在南亚 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• di asia selatan

在 中文 中使用 在南亚 的示例及其翻译为 印度尼西亚

太阳熊主要栖息在南亚的热带雨林中，它们站起来也仅仅大约1.2米高，是熊家族中最小的类型。
Matahari bear habitat dari hutan hujan tropis di Asia Selatan, mereka berdiri hanya sekitar 1,2 m tinggi, beruang terkecil adalah jenis keluarga.

主要栖息在南亚的热带雨林中，它们站起来也仅仅大约1.2米高，是熊家族中最小的类型。
Matahari bear habitat dari hutan hujan tropis di Asia Selatan, mereka berdiri hanya sekitar 1,2 m tinggi, beruang terkecil adalah jenis keluarga.

太阳熊太阳熊主要栖息在南亚的热带雨林中，它们站起来也仅仅大约1.2米高，是熊家族中最小的类型。
Matahari bear habitat dari hutan hujan tropis di Asia Selatan, mereka berdiri hanya sekitar 1,2 m tinggi, beruang terkecil adalah jenis keluarga.

根据一项新的研究，生活在南亚的数百万人面临着由全球变暖驱动的炎热和潮湿的致命威胁。
Saat ini, jutaan orang yang tinggal di Asia Selatan menghadapi ancaman mematikan akibat panas yang disebabkan oleh pemanasan global menurut sebuah studi baru.

斯里兰卡是其中的国家，在南亚最高的人口，21.7万人的人口和1.1％的年增长率。
Sri Lanka adalah salah satu negara dengan populasi tertinggi di Asia selatan, dengan populasi 21, 7 juta orang dan tingkat pertumbuhan tahunan 1, 1%.

Ag环亚平台在全球范围内，2017年，5岁以下儿童死亡事件有一半发生在撒哈拉以南非洲，另外30%发生在南亚。
Secara global, pada 2017, separuh dari semua kematian di bawah usia lima tahun terjadi di sub-Sahara Afrika, dan 30 persen lainnya di Asia Selatan.

其中超过半数死亡发生在撒哈拉以南非洲，近三分之一发生在南亚。
Lebih dari setengah kematian tersebut terjadi di sub-sahara Afrika dan sepertiga terjadi di Asia Selatan.

在全球范围内，2017年，五岁以下儿童死亡事件有一半发生在撒哈拉以南非洲，另外30％发生在南亚。
Secara global, pada 2017, separuh dari semua kematian di bawah usia lima tahun terjadi di sub-Sahara Afrika, dan 30 persen lainnya di Asia Selatan.

年，全球五岁以下儿童逝世中半数发作在撒哈拉以南非洲区域，别的30%发作在南亚区域。
Secara global, pada 2017, separuh dari semua kematian di bawah usia lima tahun terjadi di sub-Sahara Afrika, dan 30 persen lainnya di Asia Selatan.

在全球范围内，2017年，5岁以下儿童死亡事件有一半发生在撒哈拉以南非洲，另外30%发生在南亚。
Secara global, pada 2017, separuh dari semua kematian di bawah usia lima tahun terjadi di sub-Sahara Afrika, dan 30 persen lainnya di Asia Selatan.

最早在南亚和南美发现了这种果实，但现在世界上几乎每一个热带地区都有种植。
Buah ini awalnya ditemukan di Asia Selatan dan Amerika Selatan, tetapi sekarang dibudidayakan di hampir setiap wilayah tropis di dunia.

肺炎影响所有地方的儿童和家庭，但在南亚和撒哈拉以南非洲最为流行。
Pneumonia mempengaruhi anak-anak dan keluarga di mana-mana, tetapi yang paling umum di Asia Selatan dan sub-Sahara Afrika.

自从1962年中印战争之后，中国和印度一直是在南亚和东亚的战略竞争对手。
Sejak Perang Cina-India tahun 1962, Cina dan India menjadi pesaing strategis di Asia Selatan dan Asia Timur.

作为一个在南亚生活了四年的罗马天主教学者，我知道最初被认为是“陌生人”是什么样子，但是很快就会被张开双臂欢迎。
Sebagai seorang cendekiawan Katolik Roma yang tinggal di Asia Selatan selama empat tahun, saya tahu seperti apa yang awalnya dianggap sebagai" orang asing" tetapi dengan cepat disambut dengan tangan terbuka.

作为一个在南亚生活了四年的罗马天主教学者，我知道最初被认为是“陌生人”是什么样子，但是很快就会被张开双臂欢迎。
Sebagai seorang cendekiawan Katolik Roma yang tinggal di Asia Selatan selama empat tahun, saya tahu bagaimana rasanya dianggap sebagai" orang asing" namun segera disambut dengan tangan terbuka.

在撒哈拉以南非洲，缺粮将会变得更为司空常见，而在南亚，降雨模式的改变将会使一些地区遭到水淹，而另一些地区却没有足够的水来发电、灌溉和饮用。
Di Afrika Sub-Sahara, kekurangan pangan akan semakin menyebar, sedangkan di Asia Selatan, pergeseran pola hujan akan mengakibatkan beberapa daerah terendam air; sementara daerah lain akan kekurangan air untuk pembangkit listrik, irigasi, atau untuk minum.

在南亚伊斯兰教初期，一座清真寺保存得最好的例子是727年在巴基斯坦信德省Banbhore的一座被毁坏的清真寺，只有这个计划可以推断出来。
Contoh terbaik masjid dari masa-masa awal Islam di Asia Selatan ialah masjid yang runtuh di Banbhore di Sindh, Pakistan, dari tahun 727, yang mana hanya pelan tersebut dapat disimpulkan.

报告表明，在改善最大的10个经济体中，6个在中东与北非地区，3个在撒哈拉以南非洲地区，1个在南亚。
Dari sepuluh ekonomi yang paling meningkat, enam berada di Timur Tengah dan Afrika Utara, tiga di Afrika Sub-Sahara dan satu di Asia Selatan.

山区的地区，如喜马拉雅山，阿尔卑斯山，安第斯山脉地区，河谷易受洪水侵袭，特别是在南亚和东南亚，在世界上最缺碘地区。
Kawasan-kawasan pergunungan, seperti Himalaya, Alpen, Andes, lembah sungai yang dibanjiri, terutamanya di Asia Selatan dan Tenggara, adalah antara kawasan yang paling kekurangan iodin di dunia.

非洲消费者比世界其他地方的人支付两倍的基本服务;以及在非洲预付流动电话服务的月租费用是12美元，但在南亚只有2美元。
Konsumen Afrika membayar dua kali lebih banyak untuk layanan dasar sebagai orang di tempat lain di dunia, dan sekeranjang bulanan prabayar layanan telepon seluler biaya Dolar 12 di Afrika tetapi hanya Dolar 2 di Asia Selatan.

本文摘要：在全球范围内，2017年，5岁以下儿童死亡事件有一半发生在撒哈拉以南非洲，另外30%发生在南亚。
Secara global, pada 2017, separuh dari semua kematian di bawah usia lima tahun terjadi di sub-Sahara Afrika, dan 30 persen lainnya di Asia Selatan.

著名的生产和茶，咖啡，椰子和橡胶出口，斯里兰卡拥有一个进步和现代工业经济，在南亚，每人均收入最高的。
Terkenal dengan produksi dan ekspor teh, kopi, kelapa dan karet, Sri Lanka menawarkan ekonomi industri progresif dan moderen dan pendapatan tertinggi per kapita di Asia Selatan.

空气污染的问题在南亚尤其突出，世界污染最严重的20个城市中，有18个位于印度、巴基斯坦和孟加拉国这三个南亚国家，其中包括拉合尔、德里和达卡等人口聚集中心，这三个城市的污染排名去年分别为第10、第11和第17。
Masalah pencemaran udara amat ketara di Asia Selatan dengan 18 daripada 20 bandar paling tercemar adalah di India, Pakistan atau Bangladesh, termasuk pusat-pusat populasi utama di Lahore, Delhi dan Dhaka, masing-masing berada di kedudukan kesepuluh, 11 dan 17 pada tahun lalu.

在南亚，这个数字是15.1％;
Di Asia Selatan, angka kemiskinan ekstrem mencapai 15,1 persen;

SDSB仍然是学生在南亚的第一选择。
SDSB terus menjadi pilihan pertama dari siswa di Asia Selatan.

这些婴儿中有近一半出生在南亚。
Seperempat dari keseluruhan bayi tersebut akan dilahirkan di Asia Selatan.

在南亚，近1/4的人口仍为体重过轻。
Di Asia Selatan, misalnya, hampir seperempat dari populasi kekurangan berat badan.

在南亚，室外空气污染被视为第六大健康杀手。
Di Asia Selatan, polusi udara di luar ruangan menjadi pembunuh paling berbahaya nomor enam di dunia.

此次袭击不会动摇美国在南亚战略上的决心。
Serangan ini tidak akan mengubah resolusi AS dalam strategi Asia Selatan kami.

印度，印度共和国正式的，是指一个国家在南亚。
India, secara resmi Republik India, adalah sebuah negara di Asia Selatan.