圣灵 不会 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• roh kudus tidak

在 中文 中使用 圣灵 不会 的示例及其翻译为 印度尼西亚

圣灵不会离开我们。
Roh Kudus tidak akan meninggalkan kita.

圣灵不会居住在那些不信这美丽福音的人身上。
Roh Kudus tidak tinggal di dalam mereka yang tidak percaya kepada Injil yang indah itu.

圣灵不会接管你的生命，你仍然是一个有自由选择的生物，但他会睁开眼睛看某些事情。
Roh Kudus tidak mengambil alih hidup Anda, Anda akan tetap makhluk dengan kebebasan pilihan, tetapi ia akan membuka mata Anda untuk hal-hal tertentu.

圣灵不会因为禁食、投入甚至在山上彻夜祈祷而降临我们。
Roh Kudus tidak datang sebagai hasil dari puasa atau penyerahan atau bahkan doa semalaman di puncak gunung sekalipun.

如你没有认罪感，圣灵不会通过转变使基督对你化为真实的。
Tetapi jika Anda tidak diinsafkan akan dosa, Roh Kudus tidak akan membuat Kristus nyata bagi Anda dalam keselamatan.

主告诉我，「女儿，在那些日子，死会逃避；女儿，在那日子，圣灵不会在世界上。
Tuhan berkata kpdku, Putri, pada hari-hari itu, maut akan lari; Putri, pada hari-hari itu Roh Kudus tidak akan ada lagi di Bumi.

答案:上帝严重地警告我们，圣灵不会无止境地恳求一个人从罪恶中回转，并顺从上帝。
Jawab: Tuhan mengamarkan dengan tegas bahwa Roh Kudus tidak akan terus sampai selama-lamanya memohon seseorang untuk meninggalkan dosa dan mematuhi Tuhan.

我们只知道圣灵不会一直与人心争斗，最后上帝会说“任凭他去吧”.
Kita hanya tahu bahwa Roh Kudus tidak akan selalu tinggal bersama manusia. pada akhirnya Tuhan akan berkata, Biarkanlah mereka itu.

圣灵不会住在那些没有重生的人里面(约翰福音3:3-8;提摩太后书2:19;使徒行传1:8;哥林多前书3:16)，所以属灵得胜的第一步就是我们对耶稣基督的信仰。
Roh Kudus tidak akan mendiami orang yang belum lahir baru( Yohanes 3: 3- 8; 2 Timotius 2: 19; Kisah 1: 8; 1 Korintus 3: 16), sehingga langkah pertama dalam memperoleh kemenangan rohani adalah beriman pada Yesus Kristus.

不会，圣灵.
Tidak Roh Kudus.

圣灵永远不会带领我们进入罪恶。
Roh Kudus tidak akan pernah mengarahkan kita ke dalam dosa.

如果他不离开，圣灵就不会来。
Karena kalau Aku tidak pergi, Roh Kudus tidak datang.

简单说，不会，圣灵永远不会离开一个真正的信徒。
Secara ringkas, tidak, Roh Kudus tidak akan pernah meninggalkan orang percaya.

回答：简单说，不会，圣灵永远不会离开一个真正的信徒。
Secara ringkas, tidak, Roh Kudus tidak akan pernah meninggalkan orang percaya.

主告诉我说:“女儿，在那些日子，圣灵将不会继续留在世上。
Tuhan mengatakan padaku," Putri, pada hari-hari itu Roh Kudus tidak akan ada lagi di Bumi.

主告诉我说:“女儿，在那些日子，圣灵将不会继续留在世上。
Tuhan memberitahu saya, Anak, pada hari-hari tersebut Roh Kudus tidak akan ada lagi di Bumi.

燃烧感情不会使他们接受圣灵。
Membakar emosi tidak akan menolong mereka menerima Roh Kudus.

因此，虽然圣灵永远不会离开我们，但他存在的益处和喜乐是会远离我们的。
Justeru, meskipun Roh Kudus tidak pernah meninggalkan kita, faedah dan sukacita kehadirannya dapat hilang dari diri kita.

因此，虽然圣灵永远不会离开我们，但他存在的益处和喜乐是会远离我们的。
Jadi walaupun Roh Kudus tidak akan pernah meninggalkan kita, faedah dan sukacita kehadirannya dapat hilang dari diri kita.

我们必须试验我们违背经文的喜好--圣灵永远不会促使我们做任何违背上帝话语的事情。
Kita harus menguji kecenderungan kita dengan membandingkannya dengan Alkitab- Roh Kudus tidak akan pernah mendukung kita melawan Firman Allah.

因为我们的罪恶，我们可能会使上帝愤怒，但真正的信徒永远不会失去圣灵的同在。
Dosa kita dapat membangkitkan amarah Allah, namun orang percaya sejati tidak akan kehilangan Roh Kudus.

这种思想不会尊重你或圣灵通过你所说的一切。
Cara berpikir seperti itu tidak akan menghargai Anda atau segala sesuatu yang dikatakan Roh melalui Anda.

虽然圣灵永远不会离开信徒，但可能我们的罪会“压抑圣灵”（帖撒罗尼迦前书5:19）或“令圣灵哀伤”（以弗所书4:30）。
Walaupun Roh Kudus tidak akan pernah meninggalkan kita, adalah mungkin untuk dosa kita" memadamkan Roh Kudus"( 1 Tesalonika 5: 19) atau" mendukakan Roh Kudus"( Efesus 4: 30).

人若定睛在耶稣身上，圣灵的工作就不会停止，直到把人改变成祂的形像。
Jika mata tetap tertuju pada Kristus, karya Roh tidak berhenti sampai jiwa serupa dengan gambar-Nya.

圣灵给我们的带领从不会与圣经相违背。
Roh Kudus tidak akan pernah membawa kita bertentangan dengan Firman Allah Alkitab.

圣灵只为见证耶稣，而不会见证其他人。
Roh Kudus hanya bersaksi tentang Yesus Kristus, dan tidak mengenai siapapun lainnya.

今天，大多数的基督教徒都殷切地希望圣灵的内住和圣灵的全部，但他们不会获得圣灵的内住，因为他们内心仍然有罪孽。
Kebanyakan orang Kristen masa kini sungguh-sungguh merindukan Roh Kudus berdiam dalam kehidupan mereka dan memenuhi mereka, tetapi mereka tidak mendapatkan semua itu karena mereka masih memiliki dosa di dalam hati mereka.

第三阶段，若是已经继续拒绝圣灵的栽培，所以不再有机会由圣灵来栽培，那么他不会再悔改。
Tahap terakhir, bila sudah terus menerus menolak penggarapan Roh Kudus maka tidak ada kesempatan lagi digarap oleh Roh Kudus maka ia tidak akan dapat lagi bertobat.