Lima bulan lalu, pemerintah China berkeputusan untuk membatasi penggunaan batubara dan beralih ke[ gas alam cair].
HTML3.0被提议作为IETF的标准,但直到提案在五个月过期后仍没有进一步的行动。
HTML 3,0 diusulkan sebagai standar IETF, tetapi proposal berakhir lima bulan kemudian tanpa tindakan lebih lanjut.
第四个学期都花在工作五个月学位项目,其中学生有机会探讨深入的特定区域。
Semester keempat dihabiskan bekerja pada sebuah proyek gelar lima bulan, di mana siswa memiliki kesempatan untuk menyelidiki area spesifik mendalam.
要完成你的学业,你在五个月执行独立的论文工作。
Untuk menyelesaikan studi Anda,Anda melakukan pekerjaan tesis independen selama periode lima bulan.
该公司使用AWS在短短五个月内就将该服务部署到了生产中。
Perusahaan menerapkan layanan ke dalam produksi hanya dalam waktu lima bulan dengan menggunakan AWS.
对这两人的指控是穆勒在五个月的调查后的第一次起诉,不过这些指控与选举没有直接关系。
Ini adalah tuduhan pertama yang dikenakan Mueller dalam penyelidikannya yangsudah berlangsung lima bulan, walaupun tuduhan itu tidak berhubungan langsung dengan pemilihan presiden.
Lima bulan kemudian perusahaan itu telah mengalihkan upayanya dan memasang Android sebagai sistem operasi handset yang akan menyaingi Symbian dan Microsoft Windows Mobile.
整个城市在战争过程中,有10,000栋建筑在过去五个月的空袭和战斗受损,绝大多数建筑在摩苏尔西部。
Di seberang kota, 10.000 bangunan rusak selama perang, sebagian besar di Mosul Barat,titik serangan udara dan pertempuran paling hebat selama lima bulan terakhir.
在五个月的时间里,ISIS的一个分支控制了菲律宾的马拉维市。
Selama lima bulan, satu cabang ISIS menguasai Kota Marawi di Filipina.
飞机在五个月内两次致命的坠毁后无限期停飞。
Pesawat itu dilarang terbang tanpa batas waktu setelahdua kecelakaan mematikan dalam lima bulan.
想象一下,一对夫妇发现他们期待一个非常想要的孩子,但在五个月后遭受流产。
Bayangkan pasangan yang mengetahui bahwa mereka mengharapkan anak yang sangat dicari,tetapi menderita keguguran pada lima bulan.
CEO Facebook Inc Mark Zuckerberg menyerukan warga Brazil untuk menuntut agar layanan pesan WhatsApp milik perusahaannya tidak pernah lagi diblokir, setelah pengadilan hari Selasa( 3/ 5) memulihkan kembali aplikasi tersebut,yang diblokir untuk kedua kalinya dalam lima bulan.
然后研究者比较了图像与患者的治疗效果在五个月的化疗。
Para peneliti kemudian membandingkan gambar dengan hasil pasien setelah lima bulan kemoterapi.
对马纳福特的指控是穆勒在五个月的调查后的第一次起诉,不过这些指控与选举没有直接关系。
Ini adalah tuduhan pertama yang dikenakan Mueller dalam penyelidikannya yang sudah berlangsung lima bulan, walaupun tuduhan itu tidak berhubungan langsung dengan pemilihan presiden.
在这五个月中,行为,承诺是完美的。
Selama lima bulan ini sikap dan komitmennya sempurna.
在短短五个月内,毕业生将掌握基本和先进的烹饪技术。
Hanya dalam lima bulan, lulusan akan menguasai teknik memasak dasar dan lanjutan.
Aku menerima lima operasi dalam kurun waktu dua bulan.
恩里克·奥里萨拉有一个短暂的限制作为教练,住在俱乐部只有五个月。
Enrique Orizaola mempunyai masa yang sangat pendek sebagai pelatih, berada di Klub hanya untuk lima bulan.
这是穆勒在历时五个月的调查中公布的第一批指控,不过这些指称与选举没有直接关系。
Ini adalah tuduhan pertama yang dikenakan Mueller dalam penyelidikannya yang sudah berlangsung lima bulan, walaupun tuduhan itu tidak berhubungan langsung dengan pemilihan presiden.
例如,可以为了演唱会的门票你,在该事件发生五个月。
Sebagai contoh, anda boleh memesan tiket konser untuk anda, di mana acara berlangsung lima bulan dari sekarang.
在未来五个月,“阳光动力二号”还将飞越地球各大洲,并穿越太平洋和大西洋。
Selama lima bulan ke depan, Solar Impulse-2 terbang dari satu benua ke benua lain, melintasi Samudra Pasifik dan Atlantik.
我相信我们可以在四到五个月内克服这场危机,并在2019年部分启动该项目,”Mezher说。
Saya percaya kami bisa melewati krisis ini dalam empat sampai lima bulan ke depan dan meresmikan sebagian dari proyek pada 2019," katanya.
事实上,在过去五个月左右的时间里,香港版《大纪元时报》赢得了香港人民的衷心感谢。
Bahkan, selama sekitar lima bulan terakhir, Epoch Times Hong Kong telah memenangkan apresiasi yang tulus dari masyarakat Hong Kong.
后来他曾在Google短暂工作过五个月,接着又加入新创公司LiquidRobotics。
Pada tahun 2011, ia dipekerjakan oleh Google, tetapi pergi lima bulan kemudian untuk bergabung dengan Start-up Liquid Robotics.
更重要的是,在过去五个月中,加密货币市场经历了三次重大调整,从2月初的初步调整开始。
Lebih penting lagi, selama lima bulan terakhir, pasar cryptocurrency telah mengalami tiga koreksi yang cukup besar, dimulai dengan koreksi awal pada awal Februari.
当他们在五个月后取消订婚时,他们虚构的关系也同时解散只是时间问题。
Ketika mereka membatalkan pertunangan mereka lima bulan kemudian, itu hanya masalah waktu sebelum hubungan fiktif mereka bubar juga.
SEC menyatakan bahwa proposal Telegram untuk menolak perintah itu akan memungkinkan mereka untukterus melanggar peraturan setelah lima bulan, dan membebani SEC untuk mencari perintah penahanan sementara lainnya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt