因此我们可以 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sehingga kita dapat

在 中文 中使用 因此我们可以 的示例及其翻译为 印度尼西亚

关注的决定性表现是乐高还带有速度键，因此我们可以控制后扰流板-更高的速度或更好的可控性。
Ekspresi perhatian yang menentukan adalah bahwa LEGO juga dilengkapi dengan kunci kecepatan, sehingga kita dapat mengontrol spoiler belakang- kecepatan yang lebih tinggi atau pengendalian yang lebih baik.

我们的目标是克服生活中的障碍，因此我们可以生活在现在，和谐和神圣的简单中。
Tujuannya adalah untuk melewati rintangan dalam hidup kita, sehingga kita dapat hidup di saat ini, dalam harmoni dan kesederhanaan ilahi.

我们积极主动，面向未来，因此我们可以在今天和未来对社会产生必要的影响。
Kami proaktif dan berorientasi pada masa depan sehingga kita dapat memiliki dampak yang diperlukan pada masyarakat, hari ini dan di masa depan.

因为，按逻辑来说，我们是自然的一部分，其次我们都是神的一小部分，因此我们可以认识他。
Menurut logika tersebut, kita semua adalah bagian dari alam, sehingga kita semua merupakan bagian kecil dari Allah, sehingga kita dapat mengenalnya.

我们拥有出色的一群球员，因此我们可以得到更多，做得更好。
Kami memiliki sekelompok besar pemain sehingga kami bisa menang lebih banyak dan berbuat lebih baik.

我们积极主动，面向未来，因此我们可以在今天和未来对社会产生必要的影响。
Kami proaktif dan berorientasikan masa depan supaya kami dapat memberi kesan yang diperlukan kepada masyarakat, hari ini dan pada masa akan datang.

由于USB驱动器是便携式的，因此我们可以轻松携带它到任何.
Dan karena USB Drive bersifat portable, jadi kita dapat dengan mudah membawanya ke mana saja.

作为一个群体物种，我们能够在压力和压力下巩固群体动态和诚信，因此我们可以提出更积极的社区意识。
Sebagai spesies kelompok, kami dapat mengkonsolidasikan dinamika dan integritas kelompok ketika ditekan dan ditekankan, sehingga kami dapat meningkatkan rasa komunitas yang lebih positif.

用于将现有研究和证据一并处理的方法，因此我们可以清楚了解治疗提供的好处。
Metode yang digunakan untuk membawa penelitian dan bukti yang ada tentang pengobatan bersama, jadi kita bisa mendapatkan gambaran yang jelas tentang manfaat apa yang ditawarkan pengobatan tersebut.

我们的学术人员在广泛的学科领域开展世界领先的研究，因此我们可以在该学科的大多数领域提供专家监督。
Staf akademik kami melakukan penelitian terkemuka di dunia dalam berbagai mata pelajaran, sehingga kami dapat menawarkan pengawasan ahli di sebagian besar bidang disiplin ilmu.

我的研究小组开发了一个模型，可以将生物的大脑活动转化为人类可听见的范围，因此我们可以听到大脑工作中。
Tim peneliti saya telah mengembangkan model yang menerjemahkan aktivitas otak biologis ke rentang yang dapat didengar manusia, jadi kami dapat mendengar otak sedang bekerja.

由于USB驱动器是便携式的，因此我们可以轻松携带它.
Dan karena USB Drive bersifat portable, jadi kita dapat dengan mudah membawanya ke mana saja.

我们要弄清楚我们希望这项权利意味着什么因此我们可以用它来保护自己。
Kita harus cari tahu apa maksud hak ini jadi kita bisa menggunakannya untuk melindungi diri kita sendiri.

理想情况下，冲突指出了关系中存在压力或紧张的地方，因此我们可以弄清楚正在发生什么并在解决方案上一起工作。
Idealnya, konflik menunjukkan di mana ada stres atau ketegangan dalam suatu hubungan, sehingga kita dapat mencari tahu apa yang terjadi dan bekerja bersama dalam solusi.

他说：“新一轮的数据收集区分了绿茶，红茶和乌龙茶等不同类型的茶，因此我们可以看到哪种茶真正可以缓解抑郁症状。
Putaran baru pengumpulan data ini telah membedakan berbagai jenis teh seperti teh hijau, teh hitam, dan teh oolong, sehingga kita dapat melihat jenis teh yang benar-benar berfungsi untuk mengurangi gejala depresi, katanya.

我们说我们不太明白为什么制造商如此分散内部存储的稀缺性，幸运的是，它们中的很大一部分可以被删除，因此我们可以恢复一些容量。
Kami mengatakan kami tidak mengerti mengapa kelangkaan penyimpanan internal begitu tersebar oleh pabrikan, untungnya, sebagian besar dari mereka dapat dihapus sehingga kami dapat memulihkan beberapa kapasitas.

如果您希望帮助翻译此篇新闻，请订阅翻译者电子邮件列表或联系我们，因此我们可以通知您下一次期刊何时发布。
Jika Anda berminat untuk membantu penerjemahan surat kabar ini, silakan berlangganan ke diskusi surel Penerjemah atau hubungi kami secara langsung, sehingga kami dapat memberitahukan Anda jika terbitan selanjutnya sudah siap.

当时在这次月球中，太阳和水星之间的距离只有两个度，因此我们可以期待更多的启示和重大的交流。
PADA MASA dari galaksi ini, Matahari dan Merkurius dipisahkan oleh hanya dua darjah, jadi kita boleh menjangkakan lebih banyak wahyu dan komunikasi penting yang akan berlaku.

此外，我们还可能会询问您所在国家/地区和/或您所在组织的运营所在国家/地区，因此我们可以遵守适用的法律法规和您的性别。
Selain itu, Kami mungkin juga meminta negara tempat tinggal dan/ atau negara tempat Anda beroperasi, jadi kami dapat mematuhi undang-undang dan peraturan yang berlaku.

提高软件技术和服务（也即，帮助我们了解用户在使用我们的软件和服务时会遇到什么问题，因此我们可以相应的提高软件和服务的质量、性能和安全程度）；.
Untuk meningkatkan teknologi perangkat lunak dan layanan( yaitu untuk menolong kami memahami masalah apa yang dihadapi pengguna saat menggunakan perangkat lunak dan layanan kami, sehingga kami dapat meningkatkan kualitas, kinerja dan keamanan dari perangkat lunak dan layanan);

在本文中，我主要讨论如何使用前两个工具（情感和思想），因为它们是我们最常跳过的工具，但它们为采取行动提供了坚实的基础，因此我们可以真正放手并继续前进。
Dalam artikel ini saya terutama berurusan dengan bagaimana menggunakan dua alat pertama( emosi dan pikiran) karena mereka adalah yang paling sering kita lewati, tetapi memberikan dasar yang kuat untuk mengambil tindakan sehingga kita dapat benar-benar melepaskan dan melanjutkan.

将现代应用与数千年来的实践相结合，他的方法使我们能够参与并改变生活中不可避免的压力和痛苦，因此我们可以在身体，心灵，思想和更广阔的世界中发现真正的和平。
Menenun bersama aplikasi kontemporari dengan amalan yang digunakan selama beribu-ribu tahun, pendekatannya memberi kita kuasa untuk melibatkan diri dan mengubah tekanan dan kesakitan hidup yang tidak dapat dielakkan, sehingga kita dapat menemukan keamanan sejati- dalam dunia tubuh, hati, fikiran, dan dunia yang lebih luas.

共产主义者应当知道，未来无论如何是属于他们的，因此我们可以（而且应当）在伟大的革命斗争中把最大的热情和最冷静最清醒的估计结合起来，即冷静地清醒地估计到资产阶级的疯狂挣扎。
Kaum Komunis harus tahu bahwa, bagaimanapun juga, hari esok adalah kepunyaan mereka; karena itu, kita dapat( dan harus) menghubungkan gairah yang sangat keras dalam perjuangan revolusioner yang agung dengan perhitungan yang paling tenang dan waras menghadapi tindakan-tindakan mata gelap burjuasi.

将现代应用与数千年来的实践相结合，他的方法使我们能够参与并改变生活中不可避免的压力和痛苦，因此我们可以在身体，心灵，思想和更广阔的世界中发现真正的和平。
Dengan menggabungkan aplikasi kontemporer dengan praktik yang digunakan selama ribuan tahun, pendekatannya memberdayakan kami untuk terlibat dan mengubah stres dan kepedihan hidup yang tak terhindarkan, sehingga kami dapat menemukan kedamaian sejati- dalam tubuh, hati, pikiran, dan dunia yang lebih luas.

我非长年轻，因此我可以学习如何像外星人一样思考。
Aku masih muda, jadi aku dapat belajar berpikir seperti alien.

因此,我们可以自信地说,藏传佛教是一个古老的仪式,信仰和实践的综合体与佛教的结合。
Kita bisa karena itu berkata bahwa Buddha Tibet adalah kombinasi dari kompleks kuno ritual, kepercayaan dan praktek-praktek di satu sisi dan Buddha di sisi lain.

这与手机操作的频谱相同，因此我可以互换地参考WiFi或手机电磁辐射。
Ini berada di bagian spektrum yang sama dimana ponsel beroperasi sehingga kita bisa merujuk pada radiasi elektromagnetik WiFi atau ponsel secara bergantian.

因此我可以毫不犹豫地说，意大利是我们最牢固的盟友和我们最亲密的朋友之一。
Ini sebabnya saya dapat katakan tanpa ragu bahwa Italia adalah salah satu sekutu terkuat kami dan sahabat terdekat kami.