国际妇女 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perempuan internasional
• international women's
• wanita internasional
• wanita antarabangsa

在 中文 中使用 国际妇女 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在俄罗斯，国际妇女节已经成为一个重要的节日。
Di Rusia, International Women's Day menjadi hari libur nasional.

Readmore:国际妇女节快乐！!
Hai kamu yang lagi baca: Selamat hari wanita internasional ya!

日国际妇女节.
Hari Wanita Internasional pada 8 Maret.

国际妇女健康杂志.
Jurnal Kesehatan Wanita Internasional.

本集团积极支持国际妇女节。
Grup secara aktif mendukung Hari Wanita Internasional.

国际妇女节.
Hari Internasional Wanita.

国际妇女研究中心了.
Pusat Penelitian untuk Wanita Internasional.

国际妇女节是致力于世界各地妇女事业和庆祝活动的日子。
Hari Perempuan Internasional adalah hari yang didedikasikan untuk penyebab dan perayaan perempuan di seluruh dunia.

华盛顿-3月8日，世界将迎来国际妇女节，这个节日是一年一度的重振性别平等的机会。
WASHINGTON, DC- Pada tanggal 8 Maret, dunia akan merayakan Hari Perempuan Internasional, yang merupakan kesempatan tahunan untuk menyatakan kembali komitmen terhadap kesetaraan gender.

几个月前，为了庆祝国际妇女节，一款叫做“女性被打断”(WomanInterrupted)的应用上线了。
Beberapa bulan lalu, saat memperingati International Women's Day, sebuah app diluncurkan bernama Woman Interrupted.

世界其它国家也在庆祝国际妇女节，颂扬妇女取得的进步，但联合国秘书长潘基文说，这些进展还不够。
Negara-negara di dunia memperingati Hari Perempuan Internasional, dengan merayakan kemajuan, Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon mengatakan pencapaian-pencapaian itu tidak cukup.

我们通知您,由于俄罗斯公共假日,国际妇女节,在3月9日USDRUB将不可用于交易.
Kami informasikan kepada Anda bahwa karena hari libur nasional di Rusia, International Women's Day, pada tanggal 9 Maret USDRUB tidak akan tersedia untuk trading.

年3月8日，我们庆祝国际妇女节，缔造一个更包容、性别平等的世界。
Pada tanggal 8 Maret 2018, kami merayakan Hari Wanita Internasional, untuk menghormati upaya dalam membangun dunia yang lebih menyeluruh dan penuh kesetaraan.

早期庆祝国际妇女节的活动，都是以罢工、游行抗议等形式举行，并且提出当时被认为相当激进的政治诉求。
Pada awalnya, Hari Wanita Antarabangsa disambut dengan mogok kerja, perarakan dan protes dengan tuntutan politik yang dianggap sangat radikal pada waktu itu.

为了庆祝"国际妇女节"，几个月前发布了一款名为WomanInterrupted的应用。
Beberapa bulan lalu, saat memperingati International Women's Day, sebuah app diluncurkan bernama Woman Interrupted.

今年国际妇女节的主题是“平等地思考，聪明地建造，为了改变而创发。
Tema untuk Hari Perempuan Internasional( 8 Maret) tahun ini adalah Berpikir secara setara, Membangun dengan Cerdas, Berinovasi untuk Perubahan.

在1913年，国际妇女节被转移到了3月8日这一天，并一直作为全球庆祝妇女节的日期。
Pada tahun 1913 berikut diskusi, Hari Perempuan Internasional dipindahkan ke 8 Maret dan hari ini tetap menjadi tanggal global untuk Internasional Hari Perempuan sejak saat itu.

在中国又称“国际妇女节”、“三八节”和“三八妇女节”。
Ia juga dipanggil" Hari Wanita Antarabangsa"," 8 Mac" dan" 8 Hari Wanita" di China.

她曾是国家博物馆的董事会成员，也是国际妇女基金会和青年主席组织的成员。
Beliau juga pernah menjabat sebagai anggota dewan di National Museum dan anggota International Women's Foundation dan Young Presidents Organisation.

去年，也是为了纪念国际妇女节，印度航空表示，它已成为第一家可以由全女性机组驾驶飞往全球各地的航空公司。
Untuk memperingati Hari Perempuan Internasional tahun lalu, Air India menyatakan sebagai maskapai pertama yang terbang mengelilingi dunia dengan awak perempuan seluruhnya.

世界上许多国家的早春庆祝活动之一就是国际妇女节,每年的3月8日举行。
Salah satu perayaan awal musim semi di banyak negara di dunia adalah Hari Perempuan Internasional, yang dirayakan pada tanggal 8 Maret.

由于国际妇女节没有单一的组织者或议程，因此各地的妇女都可以决定如何使用它。
Karena Hari Perempuan Internasional tidak memiliki agenda atau agenda tunggal, perempuan akan ditinggalkan di mana saja untuk menentukan bagaimana mereka ingin menggunakannya.

参加会议的来自17个国家的100多名妇女同意了这一建议，这是国际妇女节的开始。
Lebih dari 100 wanita dari 17 negara yang menghadiri pertemuan menyetujui saran dan ini adalah awal dari Hari Perempuan Internasional.

来自17个国家的100多名女性开会支持她的建议，并设立了国际妇女节。
Lebih dari 100 perempuan dari 17 negara yang hadir dalam pertemuan tersebut sepakat untuk saran dan ini adalah awal dari Hari Perempuan Internasional.

参加会议的来自17个国家的100多名妇女同意了这一建议，这是国际妇女节的开始。
Lebih dari 100 perempuan dari 17 negara yang hadir dalam pertemuan tersebut sepakat untuk saran dan ini adalah awal dari Hari Perempuan Internasional.

在尼日利亚，作为疫苗的教育（EducationasaVaccine，EVA）组织--国际妇女卫生联合会的一个伙伴组织--如果接受了美国艾滋病援助资金，也可能面临同样的难以控制的局面。
Di Nigeria, organisasi Education as a Vaccine( EVA), yang merupakan mitra dari Koalisi Kesehatan Perempuan Internasional, juga bisa menghadapi dilema yang sama jika mereka menerima dana Bantuan HIV dari pemerintah Amerika.

在一场支持国际妇女节的演出上，包括Beyoncé、Coldplay、JohnLegend、Madonna在内的众多艺人纷纷在一封公开信上签名，以呼吁性别平等。
Dalam menunjukkan dukungan untuk Hari Perempuan Internasional, sejumlah selebriti diantaranya Beyonce, Coldplay, John Legend, Madonna bersama-sama menandatangani surat terbuka untuk membela kesetaraan gender. Surat tersebut juga.

另外，联合国国际妇女节还将提请注意农村妇女的权利和积极性，她们占世界人口的四分之一，并构成了43%的全球农业劳动队伍。
International Women's Day juga akan menarik perhatian pada hak dan aktivisme perempuan pedesaan, yang merupakan lebih dari seperempat populasi dunia dan mayoritas dari 43 persen perempuan dalam angkatan kerja pertanian global.

年国际妇女节，她在美国纽约联合国妇女署的活动上致词，明确有力地说：“我以身为女人与女性主义者自豪。
Dalam laman biografi sang mantan aktris itu, tertera kutipan dari pidatonya di PBB dalam Hari Perempuan Internasional 2015, di mana dia berkata: Saya bangga menjadi perempuan dan feminis.

虽然有些人可能会觉得，站出来支持国际妇女节是一个大胆的举动，甚至是一个有争议的举动，但我们愿意冒这个危险，对世界上一半的人口表示支持。
Dan sementara sebagian orang mungkin mengatakan bahwa menyokong Hari Perempuan Internasional ialah langkah berani- malah yang kontroversial- kami bersedia untuk menonjolkan solidaritas dengan separo dari populasi dunia.