在 中文 中使用 国际救援 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
国际救援委员会.
Komite Penyelamatan Internasional.国际救援委员.
Komite Penyelamatan Internasional.国际救援也正在涌入菲律宾。
Saat ini bantuan internasional sudah mengalir ke Filipina.了国际救援委员（IRC.
Komite Penyelamatan Internasional IRC.他目前是设址纽约的人道援助组织-国际救援委员会主席。
Ia kini memimpin organisasi bantuan, International Rescue Commitee di New York.Combinations with other parts of speech
索马里激进组织青年党的反政府武装分子宣布取缔了16个国际救援组织，并突袭了这些组织位于索马里中部和南部地区的办事处。
Pemberontak dari kelompok militan Somaliaal-Shabab telah melarang 16 organisasi bantuan internasional dan menyerbu kantor-kantor mereka di Somalia Tengah dan Selatan.国际救援机构乐施会(Oxfam)呼吁欧盟国家外长采取更多行动应对埃博拉疫情。
LSM bantuan internasional Oxfam menyerukan Uni Eropa untuk melakukan lebih banyak upaya guna melawan wabah Ebola.国际救援委员会的援助组织说，据报道已有6.4万人逃离了家园。
Organisasi bantuan International Rescue Committee( IRC) mengatakan 64.000 orang dilaporkan telah mengungsi dari rumah mereka.一些国际救援组织说，缅甸军政府开始发放更多的签证给外国救援专家，包括所有申请签证的联合国救援人员。
Berbagai Jawatan bantuan internasional mengatakan, pemerintah militer Birma telah mulai meberikan visa kepada para ahli 巴基斯坦关闭了国际救援组织“拯救儿童”的办事处，并指责该组织参与“反巴基斯坦的活动”。
Pakistan menutup kantor-kantor organisasi bantuan internasional Save the Children, dan menuduh organisasi itu terlibat dalam berbagai kegiatan anti-Pakistan.国际救援组织“拯救儿童”的什雷斯塔告诉美国之音，地震发生时，他正在加德满都一所医院。
Sudarshan Shrestha dari organisasi bantuan internasional Save The Children mengatakan kepada VOA, ia berada di dalam sebuah rumah sakit di Kathmandu sewaktu gempa terjadi.白宫发言人星期三说，美国正请求印尼澄清这一说法，并希望雅加达方面继续支持国际救援努力。
Jurubicara Gedung Putih Scott McClellan mengatakan hari Rabu, Amerika Serikat berusaha mengklarifikasi pernyataan itu,dan berharap Indonesia akan tetap mendukung usaha bantuan internasional.国际救援委员会周五表示，自周三以来，已有12,000名妇女和儿童抵达库尔德人经营的Al-Hol营地。
Menurut International Rescue Committee( IRC), setidaknya 12 ribu perempuan dan anak-anak dilarikan ke kemah pengungsi Al Hol sejak Rabu lalu.国际救援委员会周五表示，过去48小时内，多达12,000名来自巴古兹的人员抵达叙利亚东北部非战斗人员营地，仅周四就有约6,000人。
Komite Penyelamatan Internasional pada hari Jumat mengatakan sebanyak 12.000 orang dari Baghouz telah tiba di satu kamp untuk non-pejuang di timur laut Suriah selama 48 jam terakhir, termasuk sekitar 6.000 orang pada hari Kamis saja.国际救援委员会周五表示，过去48小时内，多达12,000名来自巴古兹的人员抵达叙利亚东北部非战斗人员营地，仅周四就有约6,000人。
Komite Penyelamatan Internasional pada hari Jumat Banda Judi Togel Dingdong online mengatakan sebanyak 12.000 orang dari Baghouz telah tiba di satu kamp untuk non-pejuang di timur laut Suriah selama 48 jam terakhir, termasuk sekitar 6.000 orang pada hari Kamis saja.路透社报道，国际救援委员会主席、英国前外交部长戴维·米利班德呼吁美国拿出以往“在此类问题上展现出的领导风范”。
David Miliband, kepala Komite Penyelamatan Internasional dan mantan menteri luar negeri Inggris, menyerukan Washington untuk menunjukkan" kepemimpinan yang telah ditampilkan Amerika pada masalah semacam ini di masa lalu.华盛顿-国际救援委员会(IRC)负责人、前英国工党领袖戴维·米利班德呼吁美国和海湾国家拿出更多行动来缓解成千上万叙利亚战争难民的困境。
Kepala Komite Penyelamat Internasional( IRC) yang juga mantan pemimpin Partai Buruh Inggris, David Miliband mengimbau Amerika dan negara-negara Teluk Persia untuk melakukan lebih banyak upaya guna meringankan penderitaan puluhan ribu warga Suriah yang mengungsi akibat konflik.国际救援委员会(IRC)负责人、前英国工党领袖戴维·米利班德呼吁美国和海湾国家拿出更多行动来缓解成千上万叙利亚战争难民的困境。
Kepala Komite Penyelamat Internasional( IRC) yang juga mantan pemimpin Partai Buruh Inggris, David Miliband mengimbau Amerika dan negara-negara Teluk Persia untuk melakukan lebih banyak upaya guna meringankan penderitaan puluhan ribu warga Suriah yang mengungsi akibat konflik.这份报告由乐施会、国际救援委员会（InternationalRescueCommittee）和拯救儿童基金会（SavetheChildren）等人权组织签署的报告指出，有480万叙利亚人民居住在联合国定义为援助物资「难以到达」的地区，几乎为2013年两倍之多。
Laporan itu, yang ditandatangani Oxfam, Komite Penyelamatan Internasional dan" Save the Children", mengatakan 4,8 juta warga Suriah tinggal di daerah yang sudah disebut oleh PBB sebagai" sulit untuk dijangkau" pengiriman bantuan- hampir dua kali lebih sulit dibandingkan pada tahun 2013.上述设施的毁坏使得地方和国际救援机构很难到达灾区实施救援。
Kerusakan ini membuat badan bantuan lokal dan internasional sulit mencapai daerah yang tertimpa bencana ini.数以万计希腊民众周一集会，支持左翼联盟政府抵制条件严苛的国际救援。
Sebanyak puluhan ribu orang Yunani pada hari Senin mendukung penolakan dari pemerintahan sayap kiri untukmenolak bailout internasional yang sulit.周五早些时候，帮助埃博拉病患的国际救援机构说，他们很难应对疫情的蔓延。
Jumat pagi, berbagai organisasi 据驻越南的国际救援会副指挥JosephButtinger的记录，这种影响投票的方法是“无耻的”。
Menurut Joseph Buttinger,yang ditempatkan 目击者说，一些袭击者谴责这个国际救援组织把这种致命的病毒带到了这个地区。
Saksi mata mengatakan sebagian penyerang menuduh organisasi bantuan internasional membawa virus mematikan tersebut ke wilayah itu.斯里兰卡救援人员说，一个国际救援机构的15名当地雇员的尸体在陷入战乱的穆斯林城镇穆杜尔被人发现。
Pejabat-pejabat 暴力事件于周四继续进行，超过1000人穿过一条街道，那里有国际救援人员，在家中扔石头并损坏了几处住宅。
Kekerasan berlanjut Kamis( 27/ 3), dengan lebih dari 1.000 orang berjalan melalui menuju rumah yangditempati oleh para petugas bantuan kemanusiaan internasional, melemparkan batu di rumah dan merusak beberapa tempat tinggal.总部位于加利福尼亚的慈善机构国际救援团队表示，它正在向国际组织MAPInternational和HopeforHaiti捐赠700万美元的医疗用品。
Lembaga International Relief Teams asal California, AS men- gumumkan bantuan pasokan medis senilai US$ 7 juta bersama organisasi internasional MAP 我们已经成功地设计在各领域的专业人士的课程：-高管-言语-语言病理学家-律师-医生，护士和助手-教育-国际救援人员-牙医-心理学家-外交官-军官-执法官员-社会工作者-医生-MBA和MBA学生-牧师，修或部长-其他ILISA的特长在于完全针对每个学生的需求单独节目定制。
Kami telah kursus bagi para profesional di berbagai bidang berhasil dirancang:- Eksekutif- patolog Pidato-bahasa- Pengacara- dokter medis, perawat dan asisten- Pendidik-pekerja bantuan Internasional- Dokter Gigi- Psikolog- diplomat- perwira militer- Aparat penegak hukum- Pekerja sosial- dokter- MBA dan MBA siswa- imam, seminaris atau menteri- Lainnya keahlian ILISA terletak pada kustomisasi program disesuaikan sepenuhnya dengan kebutuhan masing-masing siswa secara individual.中国国际救援队成功….
几内亚政府星期六在一份声明中，敦促该国公民支持国际救援人员。
Dalam pernyataan Sabtu,pemerintah mendesak warga agar mendukung petugas bantuan internasional.
