因为他们看到了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• karena mereka melihat

在 中文 中使用 因为他们看到了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

是因为他们看到了相同的东西。
Sebab, ia melihat hal yang sama.

因为他们看到了希望。
Itu karena mereka telah melihat harapan.

但是你的眼睛是有福的，因为他们看到了：和你的耳朵，因为他们听到了。
Tetapi diberkati adalah matamu, karena mereka melihat; dan telinga Anda, karena mereka mendengar.

这是因为他们看到了网上的谣传，说跨过黑线是违法的。
Mereka telah melihat sebuah gosip dari internet yang menyatakan bahwa menyeberangi garis adalah perbuatan ilegal.

尤其特别的是，如果这些球员投票给我，那是因为他们看到了我这个赛季的出色表现，所以我非常高兴。
Ia amat istimewa kerana jika pemain-pemain mengundi saya, ia disebabkan mereka melihat sendiri kemampuan saya tahun ini, jadi saya amat gembira.

这一次我带着球迷的祝福和俱乐部里的每个人的祝福，因为他们看到了机会，他们看到了格拉斯哥流浪者的规模，也看到了我想拒绝是多么困难。
Kali ini saya mendapatkannya dengan dukungan suporter dan semua di klub ini karena mereka melihat kesempatan, mereka melihat kualitas Glasgow Rangers dan betapa sulitnya jika saya harus menolak itu.".

他们的紧张不安是可以理解的，因为他们看到了在华盛顿和纽约发生的事情，他们在私下里没有从美国政府高层那里听到任何不同的讯息。
Kecemasan mereka bisa dipahami karena mereka melihat apa yang terjadi di Washington dan New York, dan mereka tidak mendengar apapun yang berbeda dari pejabat-pejabat senior Amerika, ungkap Ereli.

因此，圣人慢慢地自己的连接，并指出了自己的研究结果-胜过我的生命没有其他参考使用，因为他们看到了。
Oleh karena itu, orang bijak perlahan membuat koneksi mereka sendiri dan mencatat temuan mereka sendiri- tidak menggunakan referensi lain dari pada hidup karena mereka melihatnya.

是的，我们中的一些人有英国的罪犯祖先，许多人派人来这里犯下非常琐碎的罪行，但很多英国人自愿来到这里，因为他们看到了赚钱和做得好的巨大机会-农业，商业，淘金热等。
Ya, sejumlah dari kami memiliki Leluhur Binaan Inggris, banyak yang dikirim ke sini karena kejahatan yang sangat sepele tetapi banyak orang Inggris datang ke sini atas kemauan mereka sendiri karena mereka melihat peluang besar untuk menghasilkan uang dan melakukan dengan baik- pertanian, bisnis, demam emas, dll. dalam chage membuat beberapa masalah lebih buruk dengan cara, dengan perlakuan mereka terhadap orang-orang( termasuk narapidana anak semuda 10 tahun).

因为他看到了三卡车东西。
Anda melihat tiga truk besar.

因为他看到了一张他熟悉的脸。
Ini karena dia telah melihat wajah yang dikenalnya.

男孩选择了我，显然是因为他看到了我的弱点。
Jika bocah itu mendekati saya, itu tentu karena dia melihat suatu kelemahan dari diri saya.

那个男孩选择了我，很明显是因为他看到了我身上的弱点。
Jika bocah itu mendekati saya, itu tentu karena dia melihat suatu kelemahan dari diri saya.

也许他的信心没有达到最高点，因为他看到了一个竞争者来接应他。
Mungkin kepercayaan dirinya tidak berada di level tertinggi karena ia melihat ada pesaing yang datang untuk[ posisinya].

麻风病人能以此为祈祷，教宗方济各说:「因为他看到了耶稣的举止。
Orang yang menderita kusta dapat melakukan doa ini, Paus Fransiskus berkata, karena ia melihat bagaimana Yesus bertindak.

也许他的信心没有达到最高点，因为他看到了一个竞争者来接应他。
Mungkin kepercayaan dirinya saat ini bukan dalam kondisi tertinggi karena dia telah melihat ada pesaing yang datang untuknya," pungkasnya.

因为，他看到了楚氏天族的十个小辈，其中八个男的，两个女的。
Alasannya adalah karena dia melihat sepuluh anggota dari generasi muda Chu Surgawi Clan, delapan pria dan dua wanita.

他对保罗投入太多，不是因为他想预言成就，而是因为他看到了成功的决心。
Dia menginvestasikan begitu banyak pada Paulo bukan karena dia ingin pemenuhan nubuatan, tapi karena dia melihat tekadnya untuk sukses.

这一次我带着球迷的祝福和俱乐部里的每个人的祝福，因为他们看到了机会，他们看到了格拉斯哥流浪者的规模，也看到了我想拒绝是多么困难。
Kali ini aku mendapatkannya dengan support suporter dan semua di klub ini sebab mereka melihat kesempatan, mereka melihat kualitas Glasgow Rangers dan betapa sulitnya apabila aku harus menolak itu.

如果他这么说了，可能是因为他看到了、感受到了一些事情。
Apabila dia mengatakan hal tersebut, itu mungkin karena dia telah melihatnya dan juga merasakannya.

所有这一切都是因为他看到了他的家乡成为一个词汇中心的潜力，并且有令人兴奋的发展。
Semua karena dia melihat potensi kampung halamannya untuk menjadi pusat kelas kata dengan perkembangan menarik yang cocok.

当你问创意的人，他们如何做了，他们觉得有点内疚，因为他们没有真正做到这一点，他们只是看到了一些东西。
Ketika kamu menanyakan orang-orang kreatif bagaimana mereka melakukan sesuatu, mereka merasakan sedikit bersalah karena mereka tidak benar-benar melakukannya, mereka hanya melihat sesuatu.

因为他忽然看到了这个女人的脚。
Kemudian, dia melihat kaki wanita itu bergerak.

他没有说完这句话，因为他忽然看到了一样很奇怪的东西。
Dia tidak menyelesaikan perkataannya karena tiba-tiba dia melihat sebuah benda yang aneh.

有时候你看到一个可以利用的空当，你不需要告诉他，因为他已经看到了。
Ada kalanya Anda melihat ruang yang dapat Anda manfaatkan dan Anda bahkan tidak perlu memberitahunya karena dia sudah melihatnya.

人们购买你的产品，是因为他们喜欢你的产品，因为他们看到了你的产品能够解决他们的问题。
Seseorang membeli produk Anda karena mereka menganggap produk Anda sebagai sebuah solusi yang menyelesaikan masalah mereka..

他们没有想到A会回避B，因为他们认为A没有看到B做了什么错事。
Mereka tidak mengharapkan A untuk menghindari B, karena mereka menyadari bahwa A tidak melihat B melakukan sesuatu yang salah.

当你向有创造力的人询问他们是如何做某事时，他们感到有点内疚，因为他们并没有真正去做，他们只是看到了什么。
Ketika kamu menanyakan orang-orang kreatif bagaimana mereka melakukan sesuatu, mereka merasakan sedikit bersalah karena mereka tidak benar-benar melakukannya, mereka hanya melihat sesuatu.

现在我，尼腓，不作一设想和充分考虑了我父亲的事，上帝写的，因为他看到了他写的东西很多祂所在梦中，他也祂所书面晓谕很多事情，他和他的预言孩子，我会不作充分考虑。
Dan sekarang, aku, Nefi, tidak membuat laporan lengkap tentang apa yang telah ayahku tulis, karena dia telah menuliskan banyak hal yang dia lihat dalam penglihatan dan dalam mimpi; dan dia juga telah menuliskan banyak hal yang dia anubuatkan dan ucapkan kepada anak-anaknya, yang mengenainya aku tidak akan membuat laporan yang lengkap.

保罗说，这些人是灭亡,或作为他呼吁他们,不信,他们不能看到，因为撒旦蒙蔽了他们.
Paulus mengatakan orang-orang ini yang binasa, atau karena ia menyebut mereka, orang-orang kafir, mereka tidak dapat melihat karena Setan membutakan mereka.