在一个团队 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dalam tim

在 中文 中使用 在一个团队 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在一个团队中工作，并监督员工;沟通外语;
Bekerja dalam tim dan mengawasi karyawan;

记住所有的传道人都在同一个团队。
Jelaskan bahwa semua orang berada dalam tim yang sama.

我们忘记了我们都在同一个团队中….
Kami terlupa bahawa kami berdua berada di dalam pasukan yang sama.

我们在同一个团队.
Saat ini kami berada di tim yang sama.

我们在同一个团队。
Kita berada pada tim yang sama.

我们在同一个团队中长时间呆在一起，这意味着它也更加困难。
Kami bertahan lama dalam tim yang sama, yang berarti itu juga lebih sulit.

其特点是：在一个团队工作能力，必要的准备进行进一步的研究和能力，自我学习和知识更新。
Ini fitur: kemampuan untuk bekerja dalam tim, persiapan yang diperlukan untuk melakukan studi lebih lanjut dan kemampuan untuk belajar mandiri dan memperbarui pengetahuan.

当你在一个团队中，这不是为了自我，而是为了提高你的比赛水平来帮助团队。
Ketika Anda berada di tim, ini bukan tentang ego, ini tentang meningkatkan permainan Anda untuk membantu tim.".

奥尔堡大学是著名的基于问题的学习，你在一个团队工作在一个大型书面作业往往与工业伙伴合作。
Aalborg University terkenal pembelajaran berbasis masalah di mana Anda bekerja dalam sebuah tim pada tugas tertulis besar sering berkolaborasi dengan mitra industri.

您也将在九个月之久的项目在一个团队的五个工作到你的课堂学习应用到所面临的一个组织真正的战略问题，提供了一个动手，综合体验。
Anda juga akan bekerja pada sebuah proyek sembilan bulan-panjang dalam tim lima untuk menerapkan pembelajaran di kelas untuk isu strategis nyata yang dihadapi oleh sebuah organisasi, memberikan, pengalaman terintegrasi tangan-on.

专业，一方面，需要视觉艺术品味，另-不断更新的技术知识和技能与技术，以及在一个团队工作，管理他们的专业能力框架内的一个项目的能力。
Profesi, di satu sisi, membutuhkan rasa visual yang artistik, yang lain- pengetahuan teknis terus diperbarui dan keterampilan dengan teknologi, serta kemampuan untuk bekerja dalam tim, mengelola sebuah proyek dalam kerangka kompetensi profesional mereka.

在这个过程中，我们将开发自己的实用性，功能性解决问题的能力专注于设计，我们努力帮助你展现你的创新的解决方案独立，以及在一个团队。
Dalam kursus ini kita akan mengembangkan praktis, fungsional kemampuan memecahkan masalah Anda berfokus pada desain, dan kami berusaha untuk membantu Anda terungkap solusi inovatif Anda secara individu serta dalam tim.

什么是最不寻常的，使命召唤：黑色行动-一个游戏，已经成功地将所有这些字符来获得在一个团队工作。
Dan apa yang paling tidak biasa, Call of Duty: Black Ops- sebuah permainan yang telah berhasil menggabungkan semua karakter ini untuk bekerja dalam sebuah tim.

作为一名实习生，你将得到你的雇主和大学导师的指导和支持，因为你工作在一个行业团队才能面对真实的问题。
Sebagai magang Anda akan dibimbing dan didukung oleh majikan Anda dan Universitas pengawas, saat Anda bekerja pada masalah dunia nyata dalam pengaturan industri tim.

许多行业都要求大专以上学历的个人谁可以写，讲好，解决问题，快速学习新的信息，并与其他人在一个团队中工作。
Banyak pekerjaan saat ini membutuhkan individu berpendidikan tinggi yang bisa menulis dan berbicara dengan baik, memecahkan masalah, mempelajari informasi baru dengan cepat dan bekerja dengan baik dengan orang lain dalam sebuah tim.

但是，我们不打算在一个团队制作游戏的情况下只与少数人一起去独立路线，所以它会在中间位置，看着制作游戏的工作人员可能大约有20个人，所以'仍然是一个健康的[大小]。
Namun, kami tidak berencana untuk menuju ke indie hanya dengan beberapa orang di tim yang membuat game, jadi itu akan berada di sebuah tempat di tengah-tengah, mengamati sekitar 20 orang yang berperan sebagai staf dalam pembuatan game, jadi itu akan tetap menjadi ukuran yang sempurna.".

根据我们的研究和使用干预的方式，您将学习如何形成一个团队，如何找出正在发生的事情在一个团队-最重要的是，你可以做什么不同，以使团队更有效。
Berdasarkan penelitian kami dan menggunakan tangan-pendekatan, Anda akan belajar bagaimana membentuk tim, bagaimana untuk mencari tahu apa yang terjadi di sebuah tim- dan yang paling penting, apa yang dapat Anda lakukan secara berbeda untuk membuat tim lebih efektif.

它是在一个团队的设置，具有鲜明的国际层面，通常需要多学科的方法。
Hal ini dilakukan dalam pengaturan tim, memiliki dimensi internasional yang berbeda, dan biasanya memerlukan pendekatan multidisiplin.

达尼将能够继续他在红牛二队的发展，在一个团队中，他是熟悉的，给他恢复他的形式，并显示他的潜力的机会。
Dany masih bisa melanjutkan perkembangannya di Toro Rosso, dalam tim yang sudah dikenalnya, memberi dia kesempatan untuk mendapatkan kembali penampilannya dan menunjukkan potensinya.

根据我们的研究和使用干预的方式，您将学习如何形成一个团队，如何找出正在发生的事情在一个团队-最重要的是，你可以做什么不同，以使团队更有效。
Berdasarkan penyelidikan dan menggunakan pendekatan hands-on kami, anda akan belajar bagaimana untuk membentuk satu pasukan, bagaimana untuk mencari tahu apa yang sedang berlaku dalam satu pasukan- dan yang paling penting, apa yang boleh anda lakukan yang berbeza untuk membuat pasukan yang lebih berkesan.

丹妮将能够继续发展在红牛之队,在一个团队中,他很熟悉,这将给他一个机会来恢复状态并显示他的潜力。
Dany masih bisa melanjutkan perkembangannya di Toro Rosso, dalam tim yang sudah dikenalnya, memberi dia kesempatan untuk mendapatkan kembali penampilannya dan menunjukkan potensinya.".

曾颖涛和简云定在同一个团队。
Namun Ozil dan Mkhitaryan di tim yang sama.

我无法想象自己只是在另一个团队。
Saya tidak dapat melihat diri aku di tim lain.

你是独立的，但一个团队球员在同一时间。
Anda independen, tetapi pemain tim pada saat yang sama.

你是独立的，但一个团队球员在同一时间。
Anda mandiri, tetapi pemain tim pada saat yang sama.

我们在同一个团队中长时间呆在一起，这意味着它也更加困难。
Kami bersama dalam waktu yang lama di tim yang sama dan hal itu akan membuat situasi jadi lebih sulit.

我们不需要在一个团队和另一个团队之间进行沟通，或者他们完全单独要求我们。
Kami tidak perlu berkomunikasi antara satu tim dengan tim yang lain, atau mereka memintanya secara terpisah.

这种教学方法让学生们在一个团队中工作，并表现出快速认为在业务和管理的可行性，以及金融的现实主义背景下的能力。
Metode pengajaran ini mendorong siswa untuk bekerja dalam tim, dan untuk menunjukkan kemampuan untuk berpikir cepat dalam konteks operasional dan manajerial kelayakan, serta realisme keuangan.

现在我们在同一个团队。
Sekarang kami berada dalam satu tim yang sama.

我认为他们“真的在成长为一个团队。
Saya pikir mereka benar-benar berkembang sebagai sebuah tim.