Karena kami berharap dapat belajar sesuatu dari bioskop.
因为我们希望成为您的不二之选.
Kami ingin menjadi debu pilihanMu.
我们之所以加入,是因为我们希望彼此相爱。
Alasan yang kita sertai adalah kerana kita ingin memberi cinta kepada satu sama lain.
我迫不及待地想要在流浪者开始这一新的旅程,因为我们希望在这个俱乐部取得的许多成功基础上再接再厉。
Saya tidak sabar untuk memulai perjalanan baru ini di Rangers karena kami ingin membangun banyak kesuksesan yang telah diraih klub ini.
因为我们希望你的学习经验无忧无虑,所以我们不会迫使你坚持一定的时间表或按照我们的时间表工作。
Karena kami ingin pengalaman belajar Anda tidak merepotkan,kami tidak akan menekan Anda untuk tetap mengikuti jadwal atau jadwal kerja kami..
本次比赛,我们选择流行音乐,因为我们希望吸引青年歌手,集中于18至35岁年纪。
Untuk kontes kali ini, kami memilih musik Pop, karena kami berharap supaya para penyanyi muda yang berpartisipasi terpusat pada usia dari 18 sampai 35 tahun.
一个选择是增加收入,因为我们希望与我们的战略计划[在2021年每年增加10亿欧元]。
Salah satu pilihan adalah untuk meningkatkan pendapatan, karena kami berharap untuk memiliki rencana strategis kami untuk mendapatkan 1 miliar Euro setiap tahun di 2021.
粉丝可以放心,如果我们动手制作新产品,那是因为我们希望确保整个欧洲的粉丝参与其中。
Penggemar dapat merasa tenang bahwa jika kami berusaha untuk membuat produk baru, itukarena kami ingin memastikan bahwa penggemar di seluruh Eropa terlibat.".
我们正密切关注这一情况,因为我们希望报道运动员和大使以符合EA价值观的方式行事。
Kami memantau situasinya dengan seksama, karena kami mengharapkan atlet dan duta kami untuk berperilaku dengan cara yang konsisten dengan nilai-nilai EA.
有一点我不需要知道这些人能做些什么,因为我们希望让年轻球员参加。
Ada satu titik di mana aku tidak perlu tahu apa yangbisa dilakukan orang-orang itu karena kami ingin membawa pemain muda.
我们正密切关注这一情况,因为我们希望覆盖运动员和大使以符合EA价值观的方式行事。
Kami memantau situasinya dengan seksama, karena kami mengharapkan atlet dan duta kami untuk berperilaku dengan cara yang konsisten dengan nilai-nilai EA.
我不需要知道的一件事就是这些人可以做什么,因为我们希望让年轻球员参加。
Ada satu titik di mana aku tidak perlu tahu apa yangbisa dilakukan orang-orang itu karena kami ingin membawa pemain muda.
人们希望与我们交流的互动和意愿越多,我们就越开心,因为我们希望这一点能够发挥作用。
Semakin banyak interaksi, dan kemauan orang yang ingin terlibat dengan kami,semakin kami bahagia karena kami ingin ini berhasil.
粉丝可以放心,如果我们动手制作新产品,那是因为我们希望确保整个欧洲的粉丝参与其中。
Fans dapat merasa yakin bahwa jika kami meletakkan tangan kami untuk membuat produk baru itukarena kami ingin memastikan bahwa penggemar di seluruh Eropa terlibat.
我们都想要的东西是因为我们希望他们是-永远。
Kita semua ingin hal yang harus seperti yang kita ingin mereka menjadi- selamanya.
Kitao先生的加入对Ripple而言正是时候,因为我们希望加深我们在亚洲及其他地区的客户群。
Kitao datang pada saat yang tepat untuk Ripple saat kami ingin memperdalam basis pelanggan kami di Asia dan sekitarnya.
我们必须至少尝试,因为我们希望能说服别人,他们都去尝试了。
Paling tidak kita harus mencoba karena kita berharap bisa meyakinkan orang lain bahwa mereka semua harus mencoba juga.
我们的力量训练,因为我们希望改善我们的“功能的实力。
Sebagian besar dari kita melatih kekuatan karena kita ingin meningkatkan kita" kekuatan fungsional.".
我将把所有这些经验传递给年轻球员,因为我们希望定义他们的个人发展道路。
Saya akan memberikansemua pengalaman ini kepada para pemain muda kami saat kami ingin mendefinisikan jalur pengembangan individu mereka.
我们知道,宇宙不赐给我们实质性的对象仅仅是因为我们希望他们。
Kita tahu bahwa Cosmic tidak memberikan objek materialitas pada kita hanya karena kita menginginkan mereka.
Dan, karena kami ingin setiap baris dengan nama Abc' di dalamnya,kami tidak bisa berhenti melihat begitu kami menemukan hanya satu baris dengan nama Abc', karena mungkin ada baris lain dengan nama Abc.
Namun, kami tidak ingin memikirkan apa yang bisa terjadi jikakita tertinggal tujuh poin, karena kami berharap bisa meninggalkan San Paolo dengan hanya tertinggal satu poin di belakang pemimpin klasemen.
因此,MEMF与弱背景和低成本的配置不兼容,因为我们希望学生准备在2年内花费至少3200小时。
Dengan demikian, MEMF tidak kompatibel dengan latar belakang yang lemah dandengan profil usaha rendah, karena kami mengharapkan siswa dipersiapkan untuk menghabiskan minimal 3200 jam kerja dalam 2 tahun.
Pembagian proyek ini dengan fans dan masyarakat dimulai hari ini, karena kami ingin menjalani petualangan ini bersama-sama, mengumpulkan semua pendapat dan mempelajarinya.
当然我们现在有点不开心,因为我们希望做得更好,我们知道输给诺维奇并不理想,但所有球队都会有起伏。
Tentu saja kami tidak bahagia, karena kami ingin melakukan yang lebih baik dan kami tahu kalah melawan Norwich bukanlah hal yang ideal, tetapi semua tim memiliki momen baik dan buruk.
Kami menjadikan ResearchKit dan CareKit sumber terbuka karena kami ingin semua orang dapat berkontribusi untuk penelitian medis dan mengambil manfaat dari perawatan pribadi yang disempurnakan.
Klub harus sukses di luar maupun di dalam lapangan, dan Nice tidak berbeda, karena kami ingin membawa klub menjadi lebih kuat dalam segala aspek dalam beberapa tahun ke depan.
Memiliki pertandingan replay lawan Norwich tak membantu kami, karena kami telah kehilangan waktu pemulihan, tapi sekarang kami memiliki pertandingan penting lain,karena kami ingin pergi jauh di Piala FA seperti musim lalu.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt