在不同的文化 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dalam budaya yang berbeda
• dalam berbagai budaya

在 中文 中使用 在不同的文化 的示例及其翻译为 印度尼西亚

让自己沉浸在不同的文化中，欣赏令人惊叹的城市风光并拥抱大自然，现在正当时。
Waktunya untuk menenggelamkan diri Anda dalam budaya yang berbeda, panorama kota yang menakjubkan dan menyatu dengan Alam sekarang.

量身定制学习之旅，通过全球交流和实习将自己沉浸在不同的文化中，并为真正的全球职业做好准备。
Sesuaikan perjalanan belajar Anda, benamkan diri Anda dalam budaya yang berbeda melalui pertukaran global dan magang dan siapkan diri Anda untuk karier global yang sesungguhnya.-.

在学习结束后，您将能够在不同的文化之间进行调解，从而产生有价值的协同效应。
Di akhir studi Anda, Anda akan bisa menengahi antara budaya yang berbeda, untuk menghasilkan sinergi yang berharga.

在不同的文化中，需要建立一套独特的标准以适应其社会常模，规则与义务。
Untuk budaya yang berbeda, penting untuk mengembangkan seperangkat kriteria khas yang berhubungan dengan norma sosial, peraturan dan kewajiban.

对于个人来说，信息安全对于其个人隐私具有重大的影响，但这在不同的文化中的看法差异相当大。
Untuk individu, keamanan informasi memiliki dampak yang signifikan terhadap privasi, yang dipandang sangat berbeda di berbagai budaya.

这种独特的程序结构，为学生提供学习2个不同的欧洲主要城市的优势，从而有机会获得学术，专业和个人经验，从生活在不同的文化。
Program menyediakan siswa dengan keuntungan dari belajar di berbagai kota besar Eropa dan dengan demikian kesempatan untuk mendapatkan akademik, profesional dan pribadi pengalaman dari hidup dalam budaya yang berbeda.

我们灵活的校际转学计划让学生可以在莱佛士任何一所学院和大学学习，沉浸在不同的文化中，体验海外生活。
Skema transfer antar sekolah kami yang fleksibel memungkinkan siswa untuk belajar di salah satu jaringan perguruan tinggi dan universitas Raffles, membenamkan diri dalam berbagai budaya dan pengalaman hidup di luar negeri.

我们灵活的校际转学计划允许学生在莱佛士的任何一所大学网络学习，沉浸在不同的文化中，体验海外生活。
Skema transfer antar sekolah kami yang fleksibel memungkinkan siswa untuk belajar di salah satu jaringan perguruan tinggi dan universitas Raffles, membenamkan diri dalam berbagai budaya dan pengalaman hidup di luar negeri.

它通常發生在發達國家在不同的文化和時間。
Hal ini sering terjadi di negara maju lintas budaya yang berbeda dan waktu.

在团队中高效工作，并在不同的文化环境中有效地发挥作用。
Bekerja secara produktif dalam tim, dan berfungsi secara efektif dalam lingkungan budaya yang beragam.

一些学生选择参加国外的绘画课程，如果他们想体验类在不同的文化和背景。
Beberapa siswa memilih untuk mengambil kursus melukis di luar negeri jika mereka ingin mengalami kelas dalam budaya dan konteks yang berbeda.

研究艺术和人文学科，需要在不同的文化环境和非常不同的历史条件下人类活动的理解。
Studi seni dan humaniora memerlukan pemahaman aktivitas manusia dalam lingkungan budaya yang beragam dan dalam kondisi historis yang sangat berbeda.

建筑师不仅作为设计师，但他们也有助于营造响应人类居住在不同的文化和生态环境的建筑物。
Arsitek berfungsi tidak hanya sebagai desainer tetapi mereka juga membantu menciptakan bangunan yang merespon tempat tinggal manusia dalam konteks budaya dan ekologi yang beragam.

希望在不同的文化学习的留学生会发现这门课程的吸引力，也将英国学生希望发展国际知识和广泛的文化体验。
Siswa asing yang ingin belajar di budaya yang berbeda akan menemukan kursus ini menarik, seperti yang akan siswa Inggris yang ingin mengembangkan pengetahuan dan pengalaman dari berbagai budaya internasional.

约会的动力总是有趣来观察，尤其差异如何在不同的文化或人们在不同的地点，认为某些行为或不成文的规则。
Kencan dinamika yang selalu menarik untuk dicermati, terutama variasi dalam bagaimana budaya yang berbeda atau orang-orang di lokasi yang berbeda melihat perilaku tertentu atau aturan tidak tertulis.

您将开发能力的较高水平，在阿拉伯语口头和书面交流，熟练掌握语言技能的转移，阿拉伯文化有透彻的了解，以及在不同的文化语言的情况下发挥作用的能力。
Anda akan mengembangkan tingkat kompetensi yang tinggi dalam komunikasi lisan dan tertulis dalam bahasa Arab, kemahiran dalam keterampilan mentransfer bahasa, pengetahuan yang mendalam tentang budaya Arab, dan kemampuan untuk berfungsi secara linguistik dalam situasi budaya yang beragam.

在研究所的高知名度的国际合作伙伴的大学之一强制性交换学期有助于学生在不同的文化和学术环境测试他们学到的知识，并提供新的视角和机会。
Sebuah pertukaran semester wajib di salah satu Institut profil tinggi internasional Partner-Universitas membantu siswa untuk menguji pengetahuan mereka diperoleh dalam lingkungan budaya dan akademik yang berbeda dan menawarkan perspektif dan peluang baru.

课程全球社会的基本权利将培养能够管理的研究人员-从不同的学科方法入手-与权利语言全球化有关的问题，在国家和超国家法律体系中作为基本权利的宪法角色，普遍主义与源于西方语言权利的特殊主义和需要在不同的文化背景下进行解释。
Kurikulum Hak-hak fundamental di masyarakat global akan melatih para periset yang dapat mengelola- mulai dari pendekatan disipliner yang berbeda- isu-isu yang berkaitan dengan globalisasi bahasa hak, peran konstitusional mereka sebagai hak fundamental dalam sistem hukum nasional dan supranasional, ketegangan antara universalisme dan partikularisme yang berasal dari asal bahasa Barat dan kebutuhan untuk menafsirkannya dalam konteks budaya yang berbeda.

课程全球社会的基本权利将培养能够管理的研究人员-从不同的学科方法入手-与权利语言全球化有关的问题，在国家和超国家法律体系中作为基本权利的宪法角色，普遍主义与源于西方语言权利的特殊主义和需要在不同的文化背景下进行解释。
Kurikulum Hak-hak dasar dalam masyarakat global akan melatih para peneliti yang mampu mengelola- mulai dari pendekatan disiplin yang berbeda- masalah yang terkait dengan globalisasi bahasa hak, peran konstitusional mereka sebagai hak fundamental dalam sistem hukum nasional dan supranasional, ketegangan antara universalisme dan partikularisme yang dihasilkan dari asal Barat hak-hak bahasa dan kebutuhan untuk menafsirkannya dalam konteks budaya yang berbeda.

不同的文化在世界各地有不同的赞赏的品质，使某人一个理想的伴侣。
Budaya yang berbeda di seluruh dunia memiliki apresiasi yang berbeda dari sifat-sifat yang membuat seseorang menjadi pasangan yang diinginkan.

在古代，不同的文化以不同的方式认识到这些图案，但我们今天所知的很多星座都是在古希腊定义的。
Pada zaman kuno, berbagai budaya mengenali pola-pola ini dengan cara yang berbeda, tetapi banyak rasi bintang yang kita kenal sekarang dibentuk oleh orang-orang dalam kebudayaan Yunani Kuno.

UTC是产生于我们的社会意味着一个机构，在对话就不同的文化和认识世界的不同方式。
UTC adalah lembaga yang menghasilkan makna bagi masyarakat kita, di mana dialog dapat berbagai budaya dan cara yang berbeda untuk memahami dunia.

不同的文化在评价文化素质和社会行为方面有不同的方法。
Budaya yang berbeda memiliki pendekatan yang berbeda dalam evaluasi kualitas kultural dan perilaku sosial.

在印度赌博印度喜欢到他们的国家旅游，不同的文化在他们的问候和告别时有不同的传统。
India menikmati pengunjung ke negara mereka dan budaya yang berbeda memiliki tradisi yang berbeda dalam hal salam dan perpisahan mereka.

另一方面，不同的文化群体在团队组织问题上表现出不同的偏好。
Di sisi lain, berbagai kelompok budaya menunjukkan berbagai preferensi mengenai masalah organisasi tim.

我们正在地方，区域和国际层面上暴露出我们的学生，教师和工作人员在不同的经济和文化的现代商业惯例重要的学术和商界的关系。
Kami adalah penempaan hubungan penting komunitas akademis dan bisnis di tingkat lokal, regional, dan internasional yang menghadapkan siswa kami, staf pengajar dan staf untuk praktik bisnis kontemporer di seluruh ekonomi dan budaya yang berbeda.

一个描述性的理论探讨在不同的文化和时代能够对信息的态度和传统具有影响的权力结构。
Teori deskriptif mengeksplorasi struktur kekuasaan yang mempengaruhi sikap informasi dan tradisi di berbagai budaya dan zaman.

一个人认为，这种关系是文化决定的，因此在不同的人和文化中是不同的。
Seseorang berpendapat bahwa hubungan ini ditentukan secara budaya, dan karena itu berbeda-beda antar orang dan budaya.

旅行到新的地方，在不同的人和文化，让你的身体和心灵重新激活。
Bepergian ke tempat-tempat baru dan di dalam orang dan budaya yang berbeda membuat tubuh dan pikiran Anda kembali berenergi.