因此可能 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sehingga mungkin
• potensi untuk terjadinya

在 中文 中使用 因此可能 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Exe在您的计算机上运行很多不同的东西，因此可能需要一些试验和错误才能确定NTOSKRNL.
Exe menjalankan banyak hal berbeda di komputer Anda, sehingga mungkin diperlukan sedikit percobaan dan kesalahan untuk menentukan sumber NTOSKRNL.

服务“按现状”提供，因此可能出现错误或中断，我们对此不提供任何保证。
Layanan" sebagaimana adanya" sehingga mungkin memiliki kesalahan atau gangguan dan kami tidak memberikan jaminan.

这不是一个大的跳跃，但随后iPhoneXR已经拥有任何现代iPhone的最佳电池寿命，因此可能只需要它。
Itu bukan lompat besar, tetapi kemudian iPhone XR sudah mempunyai hayat bateri yang terbaik dari mana-mana iPhone moden, sehingga mungkin semua yang diperlukan.

目前奖励的支付为手动完成，因此可能有数日的延迟。
Pembayaran ditangani secara manual untuk saat ini sehingga mungkin ada beberapa hari penundaan.

由于IHTM学士学位（Hons）不包括最终论文或项目，因此可能无法满足某些课程的入学要求，特别是在丹麦境内。
Karena BA( Hons) IHTM tidak termasuk disertasi atau proyek akhir, maka mungkin tidak memenuhi persyaratan penerimaan untuk beberapa program, terutama di Denmark.

AirVPN的另一个缺点是它位于意大利，因此可能受到欧盟或伙伴国家的一些数据保留法的约束。
Kekurangan lainnya adalah AirVPN bermarkas di Italia dan bisa menjadi subjek dari beberapa aturan penyimpanan data baik dari UE atau negara sekutu.

经常被误诊……症状很容易被遗漏，因此可能未被诊断出来，”RichardM.
Sering salah di aknosis, mudah di lewatkan dan dengan demikin kemungkinan tidak terdiagnosis, jelas Richard M.

虽然印度认为其测试是在低层大气层进行的，因此可能没有考虑到比直径小于5-10厘米的碎片.
Meskipun India meremehkan potensi bahaya dengan berpendapat bahwa pengujiannya dilakukan di atmosfer yang lebih rendah, ini mungkin tidak memperhitungkan penciptaan potongan lebih kecil dari diameter 5- 10 cm.

对于更严重的疾病，真正相信这一点的人可能不会去看医生，因此可能会损害身体，甚至杀死自己。
Untuk lebih orang penyakit serius yang benar-benar percaya ini mungkin tidak pergi ke dokter, dan dengan demikian mereka dapat merusak tubuh mereka, atau bahkan bunuh diri.

本网站上的用户手册可能随产品规格的变更而予修改，因此可能与产品随附的用户手册有所不同。
Panduan Pemilik yang ada di Situs Web ini dapat direvisi karena adanya perubahan spesifikasi Produk, dan karena itu, dapat berbeda dengan Panduan Pemilik yang disertakan bersama Produk.

然而，众所周知，饮用水会暂时增加你燃烧的卡路里数量，因此可能是水本身有助于减肥--而不是柠檬。
Namun, air minum dikenal untuk sementara waktu meningkatkan jumlah kalori yang Anda bakar, jadi mungkin air itu sendiri yang membantu penurunan berat badan bukan lemon.

该禁令适用于所有包含25%及以上美国技术或材料的商品和服务，因此可能影响到非美国公司。
Larangan ini berlaku untuk barang dan jasa dengan 25% atau lebih teknologi atau bahan yang berasal dari AS, dan karenanya dapat mempengaruhi perusahaan non-Amerika.

虽然算法分析可能是帮助社会工作者的一种方式，但由于它可能会侵犯个人隐私，因此可能引起巨大争议。
Namun demikian profil algoritmik baru ini meskipun bisa menjadi salah satu cara untuk membantu pekerja sosial, kemungkinan besar akan sangat kontroversial karena potensinya mengganggu privasi individu.

他显然是一位非常出色的球员，他们已经有了一些非常出色的球员，因此可能会使他们变得更强大。
Tentu saja dia itu pemain yang bagus, mereka sudah punya beberapa pemain bagus, jadi mungkin itu bisa membuat mereka lebih kuat.

我们中的许多人不支付内部关注这一进程，并因此可能似乎将不受影响。
Banyak dari kita tidak memperhatikan internal untuk proses ini dan karena itu mungkin tampak tak terpengaruh.

他说行为不轨的特工人员容易受到敲诈，因此可能危害他们所保护人员的安全。
Ia mengatakan agen-agen yang yang berperilaku tak senonoh rentan terhadap pemerasan, sehingga bisa menimbulkan resiko bagi keamanan orang-orang dibawah perlindungan mereka.

某些过时的操作系统（例如，WindowsXPSP2）看不到Yota调制解调器或不支持某些类型的加密，因此可能很难通过Wi-Fi连接设备。
Beberapa sistem operasi yang ketinggalan zaman( misalnya, Windows XP SP2) tidak melihat modem Yota atau tidak mendukung jenis enkripsi tertentu, sehingga mungkin sulit untuk menyambungkan perangkat melalui Wi-Fi.

由于蚊虫可以生活并且滋生的环境，受城市化和全球化的影响正在扩大，因此可能会在全球发生寨卡病毒病大型城市疫情。
Dengan perkembangan dari lingkungan dimana nyamuk bisa hidup dan berkembang biak, difasilitasi dengan urbanisasi dan globalisasi, potensi untuk terjadinya epidemik pada masyarakat perkotaan terkena virus Zika pun bisa terjadi secara global.

由于蚊虫可以生活并且滋生的环境受城市化和全球化的影响出现扩大，因此可能会在全球发生寨卡病毒病大型城市疫情。
Dengan perkembangan dari lingkungan dimana nyamuk bisa hidup dan berkembang biak, difasilitasi dengan urbanisasi dan globalisasi, potensi untuk terjadinya epidemik pada masyarakat perkotaan terkena virus Zika pun bisa terjadi secara global.

由于蚊虫可以生活并且滋生的环境受城市化和全球化的影响出现扩大，因此可能会在全球发生寨卡病毒大型城市疫情。
Dengan perkembangan dari lingkungan dimana nyamuk bisa hidup dan berkembang biak, difasilitasi dengan urbanisasi dan globalisasi, potensi untuk terjadinya epidemik pada masyarakat perkotaan terkena virus Zika pun bisa terjadi secara global.

是的，它只是一只松鼠，但更具体的是欧洲souslik是在欧洲和亚洲的黄鼠，因此可能不是每个人都必须与这个特定的物种熟悉。
Ini hanya seekor tupai, atau lebih spesifiknya adalah souslik Eropa yang adalah tupai tanah yang biasa dijumpai di Eropa dan Asia sehingga kemungkinan nya tidak semua orang terbiasa dengan spesies ini.

如果您继续使用版本1511，您的计算机仍然可以工作，但由于您不会继续接收新的安全更新或其他质量更新，因此可能会更容易受到安全风险和病毒的攻击。
Jika Anda terus menggunakan versi 1507, komputer Anda masih akan berfungsi, namun karena Anda tidak akan terus menerima pembaruan keamanan baru atau pembaruan kualitas lainnya, hal itu bisa menjadi lebih rentan terhadap risiko keamanan dan virus.

投标价格和报价不需要报价，即使它们是，它们也将由交易商在这些工具中建立，因此可能很难确定什么是合理的价格。
Harga penawaran dan harga Ask tidak perlu dikutip, dan, bahkan jika memang demikian, mereka akan didirikan oleh dealer di instrumen ini dan oleh karena itu mungkin sulit untuk menentukan harga yang pantas.

大赦国际说，该军队的行动是“对若开邦北部罗兴亚人的广泛和有系统的攻击的一部分，因此可能构成危害人类罪”.
Menurut Amnesty International, tindakan militer merupakan bagian dari serangan meluas dan sistematik terhadap penduduk Rohingya di Negara Bagian Rakhine di bagian utara dan oleh karena itu, mungkin merupakan kejahatan terhadap kemanusiaan.

这种药物在临床试验中失败了，但它们可能对巨噬细胞膜有影响，因此可能降低糖尿病并发症的风险，Semenkovich说。
Obat tersebut gagal dalam uji klinis, namun obat ini mungkin berpengaruh pada membran makrofag dan oleh karena itu dapat menurunkan risiko komplikasi diabetes, kata Semenkovich.

调节两种病毒蛋白的剪接是病毒与宿主相互作用的一个基本步骤，因此可能是一种新的抗病毒药物，”林奇说。
Pengorganisasian hubungan antara protein virus merupakan langkah penting dalam interaksi antara tikus dan inang, dan dengan demikian mungkin terapi antiviral baru, kata Lynch.

该禁令适用于所有包含25%及以上美国技术或材料的商品和服务，因此可能影响到非美国公司。
Larangan tersebut berlaku untuk barang dan jasa yang memuat teknologi atau bahan yang berasal dari Amerika Serikat dikenakan tarif 25 persen atau lebih, dan oleh karena itu, dapat mempengaruhi perusahaan non-Amerika Serikat.

作者认为，靠近时区边界的县比同一时区内的县更相似，但在东部和西部极端，因此可能控制更多的混淆因素，如收入中位数，空气质量和其他人口和环境特征。
Para penulis berpendapat bahwa kabupaten yang dekat dengan perbatasan zona waktu lebih mirip satu sama lain daripada kabupaten dalam zona waktu yang sama tetapi pada ekstrem timur dan barat, sehingga mungkin mengendalikan faktor yang lebih membingungkan seperti pendapatan rata-rata, kualitas udara, dan demografi lainnya. dan karakteristik lingkungan.

作者認為，靠近時區邊界的縣比同一時區內的縣更相似，但在東部和西部極端，因此可能控制更多的混淆因素，如收入中位數，空氣質量和其他人口和環境特徵。
Para penulis berpendapat bahwa kabupaten yang dekat dengan perbatasan zona waktu lebih mirip satu sama lain daripada kabupaten dalam zona waktu yang sama tetapi pada ekstrem timur dan barat, sehingga mungkin mengendalikan faktor yang lebih membingungkan seperti pendapatan rata-rata, kualitas udara, dan demografi lainnya. dan karakteristik lingkungan.