在另一个国家 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• di negara lain

在 中文 中使用 在另一个国家 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在另一个国家向某人付款可能非常昂贵和耗时。
Maka pemesanan ke Negara lain dapat berjalan lama dan mahal.

Tebas说：“如果我们在另一个国家玩一场比赛，我们将与俱乐部和机构携手并进。
Saat itu Tebas berkata, Jika kami bermain satu pertandingan di negara lain, kami akan pergi bersama dengan klub dan institusi.

她住在另一个国家，在现实生活中我们只见过一次，而是越来越贵比的是，我没有一个。
Dia tinggal di negara lain, dalam kehidupan nyata kita hanya bertemu sekali, tapi lebih dekat dan lebih mahal dari itu, saya tidak memiliki satu.

他是痛苦,因为他曾经要求许可继续他的研究在另一个国家,以色列政府已经否认了他的请求。
Dia marah hanya karena dia dulu pernah meminta ijin untuk melanjutkan studinya di negara lain, dan Pemerintah Israel menolak permintaannya.

有可能参与的交流计划，在另一个国家的一个或两个学期。
Ada kemungkinan untuk berpartisipasi dalam program pertukaran untuk satu atau dua semester di negara lain.

特朗普在推特上表示，“哈雷戴维森永远不应该在另一个国家建造--永远不会！”!
Di kesempatan yang hampir sama, ia melanjutkan cuitnya dengan menuliskan, Harley-Davidson tidak akan pernah dibuat di negara lain, tidak akan pernah!

在另一个国家学习帮助学生成为跨国界合作的真正贡献者，以处理我们共享的这个世界的关键问题。
Dan belajar di negara lain mempersiapkan para siswa untuk menjadi kontributor nyata untuk bekerja lintas batas untuk menangani isu-isu kunci di dunia yang kita bagikan.

享受多个代理服务器绕过被阻止的网站和应用程序，如果你在另一个国家。
Nikmati beberapa server proxy untuk melewati situs yang diblokir dan aplikasi seolah-olah Anda berada di negara lain.

该程序并重点对电子学习的灵活性，使其特别适合于那些你们谁去上班-无论是塔尔图之外或在另一个国家。
Fleksibilitas program dan fokus utama pada e-learning membuatnya sangat cocok untuk Anda yang pergi bekerja- apakah itu di luar Tartu atau di negara lain.

学习各种主题以适合您的兴趣和职业抱负，并获得在另一个国家生活和学习的宝贵经验。
Mempelajari pelbagai topik untuk memenuhi minat dan cita-cita kerjaya anda, dan mendapat pengalaman hidup dan belajar yang tidak ternilai di negara lain.-.

学习各种主题以适合您的兴趣和职业抱负，并获得在另一个国家生活和学习的宝贵经验。
Pelajari berbagai topik yang sesuai dengan minat dan ambisi karier Anda, dan dapatkan pengalaman hidup dan belajar yang tak ternilai di negara lain.-.

印度在2015年名列榜首，有近1600万的人在该国出生，但生活在另一个国家（见下图）;
India memimpin daftar pada 2015, dengan hampir 16 juta orang lahir di negara ini, tapi tinggal di negara lain( lihat gambar di bawah);

在另一个国家学习，特别是在一所着名的大学里，通常需要一个认真的准备过程，没有这个过程，进入大学是非常困难的。
Belajar di negara lain, terutama di universitas yang bergengsi, biasanya melibatkan proses persiapan yang serius, yang tanpanya masuk universitas sangat sulit.

最“差”或“桥梁”一年课程提供学生有机会在另一个国家的志愿者，还是要“了解自己更好”，“使世界上的差异。
Kebanyakan" gap" atau" jembatan" program tahun menawarkan siswa kesempatan untuk menjadi sukarelawan di negara lain, atau untuk" mengenal diri mereka lebih baik" dan" membuat perbedaan di dunia.".

这可能还意味着你几乎见不到你的经理，因为他可能在另一个国家工作，跟你隔着几个时区，她这样写道。
Ini juga bisa berarti Anda hanya memiliki sedikit waktu luang dengan manajer Anda karena dia berada di negara lain yang berbeda beberapa zona waktu, ungkapnya.

生活在另一个国家，结识来自世界各地的不同背景，并沉浸在一种新的文化将改变你以积极的，意想不到的方式。
Hidup di negara lain, bertemu orang-orang dengan berbagai latar belakang dari seluruh dunia, dan membenamkan diri dalam budaya baru akan mengubah Anda di positif, cara yang tak terduga.

即使他们很少有机会满足人在他们自己的家园，由于人口统计数据，它们仍然不愿考虑约会的人生活在另一个国家。
Walaupun mereka mempunyai peluang yang sangat sedikit untuk bertemu dengan seseorang di tanah air mereka sendiri, kerana demografi, mereka masih tak ingin mempertimbangkan berpacaran dengan seseorang yang tinggal di negara lain.

事实上，自拍允许我们呈现自己的一个版本，可能被过滤，可能被裁剪，可能被放置在另一个国家，或者甚至与我们从未见过的人一起构成。
Bahkan, selfie memungkinkan kita untuk menampilkan versi diri kita yang dapat difilter, dapat dipotong, dapat ditempatkan di negara lain, atau bahkan berpose dengan orang-orang yang belum pernah kita temui.

事实上，这些限制意味着，许多南部非洲贸易商将会开一个银行账户，在另一个国家如信用卡使用海外可能是非常限制性的。
Pada kenyataannya, pembatasan ini berarti bahwa banyak Afrika Selatan pedagang akan membuka rekening bank di negara lain seperti kartu kredit gunakan luar negeri dapat menjadi sangat ketat.

在此之前，如果有人购买外币在另一个国家度假，那么在持有该货币的过程中所经历的任何资本收益都必须在技术上报告。
Sebelum itu, jika seseorang membeli mata uang asing untuk berlibur singkat di negara lain, setiap capital gain yang dialami selama memegang mata uang itu secara teknis harus dilaporkan.

相反，如果欧盟合并成一个单一的国家来看，移民的比例将大大减少，因为生活在另一个国家的一个欧盟国家的公民将不再被计算在内。
Sebaliknya, jika Uni Eropa membentuk satu negara, sisi imigran akan berkurang secara signifikan, karena warga negara dari negara lain di Uni Eropa tidak akan lagi menjadi bagian darinya..

第三，它可以是各种因素，其中可包括金钱的原因和渴望生活在另一个国家，我重申，是不是专属的菲律宾妇女因为其他妇女的其他种族的有相同的理由嫁给其他种族。
Ketiga, mungkin salah satu dari berbagai faktor yang mungkin termasuk berupa uang alasan dan keinginan untuk hidup di negara lain- yang, saya tegaskan, ini tidak eksklusif untuk perempuan Filipina karena lain perempuan dari ras-ras lain yang sama-sama memiliki alasan-alasan untuk menikah dengan ras lain..

第三，它可以是各种因素，其中可包括金钱的原因和渴望生活在另一个国家，我重申，是不是专属的菲律宾妇女因为其他妇女的其他种族的有相同的理由嫁给其他种族。
Ketiga, ia mungkin menjadi salah satu dari berbagai faktor yang mungkin termasuk wang sebab dan keinginan untuk hidup di negara lain- yang, saya menegaskan sekali lagi, tidak eksklusif untuk Filipina wanita karena wanita lain bangsa lain sama rasional untuk menikahi bangsa lain..

最好是在另一个国家。
Lebih baik di negara lain.

或者我们的同行在另一个国家。
Kami akan bekerja sama denganrekan kami di negara lain.

但Darwood并不是在另一个国家。
Mudik tidak ada di negara lain.

您可能很难在另一个国家服药。
Anda tidak dapat menggunakan Medicare di negara lain.

他一定是在另一个国家受命的。
Dia harus diakui di negara lain.

在另一个国家做生意很难，无论在哪儿。
Menjalankan bisnis di negara asing manapun itu sulit.