头部在表面上，你可以自由呼吸，不要犹豫，给自己一点恐慌，甚至在必要时喊叫。
Setelah kepala berada di permukaan dan Anda bisa bernapas lega, jangan ragu, beri diri Anda sedikit panik, bahkan berteriak, jika perlu.

他被灵拿住就突然喊叫，那灵又使他抽风，口吐白沫，并且重重地伤害他，不轻易放过他。
Sewaktu-waktu ia diserang roh, lalu mendadak ia berteriak dan roh itu menggoncang-goncangkannya sehingga mulutnya berbusa.

我意识到这个情节和我以前教过很久以前让狗停止叫嚷的方法有很大的不同-比如喊叫和威胁，敲击笼子，猛拉皮带。
Saya menyedari betapa berbeza episod ini dari kaedah yang telah saya ajarkan sejak dahulu untuk mendapatkan seekor anjing untuk berhenti menyalak- seperti berteriak dan mengancam, berdebar di kandang, dan tersentak di tali.

现在，一切都和他们出发的那天大不一样了：混乱和喊叫，孩子们的哭声和动物的叫声，一切都与导游和商人的紧张秩序相混淆。
Sekarang semuanya sangat berbeda dari keadaan saat mereka berangkat: waktu itu ada kebingungan dan teriakan, tangisan anak-anak dan lenguh hewan-hewan, semuanya bercampur dengan perintah-perintah gugup para pemandu dan pedagang.

我意识到这个情节和我以前教过很久以前让狗停止叫嚷的方法有很大的不同-比如喊叫和威胁，敲击笼子，猛拉皮带。
Saya menyadari betapa berbedanya episode ini dari metode yang telah saya ajarkan sejak lama untuk membuat seekor anjing berhenti menggonggong- seperti berteriak dan mengancam, memukul-mukul sangkar, dan menyentak tali pengikatnya.