在 中文 中使用 在世界各地 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在世界各地，许多记者也成为暴力受害者。
Di penjuru dunia, banyak wartawan juga menjadi korban kekerasan.年起，我们在世界各地帮助人们争取他们的权利。
近年来，医疗旅游在世界各地都很受欢迎。
Turisme Kesehatan belakangan ini sangat populer di penjuru dunia.华人在世界各地。
Orang Chinese diseluruh dunia.该病在世界各地均有发生，并且发病率不断地在上升。
Penyakit ini terdapat diseluruh dunia, angka kejadiannnya terus meningkat.在世界各地消除一?
Mematikan nomor satu diseluruh dunia.这使我成为一名数字游牧民族，并在世界各地旅行。
首先是言论和表达的自由――在世界各地。
Yang pertama adalah kebebasan berbicara dan berekspresi- dimanapun di dunia.经过多年的努力，我们的产品已经出现在世界各地。
Melalui 19 tahunupaya semua produk kami telah diekspor ke seluruh dunia.我们也提供免费送货在世界各地。
Kami juga menyediakan layanan pengiriman gratis ke seluruh dunia.HIV-1的M群是引起艾滋病在世界各地流行的主要原因。
HIV-1 menjadi penyebab utama AIDS diseluruh dunia.否则，它们就只是出现在世界各地某个屏幕上的数字而已。
Selain itu, semuanya hanya angka-angka 今年7月，《每日星报》也曾报道称，“涌入”的变异生物出生在世界各地。
Pada Juli, The Daily Star melaporkan terjadinya" kenaikan" jumlah makhluk mutan yanglahir di berbagai penjuru dunia.今年7月，《每日星报》也曾报道称，“涌入”的变异生物出生在世界各地。
Pada bulan Juli,The Daily Star melaporkan masuknya makhluk mutan yang lahir di berbagai penjuru dunia.这些被称为任播地址，在世界各地有多个服务器响应来自这些地址的请求。
Keduanya dikenal sebagai alamat Broadcast dengan beberapa server 当她在世界各地旅行时，包括我们自己的世界，Lyra遇到了一个坚定而Brave男孩叫Will。
Ketika dia melakukan perjalanan melalui berbagai dunia, termasuk 奧巴馬說﹐美國同性戀軍人在世界各地服役﹐“唯一的不同是﹐現在他們可以把家人照片擺出來”。
Obama mengatakan ada banyak tentara Amerika yang gay,yang mengabdi diseluruh dunia dan satu-satunya perbedaan adalah kini mereka bisa memasang foto keluarga.他们来自在世界各地（约60个国家代表）和研究坐落在昂热市中心，10分钟从火车站校园。
Mereka datang dari mana-mana di dunia( sekitar 60 negara diwakili) dan belajar 每年都有学生在世界各地都在瑞典中部大学学习，而且我们坚信，任何教育的国际因素是质量的测量。
Setiap mahasiswa tahun dari seluruh dunia datang untuk belajar di Universitas Mid Swedia, dan kami sangat yakin bahwa elemen internasional pendidikan apapun adalah pengukuran kualitas.毕业校友分布在世界各地，作为一个全球性的网络资源.
Alumni 我知道他们在世界各地销售很多衬衫，但他们也需要赢得奖杯。
Saya tahu mereka menjual begitu banyak kostum ke seluruh dunia, tetapi mereka perlu meraih trofi juga.克里斯蒂亚诺·罗纳尔多（CristianoRonaldo）向尤文图斯的支持者及其在世界各地的歌迷们放心，他34岁时还没有准备退休。
VIVAnews- Megabintang Cristiano Ronaldo meyakinkan penggemar Juventus danpendukungnya di seluruh dunia bahwa pada usia 34 tahun, dia belum mau pensiun.人权观察每年将赫尔曼-哈米特奖颁发给在世界各地的作家，他们都曾是政治迫害或人权侵犯的目标。
Hellman-Hammett diberikan setiap tahun untuk para penulis di seluruh dunia yang menjadi sasaran penganiayaan politik atau penghargaan hak asasi manusia.有几个男人在世界各地喜欢，喜欢约会的妇女从外国的国家比他们自己的家乡。
Ada beberapa orang-orang di seluruh dunia yang suka dan tidak suka kencan dengan wanita dari negara asing dari kampung halaman mereka sendiri.為什麼在世界各地的網絡是如此受歡迎阿拉丁在線遊戲，不褪色的美麗的阿拉伯故事能激發男孩和女孩。
Kenapa di world wide web sangat populer Aladdin game online yang unfading keindahan cerita Arab bisa menginspirasi anak laki-laki dan perempuan.巴士、出租车和火车在世界各地随处可见，但有些时候，这些普通的交通工具会有不同寻常的外观。
Bus, taksi, dan kereta api ditemukan di seluruh dunia, tetapi kadang-kadang moda transportasi yang biasa mengambil bentuk yang tidak biasa.有了这种精神，在世界各地的捐助者的帮助下，五月份她在Kickstarter上筹集了超过$240,000的时间。
Dengan semangat itu, dan dengan bantuan kontributor dari seluruh dunia, pada bulan Mei dia mengumpulkan lebih dari$ 240,000 hari di Kickstarter.菠萝和它的果汁在世界各地享有盛名，如热带饮料，pinacolada，甚至在酒精饮料中作为一种流行的口味。
Nanas dan jusnya dinikmati di seluruh dunia yang paling terkenal sebagai minuman tropis, pina colada, dan bahkan sebagai cita rasa populer dalam minuman beralkohol.有几个男人在世界各地喜欢，喜欢约会的妇女从外国的国家比他们自己的家乡。
Ada beberapa laki-laki di seluruh dunia yang suka dan lebih memilih berkencan dengan wanita dari negara asing dari kampung halaman mereka sendiri.我拥有灿烂的F1职业生涯，我在世界各地拥有众多车迷的支持，我真的很想感谢他们。
Aku sudah merasakan tahun-tahun fantastis 
